©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤£¯à½ÅÎ ¤£¥i³±°®¤k©Ê¤º¿Ç 8°Ý8µª
¡nªÓ»H¯kµh ·V¨¾ªÍÀù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ºÖ¤hGolf Sportwagon ¹B¸ü¥\¯à ·B¬üSUV

ºÖ¤hGolf¬O¤@´Ú¼s¨ü¦~«C¤HÅwªïªº¤­ªù´¦­I¦¡¤p«¬©Ð¨®¡A¤×¨ä¬O½Ä«l¤Q¨¬ªºGolf GTI§ó¥[°g­Ë¤£¤Ö¶]¨®·R¦nªÌ¡C¦bªåªå¼Ú¬w¨®¤¤¡AGolfªº¨®»ù¤ñ¸û¤j²³¤Æ¡A¦¨¥\§l¤Þ¨ì¤@§å¦~«C¾ÖÄ»¡A¦ÓÀHµÛ¨®¥Dªº®a®x¦¨­û¤H¼Æ¼W¥[¡A¤­ªùGolfªº¹B¸üªÅ¶¡º¥º¥¤£¼ÅÀ³¥Î¡A¶¶²z¦¨³¹¬O®É­Ô´«¤W¤@½øSUV©Î®È¦æ¨®¡C¹ïÁ鱡Golfªº¨®¥D¨Ó»¡¡A­YªG­n¿ï¾Ü¤@´ÚGolf®È¦æ¨®ªº¸Ü¡A¹L¥h´N¥u¦³´zJetta Sportwagon¡C¤£¹L¡A³Ìªñ·íºÖ¤h±À¥X¥þ·s³]­pªº²Ä¤C¥NGolf®É¡A«K¼W¥[¤@´ÚSportwagon«¬¸¹¡A ¥Î¨Ó¨ú¥N­ì¦³ªºJetta Sportwagon¡A¥O¨ìGolf°g¤ð¶·ÅܤߡAÄ~Äò§ë¦bGolfÃh©ê¸Ì¡C

¸üª«¥\¯à·B¬üSUV³Ì·s­±¥@ªºGolf Sportwagon¡A¬O±Ä¥ÎºÖ¤h³Ì·sªºModular Transverse Matrix(MQB)©³½L§@¬°°ò¦¡AÁöµM¦o¬O±Ä¥Î®È¦æ¨®ªº®æ§½¡A¦ý¹B°Ê©Êªº¾Þ±±ªí²{¨¬¥H·B¬ü´¦­IGolf¡C»P¦¹¦P®É¡AGolf Sportwagonªº¦æ§õ½c®e¿n¹F30.4¥ß¤è§`¡A¦pªG§â´È­IÂÐ¥­«á¡AªÅ¶¡§ó¥iÂX¤j¦Ü66.5¥ß¤è§`¡A»P®É¤Uªº¤p«¬crossover SUV¬Û­Y¡C¹ï¤@¨Ç¶ûSUV¨®¨­¹L°ª¡B½u±ø¤£°÷¬yºZªº¦~«C¨®¥D¨Ó»¡¡A¥Rº¡¹B°Ê²Ó­MªºGolf Sportwagon

¤£¥¢¬°¤@­Ó¦n¿ï¾Ü¡C

2015¦~´ÚGolf Sportwagonªº³y«¬»PGolfµL²§¡A¥u¬O¨®¨­¦h¤F¤@±øD¬W¤Î¥[³]¨®³»¬[¦Ó¨o¡C¦Ü©ó¨®ÀY«h¦V¤U±×¡A°t·f¤@­ÓÁ¡¨­ªº°­­±¸n¡A¥Î¥H±j¤Æ¶]¨®ªº§Î¶H¡C¨®§À³]­p¤Q¤À²¼ä¡A¥é®ÄJetta Sportwagonªº´Ú¦¡¡A¦Ó¦æ§õ½cªºÂ÷¦a°ª«×¥u¦³24.8¦T¡AÁï«×¹F40.6¦T¡A­¼«È´£¦sª««~¤Q¤À¤è«K¡C

·sTSI¤ÞÀº¶È­«290½S

Golf Sportwagonªº¨®¨­Á`ªø¬°179.6¦T¡BÁï70.8¦T¡A¤ñJetta Sportwagonªø1.1¦T©MÁï0.7¦T¡A¦ý¨®¨­°ª«×«h­°§C¬ù1.1¦T¡C¬Û¹ï©ó´¦­IGolf¡AGolf Sportwagonªº¨®¨­§ó¥[ªø¶W¹L12¦T¡A¦Ó¨®³»¤]°ª¥X±µªñ1¦T¡C

»P¨ä¥L²Ä¤C¥NGolf¤@¼Ë¡A2015¦~´ÚGolf Sportwagon°t³Æ´õ½ü¼WÀ£¤Îª½±µ¼Qª`¤ÞÀº¡A¨ä¤¤±Ä¥Î¨Tªoµo°ÊªºTSI¤ÞÀºÄÝ©óEA888¤ÞÀº¨t¦Cªº³Ì·s¦¨­û¡A¨ä®e¿n¬°1.8¤½¤É¡A°¨¤O¿é¥X¹F170¤Ç¡A¥¦¬O¥Î¨Ó¨ú¥NJetta Sportwagon©Ò±Ä¥Îªº2.5¤½¤É¡B5¨T¬û¤ÞÀº¡C³o¥x¤ÞÀº°t·f¤@®M5«e³t¤â°Ê©Î6«e³t¦Û°Êªi½c¡C°t¸m6«e³t¦Û°Êªi½cªºGolf Sportwagon¡A¨ä¯Óªo¶q¬°35mpg¡A¤ñ2.5¤½¤ÉªºJetta Sportwagon´î¤p5mpg¡CGolf Sportwagon©Ò±Ä¥ÎªºTSI¨Tªo¤ÞÀº¶È­«290½S¡A¤ñJetta Sportwagonªº¤­¨T¬û¤ÞÀº¬°»´¡A¦Ó¥BÅé¿n§ó²Ó¡C

¨®¨­¥Î°ª¤O¿û´î137½S

°£¨Tªo¤ÞÀº¥~¡AGolf SportwagonÁٳƦ³¤@¥xTDI®ãªo¤ÞÀº¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C³o´Ú¨ÓEA288¤ÞÀº¨t¦Cªº·s´Ú2.0¤½¤É¡B´õ½ü¼WÀ£ª½±µ¼Qª`®ãªo¤ÞÀº¥iµo¥X150¤Ç°¨¤O¡A°Ê¤O¬O³z¹L¤@®M6«e³t¤â°Êªi½c©Î6«e³tDSGÂùÂ÷¦X¾¹ªi½c¶Ç¨ì«e½ü¤W¡C

Golf Sportwagonªº¨®¨­»P¨®¬[§¡¤j¶q±Ä¥Î°ª¤O¿û»s³y¡A±q¦Ó¥i´î»´¨®¨­­«¶q¦ý¤S¤£·|«d®z«OÅ@¯à¤O¡C»PJetta Sportwagon¤ñ¸û¡AGolf Sportwagonªº¨®­«´î»´¤F137½S¡C

Golf Sportwagonªº¨®´[³]­p¤j­P¤W»PGolf¬Û¦P¡A±©¤ºÅ¢ªÅ¶¡¼e´¯±o¦h¡C­¼«È¥i¨É¥ÎªºªÅ¶¡Á`¹F94.3¥ß¤è§`¡A¤ñJetta Sportwagonªº91.7¥ß¤è

§`ÁÙ±q®e³\¦h¡C¦Ü©ó«á®y­¼«Èªº¸}¦ìªÅ¶¡¤]¦³35.6¦T¤§Áï¡C°£¤F¨®´[¼W¼e¥~¡A¾r¾pªÌªº±±¶s¾Þ§@¤]°t¦X¤HÅé¤u¾Ç¨Ó³]­p¡AµL½×¬O®y¦ì¡Bªi´Ò¡B¸}´w¡A¥H¦Ü¤¤±±¥x§¡¸g¹L½Õ®Õ¡A«K§Q¾r¾pªÌ¾Þ±±¡C

¦b¦w¥þ¤è­±¡AGolf Sportwagon³]¦³¦h¶µ¥D°Ê¤Î³Q°Ê©Ê¦w¥þ¨t²Î¡A·í¤¤¥]¬A¤»­Ó¦w¥þ®ð³U¡B¹q¤lí©w¨t²Î¡B¹ñ·sªºAutomatic Post-Collision

Braking¨t²Îµ¥¡C ¡´¤å¡G¶h«ä

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nºÖ¤hGolf Sportwagon ¹B¸ü¥\¯à ·B¬üSUV
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L