【綜合報道】《失樂園》小說作者、日本著名作家渡邊淳一因前列腺癌，上周三在東京家中病逝，終年80歲。擅寫男女情愛的渡邊曾獲日本多項文學獎，其中刻劃中年人不倫戀的《失樂園》曾掀極大迴響，小說和改編電影亦令渡邊廣為中國人認識，令他與村上春樹一樣在中國擁有超高人氣。

1933年生於北海道的渡邊淳一，1958年畢業於札幌醫科大學，1966年在母校任整形外科講師，同時開始寫小說。1968年以札幌醫科大學首個心臟移植手術「和田移植」事件為題材，創作《小說．心臟移植》，後來辭去大學職務，專心文學創作。他早期作品以醫療故事及愛情為題材，後來也寫歷史和傳記小說。1970年憑《光與影》獲得日本文學界最高榮譽的直木獎，1980年又憑藉描寫日本名醫野口英世人生的《遙遠的落日》贏得吉川英治文學獎。

棄醫從文 封「情愛大師」

不過，若論渡邊最知名和影響力最大的作品，首推1995年至1996年在《日本經濟新聞》連載的長篇小說《失樂園》，1997年推出的單行本，至今已售出超過250萬冊。《失樂園》講述一對失落中年人的婚外情，最後一起殉情。該書在日本掀起很大迴響，當中對情慾的描寫大膽，「失樂園」一詞更成為當年的流行語，是「婚外情」的代名詞。《失樂園》其後被拍成電影及電視劇，備受歡迎。這部電影也令渡邊廣為中國人認識，在內地獲譽為「情愛大師」。

籲日本就侵掠中韓道歉

除了《失樂園》，渡邊1997年講述處世之道的散文集《鈍感力》也很暢銷，他提出的鈍感力意謂「遲鈍的力量」，即從容面對生活中的挫折和傷痛。安倍晉三2007年首次任首相期間，飽受政績不佳、民望下跌的壓力，前首相小泉純一郎曾以此書提醒安倍，說首相不應凡事在意，「鈍感力非常重要」，從而引發日本民眾追捧，中譯本也曾在港台風行一時。

對於日本侵略中韓的歷史，渡邊淳一認為日本應對二戰受害者摯誠道歉，他曾在《朝日新聞》發表題為〈一百種理論不如一份良心〉的文章，回憶中國和朝鮮半島民眾因日本侵略遭受的非人待遇。他指出：「面對這種事實，加害者的任何理論、任何辯護都是蒼白的。因此，日本決不應該企圖用曖昧的語言逃避現實，那怕是一句簡單的『對不起』，也應該表明自己誠摯道歉的態度。」