©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¸`­¹À\³æ¦h­·ÀI
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ºñ¦â®L¥OÀç ¿Ë±K±µÄ²¤j¦ÛµM

´»°²µ¹¤pªB¤Í­Ì¦w±Æ¬¡°Ê¡A°£¤F°Ñ¥[½m²y¾Çµ^ªº¦UºØ°ö°V¯Z¡A¤]§O§Ñ¤F¨ä¹ê¶XþÓ¦n¤Ñ®ð¿Ëªñ¦ÛµM¡AÅý¥L­Ì»D¨ìªd¤gªº¨ý¹D¡A±µÄ²¦UºØ¯ó¤ì©M¤p°Êª«¡A±q¤p³q¹L¿Ë¨­ÅéÅç¤F¸Ñ¨ì¥ÍºAªº­«­n©Ê¡A¤]À³¸Ó¬O«Ü­«­nªº¥Í¬¡¾Ç²ß¤º®e©O¡C¦pªG¦Û¤v¨S¦³®É¶¡¡A¨º»ò¤]¥i¥H¸Õ¸ÕÅý«Ä¤l°Ñ¥[ºñ¦â¦ÛµM¥DÃDªº®L¥OÀç¡A»¡¤£©w³Ì«á¤pªB¤Í·|¦¨¬°®a¸ÌªºÀô«O¤p¦Ñ®v¡B³¥¥~ªº¦ÛµM«ü¾É­û¡Aµ¹ª¨ª¨¶ý¶ý±Ð¸ô©O¡I

´»°²¸Ìªº¦UºØ®L¥OÀç¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¦³ªº¬O±a¤pªB¤Í¦b«Ç¤ºªº¹CÀ¸©M¾Ç²ß¡A¦ý¤]¦³¨ìªá¶éºØµæ¡B¦b´ËªL¸Ì°µ¤p°»±´ªº¦ÛµM®L¥OÀç¡A«Ü¾A¦X¤pªB¤Í¦n

©_©M·R°Êªº¤Ñ©Ê¡G½Ö¤£°O±o¦Û¤v¤p®É­Ô¬Ý¨ìªá¦·¶}©ñ¡A§ä¨ìº}«G½¹½º®Éªº§Ö¼Ö©O¡I

ºØµæ®L¥OÀç

¦³¨â­Ó«Ä¤lªºLeila Mireskandari¼ö·R¶éÃÀ¡A¦Ó¥B¤]§Æ±æÅý«Ä¤l­Ì¤]¯à³ßÅw¤W®âºØ¡A¯S§O¬O¹Á¸ÕºØ´Ó¦UºØ¯à­¹¥Îªº½­µæ¤ôªG¡A¡u¦pªG§Ú­Ìªº¨C­Ó«Ä¤l³£À´±o¦Û¤vºØµæ¡A¨º»ò´N¤£·|¦³°§¾j¤F§a¡I¡v

©ó¬O¦o³Ð«Ø¤FKid's Growing City¡A±`±`¨ì¤j¦h¦a°Ïªº¦U­Ó¾Ç®Õ¸Ì¥h¡A±Ð«Ä¤l­Ì¦p¦ó¦ÛºØ¦Û­¹¡A§â¾Ç®Õªººñ¦aÅܦ¨µæ¶éªG¶é¡G¡u§Ú­Ì¦b«Ä¤l©M­¹ª«¤§¶¡·f¤W¤@®y¾ô¡AÅý¥L­Ì³q¹LÅéÅç©Êªº¾Ç²ß¡A¦b¨É¨ü§Ö¼Öªº¦P®É¡A¤]¤F¸Ñ¨ì®âºØ­¹ª«¨ä¹ê¬O²³æªº¡A§ó«P¨Ï¥L­Ì¹ï°·±d¶¼­¹²£¥Í¼ö±¡¡C¡v

¤µ¦~®L¤Ñ¡AKid's Growing City·|¦b¬ù§J°ÏÁ|¦æ¥s°µ¡uSummer Fun with Growing Food and Connecting with Nature¡vªº®L¥OÀç¡A¦b¤C¤ë©ÎªÌ¤K¤ëªº¤@©P®É¶¡¸Ì¡A5¨ì12·³ªº¤pªB¤Í¥i¥H¦b³o¸Ì¾Ç²ß¨ì¹ê¥Îªº®âºØ§Þ¥©¡A¡u§Ú­Ì·|±Ð«Ä¤lªá¬Ö®âºØ¡A««ª½®âºØ¡FÁÙ¦³¦p¦ó¼½ºØ¡B¦p¦ó²¾®â¡CÁÙ¦³¤@¦~¥Í¡B¦h¦~¥Í¡B¥i­¹¥Î´Óª«µ¥µ¥¦UºØ´Óª«ªº®âºØ¤è¦¡¡C¦b¤gÄ[¡BºØ¤l¡B¶§¥ú©M¤ô¤§¤¤¡AÅý«Ä¤l­Ì³q¹L¦Û¤vºØµæ©M¦ÛµM³s±µ°_¨Ó¡C¡v

®É¶¡¡G¦³¥|­Ó®É¶¡¬q¥i¥H¿ï¾Ü¡G8¤ë4¤é·í©P¡B8¤ë10¤é·í©P¡B8¤ë17¤é·í©P¡B8¤ë24¤é·í©P

¦aÂI¡GCrestview P.S.,101 Seneca Hill Dr,Toronto, ON M2J 2W©ÎªÌMacDonald House, 121 Centre Street.Thornhill, ON L4J 1G3

¶O¥Î¡G$290-$349

¬d¸ß¤Î³ø¦W¡Ghttp://kidsgrowingcity.ca/summer-camp-2015¡A 416-494-5059

¿Ëªñ¦ÛµM®L¥OÀç

¦h­Û¦h¦èÃ䪺Humber Arboretum´Óª«¶é©Mªþªñªº¾ðªLªe¨¦¡A¬O®L©u¤á¥~¬¡°Êªº¦n³õ©Ò¡A¨ä¹ê¤]¬O¾A¦XÅý¤Ñ¥Í¬¡¼â¦n°Êªº¤pªB¤Í­Ì¥h±´¯Áµo²{ªº

¦n¦a¤è¡C5¨ì13·³ªº¤pªB¤Í­Ì´N¥i¥H¦b³o¸Ì°Ñ¥[´Óª«¶é²Õ´ªº¿Ëªñ¦ÛµMªº®L¥OÀ笡°Ê¡A¦b¤j¦ÛµM¸Ì¥R¹q©ñ¹q¡C

¤pªB¤Í­Ìªº¦n©_¤ß©M±´¯Á¼¤±æ¥i¥H¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¸Ì±o¨ì¥R¤Àªºº¡¨¬¡G¦Ñ®v·|±a¤pªB¤Í­Ì¥h´M§ä©MÆ[½à³¾¨à¡AÅ¥¨e­Ìªº¥sÁn¡F·|¥h»{ÃѴ˪L¸Ìªº

¦¨­û¡A¤F¸Ñ¥¦­Ì¦U¦Ûªº²ß©Ê¡FÁÙ·|Æ[¹î¦UºØ¤p©øÂΡAťť¨e­Ìªº¬G¨Æ¡C¦b´Óª«¶éªþªñÁÙ¦³¤p¦À¶í©Mªe¬y¡A¤pªB¤Í¥i¥H¦b¦À¶í¸Ìµo²{¦UºØ¤ô¥Íªº¤p°Êª«¡A¨Ã¥B¦³¾÷·|¦b¦Ñ®vªº±a»â¤U¶}©l¦Û¤vªº¿W¤ì¦àªìÅéÅç¡C

®É¶¡¡G§Y¤é¦Ü9¤ë4¤éªº¨C©P¤@¨ì©P¤­¡A¨C¤Ñ9am-4pm

¦aÂI¡GHumber Arboretum, 205 Humber College Blvd Toronto, ON M9W 5L7

¬d¸ß³ø¦W¡Gwww.humberarboretum.on.ca/sites/pages/camps.html

¶O¥Î¡G¨C©P$225

¦pªG®a¦í¦b¥_Ãä¡A«h¥i¥H¿ï¾ÜKortright

Centre for Conservation«OÅ@°Ïªº¦ÛµM®L¥OÀç¡C

¨C©Pªº¬Á¥OÀç³£·|¦³¤£¦Pªº¥DÃD¡A¤ñ¦p¦³¡uNature Spy¡v¦ÛµM°»±´ªº¥DÃD¬¡°Ê¡A´N·|±aþӫĤl­Ì¥hÆ[¹î¦a½è¡A­É§U±æ»·Ãè¡B°g±m°°¸Ëµ¥¤èªk¨Ó°l•È¤p°Êª«µ¥µ¥¡A«D±`¦³½ì¡C¦Ó¦b8¤ë¡A´N¦³±Ð¤pªB¤Í­Ì³¥¥~¥Í¦s§Þ¥©ªº¥DÃD®L¥OÀç¡G«ç»ò¥Í¤õ¡A«ç»ò·f«Ø±bÁO¡A­þ¨Ç³¥¥Íªº´Óª«¥i¥H­¹¥Î¡A­þ¨Ç­nÁקK¡A¤pªB¤Í­Ì¾Ç·|¤§«á¡A¤U¦¸¥~¥X³¥À窺®É­Ô¡A»¡¤£©w¯à¦¨¬°ª¨ª¨¶ý¶ýªº¤p¦Ñ®v©O¡C¡´

Kortright Nature Day Camp

®É¶¡¡G§Y¤é¨ì8¤ë©³

¦aÂI¡G9550 Pine Valley Drive,Maple, ON L4L1A6

¬d¸ß³ø¦W¡Ghttp://kortright.org/groups-andeducation/nature-day-camp.dot

¶O¥Î¡G¨C©P$244

ªÀ°Ïµæ¶éª±¹CÀ¸

¦pªG¤£»Ý­n¤pªB¤Í°Ñ¥[¤@¾ã©Pªº®L¥OÀç¡A¤]¦³¥Î¤@­Ó¤U¤Èªº®É¶¡¡A±a¥L­Ì¥hÅéÅç®âºØªº¼Ö½ì¡A©ÎªÌ¥h°Ñ¥[©M¥ÍºAÀô«O¦³Ãöªºªº¤p¬¡°Ê¡C¦b±K¦è¨F¥[ªºEcosource¾÷ºc´N¨C©P³£·|Á|¦æ¤£¦Pªº§K¶O¤U¤È¬¡°Ê¡A¤pªB¤Í¥i¥H©M®a¤H¤@°_¹Á¸Õ®âºØ¥H¤ÎÀô«O¡A¨Ã¥B§â¾Ç·|ªº§Þ¥©©Mª¾ÃÑ¡A±a¨ì¥­±`ªº¥Í¬¡¤¤¥h¡C

ReRoot in Play at Hillside Community Garden

°£¤F¹C¼Ö³õ¡A¨ä¹êªá¶éµæ¶é¤]¬O¤pªB¤Í­Ìª±­Aªº¦n¦a¤è¡C¦b³o¸Ì¡A¥L­Ì³q¹L°µ¹CÀ¸¡B¨É¥Î¹s­¹©M¾Ç²ß®âºØ¡A¥i¥H«Ø¥ß°_©M´Óª«¡B¤gÄ[ªº¿Ë±KÃö«Y¡C¦¹¥~¡AÁÙ·|¦³±a¦^®aªº¤p¶µ¥Ø¡A¯à§â¾Ç¨ìªºªF¦è¦b¥Í¬¡¤¤¹B¥Î°_¨Ó©O¡C

®É¶¡¡G¨C©P´X¥G³£·|¦³¡A¤@¯ë¦b¤U¤È3:30-5:30¡A¨ãÅé¥i¬d¸ßhttp://ecosource.ca/events/¦aÂI¡GHillside Community Garden, 1311 Kelly Rd., Mississauga

¶O¥Î¡G§K¶O

ReRootedinPlay.jpg¡GEcosourceªº®L©u§K¶Oªá¶é¬¡°Ê¡C

Wiggle Away Waste With Ecosource¨ä¹ê¦³®É­Ô¡A¤pªB¤Í¥i¥H¦¨¬°®a°Èªº¦nÀ°¤â¡A¤ñ¦p´N¥i¥HÅý¥L­Ì°Ñ»P¨ì´î¤Ö©U§£¡B»s§@°ïªÎªº¹Lµ{¤¤¨Ó¡CEcosource®L¤Ñ·|©M±K¦è¨F¥[ªº¹Ï®ÑÀ]¦X§@¡A³q¹L¤¬°Êªº¬¡°Ê©M¿Ë¤â¾Þ§@¡A±a¤pªB¤Í­Ì´x´¤»s§@°ïªÎªº¤èªk¡A¨Ã¥B¤F¸Ñ´`Àô§Q¥Î©U§£¯àµ¹Àô¹Ò±a¨Óªº¦n³B¡C

®É¶¡¦aÂI¡G7¤ëªº¨C©P¤T¤U¤È¡A¤@¯ë¦b±K¦è¨F¥[¦U­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A ¨ãÅé®É¶¡¦aÂI¥i¬d¸ßhttp://ecosource.ca/summer-program/

¶O¥Î¡G§K¶O

±Ä³X¡G¦óªa§ü ¹Ï¤ù¨Ó¦Û¥D¿ì¤è

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nºñ¦â®L¥OÀç ¿Ë±K±µÄ²¤j¦ÛµM
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L