¥þ¥[120¸U¤HÁ¿¤¤¤å 61¸U»¡´¶³q¸ÜÀ£­Ë¸f»y
¤£À´­^ªk»y¯Ï¦Ñ¼W¥[ ¤Þµo°·±d°ÝÃD

[2017.08.03] µoªí
´ì¤ÓµØµØ¸Ç©~¥Á«¸¨Ì®a¤¤¤T¥N¦P°ó¡M«¸¨Ì¤Ò°ü¨|¦³¨â¦W¤l¤k¡M«¸¨Ìªº¤÷¥À¤]©M¥L­Ì¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)¬Q¤é¤½¥¬2016¦~¤H¤f´¶¬d³Ì·s¼Æ¾Ú¡A«ü¥X°ê»y(´¶³q¸Ü)¤w¦¨¬°Ä~­^»y©Mªk»y©x¤è»y¨¥«á¡A¥þ°êªº²Ä¤T¤j»y¨¥¡A¦³¦h¹F61¸U¤Hªº¥À»y¬°´¶³q¸Ü¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA3ª©

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M³øºÙ²¾¥Á»y¨¥¬°¥À»yªº¤H¤h¡M±q2011¦~ªº6,838,715¤H¡M¼W¦Ü2016¦~ªº7,749,115¤H¡C¨ä¤¤³øºÙ»¡´¶³q¸Ü»P¼sªF¸Üªº¤H¤h¡M¶W¹L»¡¨ä¥L¥ô¦ó²¾¥Á»y¨¥ªÌ¡C

Á¿´¶³q¸Ü²¾¥Á¤j¼W139%

²Î­p§½ºô¯¸¼Æ¦rÅã¥Ü¡M¥þ°ê¦³610,835¤H³øºÙ¥À»y¬°´¶³q¸Ü¡A¸û2011¦~ªº255,160¤H¼W¥[¤F139.4%¡Q594,030¤H³øºÙ¥À»y¬°¼sªF¸Ü¡A¸û2011¦~ªº388,935¤H¼W¥[52.7%¡C

¦b¦h­Û¦h¦a°Ï¡M³ø§i¦b®a¤¤Á¿¼sªF¸Üªº¤H¬°267,155¤H¡MÁ¿´¶³q¸ÜªÌ246,210¤H¡C

²Î­p§½©P¤T¤½¥¬ªº¤H¤f´¶¬d¼Æ¾Ú¤SÅã¥Ü¡M¥þ°ê¯à»¡­^¡Bªk¨âºØ©x¤è»y¨¥¤H¤hªº¤ñ¨Ò¡M¦b2016¦~³Ð¤U¾ú¨Ó³Ì°ª¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡M¨âºØ©x¤è»y¨¥³£¤£À´ªº¤H¡M¤É´T«o¤j¹L«eªÌ¡C2016¦~´¶¬d¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥[®³¤jªºÂù»y¤H¤h¤ñ¨Ò¹F¨ì18%¡C¨ä¤¤¡M¤T¤À¤§¤Gªº¼WªøÂk¥\»í¬Ù¡C¾¨ºÞ¦b¤j³¡¤À¬Ù¥÷»P¦a°Ï¡MÂù»y¤H¤h¤ñ¨Ò§¡¦³¼Wªø¡C

¦¹«eÂù»y¤H¤h¤ñ¨Ò³Ì°ª¡MÁÙ¬O2001¦~ªº17.7%¡C

¦ý»P¦¹¦P®É¡M¬J¤£À´­^»y¡B¤]¤£ÃѪk»yªº¤H¼Æ¡M³t«×¶W¹LÂù»y¤H¤hªº¼W¥[¡C

¦b2011¦~¦Ü2016¦~´Á¶¡¡MÀ´±o¨âºØ©x¤è»y¨¥¤H¤hªº¤ñ¨ÒÃk¤É7.9%¡QµM¦Ó¦P´Á¡M¹ï³o¨âºØ»y¨¥³£¤£À´ªº¤H¡M¼Æ¶q¼W¥[8.9%¡M³oºØ±¡ªp¦b65·³¥H¤W¤H¤f¤¤³Ì¬°ÅãµÛ¡C

±M®a­Ì»{¬°¡M·s²¾¥Á¤H¼Æ¼W¥[¡M¤×¨ä¬O¨ä¤¤¸g®a®x²¾¥Á»PÃø¥Á¶µ¥Ø©è–õ¤H¤h¡M¬O³o¤@²{¶H­I«áªº­ì¦]¡C

¦w¬Ù¨Ê¤h¹y(Kingston)¬Ó¦Z¤j¾Ç(Queen's University)µo®i¬ã¨s¥[®³¤j¬ã¨s¥D®uù´Ë³ù(Mark Rosenberg)»¡¡M¨âºØ©x¤è»y¨¥³£¤£·|»¡¡B¥²¶·¨Ì¿à®a¤HÀ°§Uªº¦Ñ¤H¡M¥YÅã¤@¨Ç°ÝÃD¡C

¥L»¡¡MµLªk·¾³qªº¯Ï¦Ñ©¹©¹¦³§ó¦h°·±d°ÝÃD¡M¨Ã»PªÀ·|¹jµ´¡M³o­Ó²{¶HÅã¥Ü¹ï¦Ñ¦~²¾¥Á¶i¦æ§ó¦n»y¨¥°V½mªº­«­n¡M¦Ó¤£¬O¶È¶È°w¹ï¨àµ£¡B©Î´N·~¦~ÄÖªº¤H¤h¡C

¥»¦¸½Õ¬dµ²ªGÁÙÅã¥Ü¡M¶W¹L770¸U¤H³ø§i»¡¡M¥L­Ìªº¥À»y¬J«D­^»y¡M¤]¤£¬Oªk»y¡C¨ä¤¤¡Mµá«ß»«¶ð¥[¬¥»y(Tagalog)¬O¼Wªø³Ì§Öªº»y¨¥¡M¨ä¦¸¬Oªü©Ô§B»y¡Bªi´µ»y(Farsi)¡B¦L¦a»y(Hindi)¤Î¯Qº¸³£»y(Urdu)¡C

¶ð¥[¬¥»y¼Wªø³Ì§ÖÂk¦]©óµá«ß»«²¾¥Á¼Æ¦rÃe¤j¡M¨º¬O¹L¥h5¦~¥[®³¤j²¾¥Á­º­n¨Ó·½¡C

§ó¦h­n»D¤@
13.9%¥[¤H¿W©~ ªÅ±_¦Ñ¤H«æ¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¤½§G2016¦~¤H¤f´¶¬dªº³Ì·s¤@§å¼Æ¾Ú¡M¨ä¤¤Åã¥Ü´X¤jÁͶաM¥]¬A§ó¦h¥[®³¤j¤H¿W©~¡B¨S¦³¤l¤k¡QªÅ±_¦Ñ¤H¼Æ¦r«æ³t¼Wªø¡Q¦P©~¡B... ¸Ô±¡
¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á3264¤H¤¤ÅÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s¤@½ü¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¬Q¤é¥XÄl¡M³Q©â¤¤Àòñµo²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¥Ó½Ð¤H3,264¦W¡M¤ñ¤W¤@½ü²¤¦³¼W¥[¡Q... ¸Ô±¡
21%¤À¯²«ÎÄÝ«Dªk ºÙ«a¥þ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ«OÀIªA°È¤½¥qSquare One³Ì·sµoªíªº¤@¶µ½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¡A¥[®³¤j¦³¦h¹F17%ªº¤À¯²«Î¬O«Dªkªº¡C¨ä¤¤¡A¦w¬Ùªº«Dªk¤À¯²«Îªº¤ñ¨Ò³Ì... ¸Ô±¡
ªA¹L¶q¬r«~³à©R¦A²K2¤Ö¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤W©P¥|¦Ü¥»©P¤G6¤é¤º¦h¥«¤w¦³6¤H¦]¹L¶qªA­¹³n©Ê¬r«~¡uªâ¤Ó¥£¡v¦º¤`¡C¥»©P¤G(1¤é)±ß¤W«K¦³2¦W18·³¤Ö¤kºÃ¦]ªA­¹¹L¶q¬r«~³à©R¡C¦h... ¸Ô±¡
¡u³æ¨®¤À¨É¡v ·s¼W70³æ¨®¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡B°ê·|ij­û¼wºû«º(Julie Dzerowicz)©M¦w¬Ù¥æ³qÆUªø¾H¼wµØ¡M¬Q¤Ñ¦b¦è°Ï¤@³B¦aÅK¯¸ªþªñ«Å¥¬¤T¯Å¬F©²¦X§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250