(¦hÛ¦h8¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬ÙÀÀ¥Îªk«ß¼á²M»P±Ð®v¤§¶¡³Ò¤u½Í§Pªºµ{§Ç¡MÀ±¸É¦«e³y¦¨ªºµõ²ª¡C¦ý¤Ï¹ïÄÒ«ü¥X¡M¤@¥¹½Í§P¯}µõ¡M¥¦¨Ã¤£¯àªý¤î±Ð®v¿É¹Ü¾Ç¥ÍÄ_¶Qªº½Ò¥~¬¡°Ê¡C
¦w¬Ù©P¤G³q¹L¤@³¡·sªk¡M½T¥ß¥Ø«e¶°Åé½Í§Pªº¨t²Î¡M¨Ã§@¥X¤@¨Ç½Õ¾ã¡C
¨â¦~«eªº¤@³õ³Ò¸êª§Ä³¡M¥O¬Ù©²»P¤½®Õ±Ð®vªºÃö«Y¥X²{«¤jµõ²ª¡C·í®ÉÂù¤è½Í§P¯}µõ¡M¦Û¥ÑÄÒ±j¢¹ê¬I·s¦X¬ù¡Máµ²³¡¤À±Ð®vªºÁ~¸ê¡Mªý¤î¥LÌ°Ñ»P½}¤u¡C
±Ð¨|§½¤]©ê«è»¡¡M¥¦Ì³Q©ß¦b¤@Ãä¡M¦bÁ{®É¨óij¤¤¨S¦³¸Ü»yÅv¡C·í¦~¬Ù©²¥ý»P¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½¡Bªk»y±Ð®v¤u·|¹F¦¨¨óij¡MµM«á¢¨Ï¨ä¥L¤u·|±Ä¯Ç¡C
±Ð¨|ÆUÆUªø³æ§ùµ·(Liz Sandals)ªí¥Ü¡M·sªk«ß±N½T«O¦w¬Ù±Ð¨|©eû¨ó·|¡M¦³¥Nªí°Ñ¥[«¤j³Ò¸ê½Í§P¡M»P¬F©²»P¤u·|¥Nªí¤@¦P°Ñ»P¹ï¸Ü¡C¥¦¤]±Nn¨D©Ò¦³¤T¤è¡M§åã¥ô¦ó®Ö¤ß¨óij¡C
·sªk«ß¤]¼á²M¡MY½Í§P¯}µõ¡M¦U¤èÀ³¦ó®É¥Ó½Ð¦w¬Ù³Ò¤uÃö«Y§½(Ontario Labour Relations Board)¤¶¤J»P¥òµô¡C
³æ§ùµ·ºÙ¡M·sªk±N¦³¤@¬q½Õ¾ã´Á¡C¦b¤j³¡¤À²{¦³¦X¬ù©ó8¤ë¥÷©¡º¡«e¡M·sªk·|¥Í®Ä¡C¦o»¡¡M·sªk·|¼á²Mµ{§Ç¡M¦Ó¤£¬O¹³¥H«e¤@¼Ë¡M¦bÀ³¹ï¹Lµ{¤¤¥^¦£±À¥X¡C
¤W¦¸ªº½Í§P¤¤¡M¤¤¾Ç±Ð®v¬°§Üij¦³ª§Ä³ªºªk«ß¡M±q¾Ç¥Íªº½Ò¥~¬¡°Ê¤¤ºM¥X¡C¨º³¡ªk«ß2013¦~1¤ë¤w³Q¼o¤î¡C
¦ý«O¦uÄÒĵ§i»¡¡M¾Ç¥Íªº½Ò¥~¬¡°Ê¤´¥i¯à³Q¿É¹Ü¡C¥L̺٪k®××q¥¼¦³³W©w¡MºM¥X½Ò¥~¬¡°Êºc¦¨½}¤u¦æ°Ê¡C
¦w¬Ù¤p¾Ç±Ð®vÁp·ù(Elementary Teachers' Federation of Ontario)«h»¡¡M¥¦«Ü°ª¿³¡Mªk®××q«á¡M¥i¨î¬F©²±±¨î½Í§P¤¤¤ß¤º®eªº¯à¤O¡C
·s¥Á¥DÄÒ»¡¡M¦Û¥ÑÄÒ¬O¦bÀ±¸É¤W¦¸³y¦¨ªº¶Ë®`¡C¥L̤ä«ùªk®×¡M¥H½T«O¦Û¥ÑÄÒ¦¹¦¸·|´L«¶°Åé½Í§Pªºµ{§Ç¡C