【明報專訊】朝鮮半島與日本亦處於儒家文化圈內，儒家思想對她們影響亦大，只是她們所學的也遠非孔子的儒學。李氏朝鮮自號小中華甚至以儒家正統自居，重視孝道及文士之風，確比清以後的中國有儒風；但其發揚的是宋代理學，亦與宋一樣重文輕武，故豐臣秀吉入侵時不到兩個月就攻陷大部分國土，這與《左傳》中「國之大事在祀與戎」的重視武備已極不同。日本在德川幕府時推舉儒學，強調的是忠，從廣為傳頌的「忠臣藏」故事(47名武士因主君犯事被令切腹而殺死挑起事端者，最終46人被勒令切腹，挑事者家門亦沒落)可知，那不過是後學所過分抬舉的忠而已。