¦a²£Á`µô¹ï¼Ó¥«¼ÖÆ[ ¶q»ù¤É¶Õ©ñ½w ±Y½L¾÷·|·¥§C

[2015.02.25] µoªí
¹Ï¤¤©Ò¨£¬O¸UÀA¥«¥¿¦b«Ø³y¤§¤¤ªº©Ð«Î¡C¤U¹Ï¡R¬Ó®a¦a²£Á`µô­Ý¦æ¬FÁ`µô¯Á§B«ü¥þ°ê«Î»ù±Y½Lªº¾÷·|·¥§C¡C

¦a²£¤½¥q¬Ó®a¦a²£(Royal LePage)ªºÁ`µô­Ý¦æ¬FÁ`µô¯Á§B(Phil Soper)ªí¥Ü¡M¥H¥»°ê¥Ø«eªº¸gÀÙª¬ªp¨Ó»¡¡M«Î»ù±Y½Lªº¾÷·|·¥¤£¥i¯àµo¥Í¡C

¯Á§B¤é«e¥X®u¥[®³¤j«Ò°ê·|(The Empire Club of Canada)ªº¤ÈÀ\·|¡M®u¶¡¥HThe Canadian & GTA Housing Market: Room for Optimism, Cause for Concern¬°ÃD¥Ø¨Óµoªíºt»¡¡C

¥L«ü¥X¡M¨Æ¹ê¤W¡M¦b¥þ°êªº¼h­±¤W¡M«Î»ù«Ü¤Ö¤j¶^¡M¦^ÅU¹L¥h35¦~¡M¥þ°ê«Î»ù»ô¶^ªº±¡ªp¥u¥X²{¹L4¦¸¡M¦Ó¥B¨C¦¸©µÄò®É¶¡¤£ªø¡M¤@¯ë³£¤£¨¬12­Ó¤ë¡C

®Ú¾Ú¥Lªº¬Ýªk¡M¨ä¹ê¥»°ê¦a²£¥«³õ¬O«D±`¤§¦a°Ï©Êªº¼Ó¥«¡C¤@¨Ç¦a¤è«Î»ù°ª©ù¡M¦ý¥t¤@¨Ç«hÄÝ©ó«K©y¡M¦Ó¥B¦í©Ð­t¾á¯à¤Oªº°ÝÃD¤]¤£¥i¥H¤@·§¦Ó½×¡C

¬Ó®a¦a²£ªº²Î­pÅã¥Ü¡M¥Ø«e¥þ°ê¥­©Ðªº»ù®æ¬O40.6¸U¤¸¡M¼Ð·Ç¨â¼h°ª¿W¥ß«Î¬O44.5¸U¤¸¡M¼Ð·Ç¦@ºÞ¬f¤å¬O25.8¸U¤¸¡C

¥L¦b­Pµü®ÉºÙ¡M¹ï©ó¦h­Û¦hªº¤H¨Ó»¡¡M³o¨Ç»ù®æ¤£«K©y¡M¦ý·Å­ôµØªº©~¥Á¦P®É¤S·|»{¬°¦h­Û¦hªº«Î»ù«K©y¡M¦]¬°·í¦aªº«Î»ù°ª¹L¦h­Û¦h¡C

¦b¦í©Ð­t¾á¯à¤O¤è­±¡M¯Á§Bªí¥Ü¡M¨ä¹ê³o­Ó°ÝÃD¥D­n¥X²{¦b¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ³o¨â­Ó¥«³õ¡M¬Æ¦Ü¥G¬O¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤Î¤j·Å­ôµØ¦a°Ïªº¥~³ò¡M±¡ªp¤w¨£ÓV½w¡M¥Ñ¦¹¥iª¾¡M¥»°êªº¼Ó¥«¬O¦a°Ï¥«³õ¡C

¥L¤S½Í¤Î­ìªo»ù®æ¤U­°©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡M¤Ï¬M¥X¬Û¦P¸gÀÙ¦]¯À·|¦b¤£¦P¥«³õµo´§¬Û²§ªº§@¥Î¡C¥L«ü¥X¡Mªo»ù¤U®À¹ï©ó¤@¨Ç¦a°Ï·|³y¦¨¥´À»¡M¦ý¹ï©ó¤×¨ä¬O¦w¬Ùªº¥[®³¤j¤¤³¡«h·|±a¨Ó¤@¨Ç¦n³B¡C

¥L»¡¡M¦³¤@®a¤½¥q¦b¹L¥h¦h¦~¨Ó¤@¦A¹w´ú«Î»ù±N·|¦^¸¨25%¡M¦Ü¤µ¤w¬ù¦³4¦Ü5¦~¤§¤[¡M¦ý¦b³o¬q´Á¶¡¡M«Î»ù¤£¶^¤Ï¤É¤F20%¡M©Ò¥H«Î»ù»Ý­n¤U¶^45%¤~¯à°÷¥O³o­Ó¹w´úÅܱo·Ç½T¡C

µM¦Ó¡M¥L«ü¥X¡M¥H¥Ø«e¥»°ê¸gÀÙª¬ªp¤Î§C§Q®§ªºÀô¹Ò¨Ó»¡¡M«Î»ù¦p¤@¨Ç¤H©Ò¹w´úªº¥X²{±Y½Lªº¾÷·|·¥§C¡C

¥h¦~¶}©l¡M¦³Ãö¥»°ê¼Ó¥«¹w´Á´Â³nþÓ³°¤è¦Vµo®iªº»¡ªk¤£µ´©ó¦Õ¡C¥L»¡¡M¥»°êªº¼Ó¥«©Ò¿×ªº³nþÓ³°¡M¨ä¹ê¤£¬O¤°»ò«Î»ù¦^¸¨¡M¥u¤£¹L¬O¤É¶Õ©ñ½w¡M¤ñªø´Áªºªí²{»¹¦â¡M¦ý¼Ó¥«ÁÙ¬O»Ý­n³o¼Ëªº±¡ªpµo¥Í¡M¦]¬°·í«Î»ù¤W¤É¤ñ¦¬¤J¬°§Ö¡M±N·|·l®`¨ì¦í©Ð­t¾á¯à¤O¡M©Ò¥H¼Ó¥«¥X²{³o¨Ç©P´Á¡C

¥Lªí¥Ü¡M­ç°£ªo»ù¤U¶^¤Î§Q®§Åܰʳo¨â­Ó¦]¯À¤£­p¡M¨ä¹ê¥»°ê¼Ó¥«¤w´¶¹M¥X²{¦¨¥æ¶q¤Î«Î»ù¤É¶Õ¦^³nªº±¡ªp¡C

¦b®i±æ¦h­Û¦h¤µ¦~ªº¼Ó¥«®É¡M¯Á§B¹w´ú¡M¤µ¦~ªº«Î»ùªº¤É´T±N·|¥Ñ¥h¦~ªº7.5%­°§C¦Ü4.5%¡C

¥Lªí¥Ü¡M¦pªG¤£¬Oªo»ù¤U¶^¡M¦h­Û¦h«Î»ù¤É¶Õ©ñ½wªºµ{«×¬Û«H·|§ó¤j¡C

¬Û¹ï©ó¤u¸ê¼Wªø¨Ó»¡¡M«Î»ù¦b½Ñ¦p¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØµ¥ªº¦a¤è¤É­È±o¤Ó§Ö¡C¦í©Ðªº­t¾á¯à¤O¦]¦Ó´î®z¡M©Ò¥H¹w´Á«Î»ù¤É¶Õ±N·|©ñ½w¡C

¥L¦bºt»¡¤¤¤]´£¤Î¼Ó¥«ªºªø´Á®i±æ¡C¥Lªí¥Ü¡M¦b¹L¥hªº¤@­Ó©u«×¡M«Î»ù¥­§¡¼Wªø¤¶©ó4.5%¦Ü6.7%ªº´T«×¤§¤º¡Mªø»·¨Ó»¡¡M«Î»ù¤É¶ÕÀ³·|¦¬ÀÄ¡M¤£¹L¡M¬Æ¦Ü¥G¥u¦³4%¡M·í¦Ò¼{¨ì³qµÈ¤£°ªªº¦]¯À¡M¼Ó¥«ªºªí²{¤]¤£·|¤ñ¥H©¹¬°®t¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
§ë¸ê¤´¦³¥¿²{ª÷¬y ¥[¤H·R¶R¬ü«n³¡¤j«Î
¤@¨Ç±M®a»{¬°¡MÁöµM¥[¤¸¶×²v¤U¶^¡M¬ü°ê©Ð²£¥«³õ©Ò´£¨Ñªº²{ª÷¬y¤´µM°ª¹L¥[®³¤jªº¥«³õ¡C ¥[®³¤j¦a²£°]´IÂø»x¤Þ­z¥»°ê§ë¸êªÌ¨Uº¸¤Ò(Mike W... ¸Ô±¡
¬F©²±±¨î¼Ó¥«¹L¼ö ¤G½u«°¥«¬f¤åº¢¾P
¦³·~¤º¤H¤h»{¬°¡MÁp¨¹¬F©²±±¨î¼Ó¥«¹L¼öªº±¹¬I¥i¯à»~¤¤°Æ¨®¡M¥O¨ì¤@¨Ç¦a¤èªº¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ¨ü²o³s¡M¥X²{¤j§å«Î½L½æ¤£¥Xªº±¡ªp¡C Áp¨¹¬F©²ªñ¼Æ¦~¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250