©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¤fªAÅXÂÎÃÄ¡A¤@­Ó¤ë¤@²É
©ñ¤j
 
advantage multi©MK9 advantix¥~¼ÅÅXÂÎÃÄ
©ñ¤j
 
HillsªºDental Careª¯Â³¡A®Ú¾ÚÃdª«¨­Åé¤j¤p¦Ó¤À°t­¹¶q¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
¹s­¹Greenies¦³¼ä¾¦ªº¥\¯à
©ñ¤j
 
¥~¼Å©M¤ºªAÅXÂÎÃÄ
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 
ª¯ª¯µÎªA¨É¨üª¢®L

¨C³{®L¤Ñ¡Aª¯ª¯ªº¨­Åé³£·|¦³¨Ç¥D¤H¥¼¥²·|§Y®É¹îıªºÅܤơA¨º¨Ç°·±dÁô±w¥i¯à¨Ó¦Û®L¤é¶¼­¹¡A¤]¥i¯à¬O¨Ó¦Û¦h¤F¤á¥~¬¡°Ê©Ò­P¡C

¨ä¹êÃdª«ªº¨­Åé²M¼ä«×©M±¡ºü°·±d³£Ãö«Y¨ì¥D¤H¤Î¤@¾ã®a¤H¡A©Ò¥Hª¯ª¯©ó®L¤é¹J¨ìªº½Ã¥Í©M°·±d°ÝÃD¤£¯à©¿µø¡A¦p¯à¦h°µ¹w¨¾±¹¬I¡A±N¨e­Ì¥´²z±o¦n¡A³o¼Ë´N¯à©M·R¤üµÎµÎªAªAª±¨¬¾ã­Ó®L¤Ñ¤F¡C

¬~¬~¬~¡A¨R¨«²§¨ý

¤Ñ®ð´¸®Ôªº¤é¤l¡A¥D¤H³£·R±aª¯ª¯¥X¥hª±¡A¥~­±ªºªÅ®ðÁû²Éª«¥H¤Î¦Ç¹Ð·|¥O¥¦­ÌªºÅé¨ýÅÜ¿@¡A¦Ó¶å¶å«r«r³¥¥~ªºªá¯ó¡A¤]·|¥O¤fµÄ²§¨ý¿n»E¡A©Ò¥H®L¤Ñªº¤é±`²M¼ä¶Õ¥²­n¥[¤j¤O«×¡C¤£¯àÀH«K±NÃdª«­Ì°e¨ì¬ü®e®v¡A¥L­Ì²¦³º¤£¬O¯«¡C·Q­n¦Û¤vªºÄ_¨©¾Ö¦³¬X«Gªº¤ò¾v¡B°·±dªºÅé®æ¡AÁÙ¥²¶·­n¦b¶¼­¹¦P½Ã¥Í²ßºD¤W¤U¥\¤Ò¡C«Ü¦h¥D¤H´X­Ó¤ë³£¤£¿Ë¦Û¬°ª¯ª¯¨ê¤ú¡A®Ú¾ÚAshcottVeterinaryClinicªº§õÂå¥Í(Carol)»¡¡A¨ê¤ú¥²¶·¤@¤Ñ¤@¦¸¡A¥ç­n©w®É¥hÃdª«Âå°|°µ¨¬¬~¤ú±¹¬I¡A¤£µM®e©ö¿n²Ö²Óµß¡C¤£³æ¤î´²µo²§¨ý¡A»´«h·|¿n»E¤ú¥Û¡A­««h´N·|¤úµh¡A¥X²{³E¤ú©M¤ú©P¯f¡C¥t¥~«Ü¦h¥D¤H³£·R¦b®L¤é»Pª¯ª¯¤À¨É¦è¥Êµ¥®ø´»¬ü­¹¡ACarol»¡°Êª«ÁÙ¬O³Ì¦n¤£­n¦Y¤HÃþªº­¹ª«¡A¦o»¡Aspca Poison Control(°Êª«¬rª«±±¨î)ºô¯¸¦C¥X«Ü¦h°Êª«¤£©y¦Yªº­¹ª«¡A¤@¨Ç¦b®L¤Ñ·|±`¦Yªº¦p¤ûªoªG¡B¬a¾ï¡B·¦¤l¡B´£¤lµ¥¡A®e©ö¤Þµoª¯ª¯¨{µh©ÎµÇ°IºÜ¡A´Nºâ¤£·|­P©R¤]¦³¥i¯à¤Þµo¹L±Ó¡A¥D¤H­Ì­n®æ¥~¯d¯«¡C

CarolÁÙ´£¨ì¥D¤H©Î·|±aª¯ª¯¥h¨FÅy´åªa¡A¤Á°O¤W©¤«á¤@©w­n¬°Ä_¨©¬~¾þ¡A¯S§O¬O¤@¨Çªø¤ò¤ü¤ñ¦p»¡¦è¬I¡A¬ù§J®L¡Aª÷¤ò¡Aªª¦Ï¤ü¥H¤ÎÃP·àµ¥µ¥®e©öÅé¯ä¡A¦pªG¤£¤Î®É²M²z®ü¤ôÆQ¤À©M¨Ó¦Û®ü¬vªº·L¥Íª«¡A´N·|¦³(Superficial Pyoderma)¥Ö½§·P¬V¡C

¼Q¼Q¼Q¡A»°¨«®`ÂÎ

³¥¥~¥Rº¡¤F¥¼ª¾»P¯«¯µ¡A¦b®L¤Ñ¦³¨Ç³ßÅw«_ÀIªºªB¤Í³ßÅw±aÄ_¨©³¥¥~­¥¹C¡Aª¯ª¯¨ì³B¶Ã¶]®É®e©ö·S¨ì¤pÂΦb¨­¡A¥D¤H¨S¯d·N´N·|©¿²¤²M²z°ÝÃD¡A©ó¬OÂΤl´N¤@°_¦^¤F®a¡C

Carol»¡¡A¨ä¹êª¯¥u®L¤Ñ«Ü©È¤TºØªF¦è¡A¤À§O¬O­þ¸Ì³£¦³ªº¸õ°D(flea)¡A¥Ñ°A¤l¶Ç¬Vªº¤ßÂÎ(heart worm)¡A³¥¥~©~¦hªº¤ûãë(Tick)¡C

¡u¸õ°D¥i­P¨ÏÅ餺²£¥Í±H¥ÍÂΡA±H¥ÍÂΤ@¦h¡A°ÝÃD¥i¤j¥i¤p¡C¤ûãë¥D­n¶Ç¼½µÜ©i¯f(Lyme disease)¡A¤µ¦~¬F©²§ë¤J¤F¤£¤Öª÷¿ú¦b¹w¨¾µÜ©i¯f¶µ¥Ø¤W¡A¥H«e¦]¬°¥[®³¤j«Ü§N¡A°A¤l©M¤ûãë¨S¦³¨º»ò¦h¡A¡A¦ý¥Ñ©ó¥þ²yÅÜ·x¥»°ê²{¦b¶V¨Ó¶V¼ö¡A³o¨ÇÂΤl±q¬ü°ê­¸¤W¨Ó¡C¡v

¦b2015¦~¡A¦w¬Ù¤@¦@¦³208­ÓÃdª«¶Ç­Ó®×¬OÃö©ó¤ßÂΡA1300©vÃö©óµÜ©i¯f ¡A¦Ó±q¤µ¦~¤»¤ë¶}©l²Î­p¡A¤w¸g¦³42©v¤ßÂέӮסA712©vµÜ©i¯f¡C¥i©Èªº¬O¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú¥u¬O¬Y¤@¶¡¤ÆÅç©Ò²Î­p´£¨Ñªº¡A¬Ò¦]«Ü¦h¥D¤H¥­®É¤£À°ª¯ª¯©â¦åÀˬd¡A¹ï³o¤è­±¤£¤Ó¤W¤ß¡A¯u¥¿ªº°ò¼ÆÀ³¬O¤ñ³o­Ó¼Æ¾ÚÁÙ­n¤j«Ü¦h¡C

¾ã­Ó±H¥ÍÂÎÂåªvÀøµ{º©ªø¤SÁc½Æ¡A©Ò¥H¥D¤H­Ì¦b¤­¤ë¨ì¤Q¤ë³o¬q­¸°A¨«ÂΪº®É¶¡­n°µ¨¬¹w¨¾±¹¬I¡CCarol«Øij¥~¼Åªºadvantage multi¡AK9 advantix¥H¤Î¤ºªAªºrevolutionÅXÂÎÃÄ¡C¥Îªk«Ü²³æ¡A¥Î¶q¿íÂåÅñ¡Aºw¨ì¨­¤W¡AÃĪ«¶i¤J¨­Åé¡A·|ÀHµÛ¦å²G¦Ó¬y¹M¥þ¨­¡A¤@¤äªº¥Î¶q¤j·§¤@­Ó¤ë¡AÀ¿¨¬¤»­Ó¤ë¡C·í¸õ°D¡A°A¤l©M¤ûãë¦b§l¦åªº¦P®É¡A¦Y¤FÅ餺ªºÃÄ´N·|¦º¡A±q¦ÓµLªk¶i¦æ¶Ç¬V¬¡°Ê¡C¦pªG¥D¤H¤£³ßÅwÀ¿¨­Å骺¡A¥i¥H®Ú¾ÚÅé­«¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vÃdª«ªº¤fªAÃÄ¡A¤@­Ó¤ë¤@²É¡A¸Ô±¡»Ý­n¥h¦Û¤vªºÃ~Âå³B«t¸ß¡C

Carol»¡¡A¤£«Øij¥D¤HÁʶR¨¾Âζµ°é(collar)¡A¦]¬°³oºØ¨¾°D¶µ°é¥²¶·ºò¶Kª¯ª¯ªº²ä¤l±µÄ²¨ì¥Ö½§¡AÅýª¯¤ò«Ü®e©ö¥´µ²¬Æ¦Ü²æ¸¨¡A¥Oª¯ª¯«D±`¤£µÎªA¡A¦Ó¥B¸U¤@ª¯ª¯¥hª±¤ô¡A¶µ°é«h·|¥¢®Ä¡C¸ÓÃþ¶µ°é¥u¹ïÀY³¡©MÀV³¡ªþªñªº¸õ°D¦³®Ä¡A¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì«h®ÄªG¤£¨Î¡C

¹w¨¾¤§«e¡A¤@©w­n°µ­Ó¤ßÂΦå²GÀˬd¡C³o¶µÀˬd¥u­n¦b¥Î¹w¨¾ÃĤ§«e°µ¤@¦¸´N¥i¥H¤F¡A¦]¬°ª¯¨S¦³¤ßÂΤ~¥i¥H¶}©l¹w¨¾¡A¦pªG¤w¸g·P¬V¤F¤ßÂΡA«h¹w¨¾¤w¸gµL¥Î¡A¥²¶·ºÉ§ÖªvÀø¡C

ª±ª±ª±¡Aª`·N²Óµß

®L¤Ñ¬O´«¤òªº©u¸`¡Aª¯ª¯±¼¤ò²{¶H·|¤ñ¨ä¥L©u¸`§óÄY­«¡ACarol»¡¹³¶Q»«ª¯¡A«¢¥Ë¨º¤ü¡A¦è¬I³o¨ÇÃþ«¬ªº¤ñ¸û®e©ö±¼¤ò¡C±¼¤ò·|¤Þ°_Äo·P¡Aª¯ª¯´N·|ºÆ¨g»Q«r¦Û¤vªº­I³¡¡A·í¤f¤ô»P¤ò¾vÖߦX¦b¤@°_¡A·|¦³¯uµß·P¬V(fungal infection)¾É­PRing worm¡C¨ä¹ê¥u­n¥D¤H°Ê°Ê¤â¡A¶Ô®Þ²z¡A´N¯àÁקK¤@³õ¯fµh¡C

Carol¤S»¡¡A°£¤F¦Û¥Í²Óµß¤§¥~¡AÁÙ¦³³Q§Oªºª¯¶Ç¬Vªº¥i¯à¡C¥D¤H±`¦b®L¤Ñ±a¨e­Ì¥hª¯¤½¶é¥æªB¤Í¡A·íª¯»Pª¯¤§¶¡¸g±`¥Ö½§±µÄ²¡A´N·|®e©ö·S¤W¤üªÙ«y(Kennel Cough)¡A¦pªG¦³¤@°¦Ãdª«¦³¤F¤üªÙ«y¡A¸g¥ÑªÅ®ð¤Î­¸ªj¶Ç¬V¡A¦Û¤vªºÄ_¨©´N®e©ö³Q¶Ç¬V¡C©Ò¥H¦b¥h¤@¨Çª¯¥u²³¦hªº¤½¶é³Ì¦n´£«e¥´¹w¨¾°w¡C

¶¼¶¼¶¼¡AÁקK¤¤´»

¦b¥~ª±­A°£¤FÂΤl¤§¥~¡A¤¤´»°ÝÃD¤]¤£®e¤pòó¡AÃdª«¤@¤£¤p¤ß®e©ö¤¤´»¾É­P©ü°g¡A¦b§ä¤£¨ìªºÃ~Â媺±¡ªp¤U¡AÀ³¹ï¤¤´»ªººò«æ³B²z¡ACarol«Øij¥Î´¶³qªº¤ô²OÀ㪯ª¯ªº¥þ¨­¡A¬O³Ì¦³®Äªº¤èªk¡C

¡u¦³¨Ç¥D¤H¯f«æ¶Ã§ëÂå¡A®³¦B¶ôª½±µ³Þª¯ª¯¡A³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡A¨eªº¤ßªÍ¸g¤w¨ü¨ì¼vÅT¡A¦B¶ô·|¥O¸z­G¤£¾A¾É­P¸¡Âm¡A¥O¨ì±¡ªp§ó®t¡C¦pªGª¯ª¯²O¤ô«á¨ÌµM¨Sºë¥´ªöªº­w¦b¦a¤W¡A¥²¶·°¨¤W°e¥h³ÌªñªºÃdª«Âå°|¶i¦æ·m±Ï¡C¡v

ª¯ª¯¤¤´»¤§«áªº¯gª¬«D±`Ãø¬Ý¥X¨Ó¡ACarol¸ÑÄÀ¡A¡uª¯¤£³q¹L¨­Åé±Æ¦½¡A¥u¯à³q¹L¸}¤ö©M¦ÞÀY´²¼ö¡A¨S¦³¬y¦½²{¶H¡A³q±`¬O²æ¤ô¥O¨ì¤ßªÍ¥\¯à¨ü·l¡A³ÌÄY­«ªº´N¬O­w¦b¦a¤W¤£°Ê¡A©Ò¥H¬°¤F¹w¨¾¤¤´»¡A¤@©w­n¤Î®Éµ¹ª¯ª¯³Ü¤ô¡C¡v

§Y¨Ï¤£¬O¥X»·ªù¡A¤]¦³¤¤´»ªº¥i¯à¡C®L¤Ñ»¿ª¯ªº®É­Ô¡AºÉ¶q¤£­nªø¶]©M¼ÉÅΡA³Ì¦n¿ï¦b¦­¤W©ÎªÌ³Ä±ß¤é·Ó¨S¦³¨º»ò±j«lªº®É­Ô»¿ª¯¡A»¿ª¯¦pªG®É¶¡¹Lªø¡A³Ì¦n¥h¦³¾B³±³Bªº¦a¤è¡CCarolªí©ú¡Aªø¤òªº©ÎªÌ²`¦âªºª¯ª¯¤ñ¸û®e©ö§l¼ö¡A¤ñ¦p»¡ª÷¤ò¡Aù«Â¯Ç¤Î§ù»«µ¥¡C¦pªG®L¤Ñ¨S¦³¤°»ò®É¶¡·ÓÅUª¯ª¯ªº¥D¤H¡A¥i¥H¿ï¾Üµu¤ò©ÎªÌ²L¦âªº¤üÃþ¡A¡F¨Ò¦p¬_°ò¡A©Ô¥¬©Ô¦h¡A°«¤û¥H¤Î¤K­ôµ¥¡A¤£µM«h¶·¶Ô«c¤ò¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nª¯ª¯µÎªA¨É¨üª¢®L
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L