【明報專訊】已過古稀之年的李歐梵，大半生遊走不同城市，退休後選擇落根香港，他曾自喻半個香港人，如今一口半鹹淡廣東話的他另有堅定答案：「我是香港的永久居民」，愛香港源自此城的自由、混雜文化，正如他的成長：生於河南，長於台灣，美國留學，半唐半番。

「香港等於我的白流蘇」

李歐梵在1970年與香港結緣，那時他曾在中大短暫教書，與唐君毅、牟宗三等人共事，個個口音「南腔北調」，政治上又能容納各種派系，「華人社會只有香港如此自由」，當時他已渴望日後在此定居。

他長時間研究張愛玲，張愛玲代表作《傾城之戀》寫香港故事，描述上海小姐白流蘇邂逅花花公子范柳原，輾轉在港相愛，因日軍進攻、香港淪陷成就二人廝守。多年受殖民管治的香港直至1997年才回歸中國，回歸前夕，李歐梵正身在皇后像廣場，他看�茪@塊白布上許多港人的留言，頃刻想起張愛玲，於是便開始為《傾城之戀》構思續集《范柳原懺情錄》，李筆下的兩名主角最後離婚，范柳原卻懷念起香港和白流蘇，寫下一封書信回憶淺水灣飯店、英國統治等香港往事，李歐梵指這些書信傾注了他當時對香港的懷念，「香港等於我心目中的女孩子(白流蘇)」。

現在不少人提出離開香港，李歐梵說，香港對他仍有很大吸引力，但坦言不知維持多久，只是那時他已老去，「對(那時)86歲的我來說，住在哪兒也不要緊」。