(¦hÛ¦h25¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¤W¶Dªk®x©P¥|©áÀ»ì¼f®x¤@¦W¤kªk©x¡M«ü¦o¦h¦¸©ì©µ®×¥ó¡M¿ð¿ð¥¼¯à´£¥X¨ãÅé²z¥Ñ¡M »¡©ú¦o¬°¦óµô©w¨k³Q§i¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C¥L³Q±±¼Þ¥´¡N©Ê«I¤@¦W¤k¤l¡M¤W¶D®xµô©w¡M®×¥óµoÁÙªk®x¡M«·s¼f°T¡C
¦w¬Ù¤W¶D®x«üºK°ªµ¥ªk°|ªk©x¤à¼w°Ò(Justice Susanne Goodman)¡M»¡¦o¤£ªÖ¸ÑÄÀ²z¥Ñ¡M¬°¦óµô©w¨k³Q§i¸o¦W¤£¦¨¥ß¡M¤W¶D®x¤U¥O¨k¤l«·s¨ü¼f¡C
ªk©x¦hº¸¸¦(Justice David Doherty)¬°¤W¶D®x¼g¹D¡R¡u§Ṳ́U¥O«·s¼f°T¡Mì¼fªk©x¥¼¯àµ¹¥X²z¥Ñ¡C¾¨ºÞ¦o¦h¦¸©Ó¿Õ·|´£²z¥Ñ¡M¨º¼Ëªº°µªk·l®`«ê·íªº¥qªkµô¨M¡C¡v
¤W¶D®xªþµù¡Mì¼fªk©x¹L¥h¤]¦³Ãþ¦ü°µªk¡C
¥¦»¡¡R¡u³o¦ìì¼fªk©x¥¼¯à´£¥X²z¥Ñ¡Mªk®x¤U¥O«·s¼f®×¡M¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¡M³o¦¸¤@©w¬O³Ì«á¤@¦¸¡C¡v
°ªµ¥ªk°|º®uªk©x¥v±K´µ(Forster Smith)ªºµo¨¥¤HµÜºû¯I(Roslyn Levine)¹ï¥[·sªÀ»¡¡M¦¹®Éª½±µÁpô¦hÛ¦hªk©x¤à¼w°Ò¡M¬O¤£«ê·íªº°µªk¡C
µÜºû¯I»¡¡R¡u¦¹¨Æ¤w²¾¥æ¥[®³¤j¥qªk²z¨Æ·|(Canadian Judicial Council)¡M¤£¾A¦X§äº®uªk©x¥v±K´µ¸mµû¡C¡v
¦¹®×¯A¤Î¨k³Q§i´µ§Q¯Q¥d(Stanislaw Sliwka)¡M¥h¦~3¤ë¡M¤à¼w°ÒºM¾P¥Lªº©Ò¦³±±¸o¡C A.C.¤p©j¦b2014¦~3¤ë¼·¥´911¹q¸Ü¨D±Ï¡M´µ§Q¯Q¥d¨ä«á³Q±±¦h¶µ¸o¦W¡C
ĵ¹î¬Ý¨£A.C.¤p©j¹MÅéÅì¶Ë¡Mn¥ß¨èÂåÀø«æ±Ï¡Cªk®x¬ö¿ýÅã¥Ü¡M¦o¨ü¤F¶Ë¡M¦³ÄY«·ï¶Ë¡N¸~µÈ¡N¦h³B¶Ë¤f¡MÁy³¡»PÀY¬y¦å¡C
A.C.¤p©j¦b9¤Ñ¼f°T´Á¶¡¡M«ü±±´µ§Q¯Q¥d¦b»P¦o¦P«Îªº´XӤ뤺¡M¸g±`¼Þ¥´¡N©Ê«I¥Ç¦o¡C¨k¤l§_»{¨º¨Ç¨Æ±¡¡M¤Ï«ü¦o¬O°s°¡M¦³®É¶^Ë¡M§Ë¶Ë¦Û¤v¡C
¤à¼w°Ò³Ì«áºM¾P¥Lªº©Ò¦³±±¸o¡M»¡¦o¤w¤p¤ß¬ã¨s®×±¡¡C¦o»¡¡R¡u§Úªº¸ÔºÉ®Ñ±²z¥Ñ·|¦b2016¦~3¤ë14¤é«Å¥¬¡C¡v
¾¨ºÞÀ˹î©x¦h¦¸¶Ê¤à¼w°Ò¼i¦æ©Ó¿Õ¡M¦o¥¼¯à´£¥X§P®×²z¥Ñ¡C