¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¤¤¥¡»È¦æ³zÅS¡A¨ü²Öªo»ù±Y¼ì¡A¥[°ê¤µ¦~º©u¸gÀÙ±N¥X²{¹s¼Wªø¡A¦ý¥Ñ©ó¹w´Á¸Ó¦æ1¤ë´î®§¥|¤À¤@Íùªº®ÄªG¡A±N¦b¤µ¦~¨ä¾l®É¶¡º¯³z¨ì¾ãÓ¥[°ê¸gÀÙ¡A¦Ó¥B¥X¤f±N·|¤Ï¼u¡A¬G¦¹¨M©wºû«ù¹j©]§Q²v¦b0.75Íù¡C
¥¡¦æ¬Q±áij®§«á¤½¥¬¡G¡uªo»ù¾_Àú¹ï(¸gÀÙ)¼Wªøªº¥´À»¤ñ(§ÚÌ)1¤ë®Éªº¹w´ú¨Ó±o§ó¦¡A¦ý¨Ã¤£§ó¤j¡F¥´À»ªº³Ì²×³W¼Ò»Ýn±K¤ÁºÊ¹î¡C¡v
¥X¤f¥ø·~§ë¸ê¤Î´N·~®Æ¨Ì¦¸¼Wªø
¥¡¦æ«ü¡AÄY´H¤Ñ®ð¤Î¬ü°ê¸gÀÙ¡u¼È®É¯hºA¡v¤]¥´À»¥[°ê¤µ¦~º¼Æ¤ë¸gÀÙªí²{¡F¦ý¨ä«á¥X¤f¡B¥ø·~§ë¸ê¥H¤Î¾¦ì3¤è±¡u±N¦ÛµM¦a¨Ì¦¸¼Wªø¡v¡C
¥¡¦æ¦æªøStephen Poloz¬Q¤Ñ·|¨£°OªÌ®É¬Æ¦Ü»¡¡G¡u¨ì¤F¦~¤¤¡A§Ú̬ݨ쪺±N·|¥u¬O¦n®ø®§¡C¡v
¦ý¦b¥¡¦æ¬Q¤Ñªº¸gÀÙ¹w´ú¤¤¡A¤´¥]¬A¦hÓÀô¸`ªº·sĵ§i¡A¥]¬Aªo»ù¡B´N·~¡B¦í¦v¥«¹D©ñ½w¡A¥ø·~§ë¸ê§bº¢¡A¥H¤Î¦h¶µ¥[°ê¥X¤f°Ó«~»ù®æ¤U·Æ¡A¨Ò¦p¤ÑµM®ð¡B¤ì§÷¡B¥Í½Þ¤ÎÅKÄq¡C
Poloz³Ìªñ§Î®eº©u¥[°ê¸gÀÙªí²{¡uºG²H¡v¡A¦ý¤@¨Ç¸gÀÙ¤ÀªRû»{¬°¥L¤Ó´dÆ[¡C
¥¡¦æ²{¹w´ú¡A¥[°ê¸gÀÙ¤µ¦~¼Wªø1.9¢H¡A§C©ó1¤ë®É¹w´úªº2.1¢H¡A¦]¬°º©u¸gÀÙ¹s¼Wªø¡A¨ä«á3©u«ö¦~¼W´T¹w´ú¤À§O¬°1.8¢H¡B2.8¢H¤Î2.5¢H¡C
¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¡@±q2.1%°¦Ü1.9%
¥¡¦æ¹w´ú¡A2016¤Î2017¦~¥[°ê¸gÀÙ±N¤À§O«ö¦~¼Wªø2.5¢H¤Î2¢H¡C
¥¡¦æÁn©ú°£¤Fªí¥Üºû«ù¹j©]§Q²v¤£ÅÜ¥~¡A¤]»¡¡u¥Ø«eµ{«×ªº³f¹ô¨ë¿E¤´µM¦X¾A¡v¡C
¤j³¡¤À¸gÀÙ¤ÀªRû¹w´Á¡A¥¡¦æ±N·|¦b¤µ¦~¤º¦A´î®§¡AµM«á¨ì©ú¦~¤º«ì´_¥[®§¡C
¦pªo»ùÄò´_Ĭ¡@º¡»È¥¡¦æ¤µ¦~¤£¦A´î®§
º¡¦a¥i»È¦æº®u¸gÀÙ¤ÀªRûDouglas Porter§Î®e¡AŲ©ó¥[°ê¸gÀÙ¤µ¦~¡u¥X¹h¥¢¿á¡v¡Aº©u¥X²{¸gÀÙµäÁY¬O¡u¯u¹êªº·ÀI¡v¡C
¦ýPorter»{¬°¡A¥unªo»ùÄ~Äò´_Ĭ¡A¥¡¦æ¤µ¦~¤ºÀ³¸Ó¤£·|¦A´î®§¡C
¤£¹L¡ACapital Economics¸gÀÙ¤ÀªRûDavid Madani»{¬°¥¡¦æ¹ï¥[°ê¸gÀÙ¤Ó¼ÖÆ[¡C¥L»¡¡A¥¡¦æ¬Û«H¡A¤ð¶·¦A´î®§¡A¥[°ê¸gÀÙ¤µ¦~¤U¥b¦~¤´¯à¦p¦¹§Ö³t¤Ï¼u¡A³oºØ·Qªk¬O¡u¯Âºé¤Û·Q¡v¡C
¥¡¦æ«ü°ê»Úªo»ù¤´µM¡u§C©M°ÊÀú¡v¡A¦Ó¥B¥i¯à¤@¨B¤U¶^¡A¨ü²Ö¥þ°ê«ùÄò¨Ñ¹L©ó¨D¤Î®w¦s¤W¤É¡C