¦h¥N¦P°ó®a®x¼W37.5%
²¾¥Á¶Ç²ÎÆ[©À ¤H¤f¦Ñ¤Æ ©Ð»ù¶Q

[2017.08.03] µoªí
¡u¦h¥N®a®x¡v¼Ò¦¡¦bµØ¤HªÀ°Ï¥çºâ´¶¹M¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²ÎÆ[©À¡B¤H¤f¦Ñ¤Æ¡B°ª©ùªº©Ð»ù¨Ï±o·U¨Ó·U¦h¥[®³¤j¤H¦^Âk»P¤÷¥À¦P¦íªº¡u¦h¥N®a®x¡v(multigenerational households)¼Ò¦¡¡C

¥[®³¤j²Î­p§½(Statiscs Canada)2016¦~¤H¤f´¶¬d¬Q¤é¤½¥¬ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M«ö·Ó®a®xÃþ«¬¹º¤À¡M2001¦~¥H¨Ó¡M¥[®³¤j®a®x¤¤»P¤÷¥À¦P¦íªº¦h¥N®a®x(multigenerational households)¼Æ¶q¼Wªø¤F37.5%¡M¶W¹L¤F¥[®³¤j·s¼W®a®x21.7%ªº¼Wªø²v¡C¥þ°ê¦³¤j¬ù220¸U¤H¥Í¬¡¦b¤T¥N¦P°óªº¤j®a®x¸Ì¡M¦û¥[®³¤j®a®xÁ`¤H¤fªº6.3%¡C²{¥N20·³¨ì34·³ªº¦~»´¤@±Ú¤¤³Ì¤Ö¦³34.7%©M¤÷¥À¦P¦í¡M³o­Ó¤ñ¨Ò¤ñ2001¦~¼Wªø¤F30.6%¡C

¹ï©ó³o¤@®a®x¼Ò¦¡ªº·sÅܤơMVanier®a®x¬ã¨s©Ò­º®u°õ¦æ©x´µ¥­§J´µ(Nora Spinks)»¡¡R¡u±q¾ú¥v¤W¬Ý¡M¤W¥@¬ö¡y¤G¾Ô¡z«e¥D­n¬O¦h¥N®a®x¼Ò¦¡¡M¡y¤G¾Ô¡z«áªº¤­¡B¤»¤Q¦~¤j¡M¦¨¦~«áªº¦~»´¤H³£¿ï¾ÜÂ÷¶}¤÷¥À¦¨¥ß¦Û¤vªº¤p®a®x¡M¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦Ü©ó²{®É¥N¦h¥N®a®x¼Ò¦¡ªº¦^Âk¡M§Ú»{¬°¬J¬O¤H­Ì¥D°Ê¿ï¾Ü©Êªºµ²ªG¡M§ó¬O³Q²{¹ê©Ò­¢¡C¡v

¥[®³¤j²Î­p§½±N¡u¦h¥N®a®x¡v¼Æ¶qªº¼WªøÂk¦]©ó¥H¤U¤TÂI¡R¤Ö¼Æ±Ú¸Ç®a®xªº¶Ç²ÎÆ[©À¡BÃø¥H­t¾áªº©Ð»ù¥H¤Î¥Í¬¡¦¨¥»¡B©M¤H¤f¦Ñ¤Æ¡C´µ¥­§J´µ»¡¡R¡u¹ï©ó³\¦h²¾¥Á¥[°êªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç®a®x¨Ó»¡¡M¥L­Ì¶Ç²ÎªºÆ[©À±R©|¦h¥N¦P°óªº®a±Ú¦¡¥Í¬¡¡M¦¨®aªº¤l¤kÅwªï¤÷¥À¤@°_©~¦í¡M³o¤@¤è­±¨Ï±o¤÷¥ÀÀò±o·ÓÅU¡M¥t¤@¤è­±¤÷¥À¤]¥i¥HÀ°§U¥L­Ì·Ó¬Ý®]½ú¡M´î»´¤F¥L­Ìªº¥Í¬¡­t¾á¡C¡v¡u¥t¤@ºØ±¡ªp¬O³Q²{¹ê¥Í¬¡©Ò­¢¡v´µ¥­§J´µÄ~Äò½Í¨ì¡M¡u²{¦b³\¦h¦~»´¤H¿ï¾Ü»P¤÷¥À¦P¦í¡M¥D­n¬O¥Ñ©ó¸gÀÙÀ£¤O¡MµL¤O¦Û¤v­t¾á¦í©Ð¶}¤ä¡C¯S§O¬O­±¹ï°ª©ù©Ð»ù¡M³\¦h¦~»´®a®x®Ú¥»µL¤OÁʶR¡M¥u¯à¿ï¾Ü»P¤÷¥ÀÀ½¦b¦P¤@«ÎÀѤU¡C¡v

¥[®³¤j°ê»y¦Ñ¦~¤H¨ó·|Á·|ªø»¡¡R¡uµØ¤H±Ú¸s¤T¥N¦P°ó©~¦íªº±¡ªp«D±`´¶¹M¡M¹³§Ú­Ì¨ó·|¡M90%ªº¦Ñ¤H³£¬O©M¤l¤k¤@°_©~¦í¡C¦Ñ¤HÄ@·N»P¤l¤k©~¦í¡M¸gÀÙ­ì¦]¬O¤@­Ó¤è­±¡M¥D­nÁÙ¬O¨ü¶Ç²Î®a®xÆ[©Àªº¼vÅT¡C¤ñ¦p¡M¦³ªº¦Ñ¤H³£¤À¨ì·G¯²©Ð¤F¡M¤´µM°í«ù«e©¹¤l¤k³BÀ°§U·Ó¬Ý®]½ú®Æ²z®a°È¡C¿ï¾Ü»P¤l¤k¤À¶}©~¦íªº¦Ñ¤H³£¬O¤@¨Ç¦Ñ²¾¥Á¡M¥Ñ©ó¥L­Ìªº¤l¤k¦b³oÃäªø¤j¡M¨â¥N¤HªºÆ[©À®t¶Z«Ü¤j¡M¤l¤k­Ì§óÄ@·N¿W¥ß¥Í¬¡¡C¡v

¡u¦h¥N®a®x¡v¼Ò¦¡¬J±a¨Ó¿n·¥¤è­±¡M¤]­±Á{®ø·¥¼vÅT¡C´µ¥­§J´µ½Í¨ì¡R¡u¦b¤@­Ó¤j®a®xùØ¡M¦Ñ¦~¤H§Æ±æ«O«ù¶Ç²Îªº¥Í¬¡²ßºD¡M¦Ó¦~»´¤H§ó°l¨D²{¥Nªº¥Í¬¡¤è¦¡¡M©Ò¥H¨â¥N¤H¤§¶¡ªº½Ä¬ð¦b©ÒÃø§K¡C¡vÁ¤SºÙ¡R¡uÁöµM¤¤°ê¤H³ßÅw¤T¥N¦P°ó¡M¦ý¬O®a®x¥Ù¬Þ¤£¥iÁקK¡C¯S§O¬O²{¦b¦~»´¤HªºÆ[©À·U¨Ó·U»·Â÷¶Ç²Î¡M¦b¥Í¬¡¤W»P¦Ñ¦~¤Hªº®t²§·U¨Ó·U¤j¡CµM¦Ó¡M¥Ñ©ó¨ü¡y®aÁण¥i¥~´­¡zÆ[©À§ô¿£¡M³\¦h®a®x³£§â°ÝÃDÁôÂð_¨Ó¡M¨â¥N¤H¤§¶¡³£¿ï¾Ü¤F§ÔÅý¡M©Ò¥HµØ¸Ç®a®x¤¤Ãzµo¦Ñ¤H»P¤l¤k¦]¬°®a®x¤£©M¦Ó¤À©~ªº±¡ªp«Ü¤Ö¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
13.9%¥[¤H¿W©~ ªÅ±_¦Ñ¤H«æ¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¤½§G2016¦~¤H¤f´¶¬dªº³Ì·s¤@§å¼Æ¾Ú¡M¨ä¤¤Åã¥Ü´X¤jÁͶաM¥]¬A§ó¦h¥[®³¤j¤H¿W©~¡B¨S¦³¤l¤k¡QªÅ±_¦Ñ¤H¼Æ¦r«æ³t¼Wªø¡Q¦P©~¡B... ¸Ô±¡
¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á3264¤H¤¤ÅÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s¤@½ü¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¬Q¤é¥XÄl¡M³Q©â¤¤Àòñµo²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¥Ó½Ð¤H3,264¦W¡M¤ñ¤W¤@½ü²¤¦³¼W¥[¡Q... ¸Ô±¡
21%¤À¯²«ÎÄÝ«Dªk ºÙ«a¥þ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ«OÀIªA°È¤½¥qSquare One³Ì·sµoªíªº¤@¶µ½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¡A¥[®³¤j¦³¦h¹F17%ªº¤À¯²«Î¬O«Dªkªº¡C¨ä¤¤¡A¦w¬Ùªº«Dªk¤À¯²«Îªº¤ñ¨Ò³Ì... ¸Ô±¡
ªA¹L¶q¬r«~³à©R¦A²K2¤Ö¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤W©P¥|¦Ü¥»©P¤G6¤é¤º¦h¥«¤w¦³6¤H¦]¹L¶qªA­¹³n©Ê¬r«~¡uªâ¤Ó¥£¡v¦º¤`¡C¥»©P¤G(1¤é)±ß¤W«K¦³2¦W18·³¤Ö¤kºÃ¦]ªA­¹¹L¶q¬r«~³à©R¡C¦h... ¸Ô±¡
¡u³æ¨®¤À¨É¡v ·s¼W70³æ¨®¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡B°ê·|ij­û¼wºû«º(Julie Dzerowicz)©M¦w¬Ù¥æ³qÆUªø¾H¼wµØ¡M¬Q¤Ñ¦b¦è°Ï¤@³B¦aÅK¯¸ªþªñ«Å¥¬¤T¯Å¬F©²¦X§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250