(»í¬Ù¤Tªe¥«31¤é¥[·sªÀ¹q)»í¤HÄÒ»â³S°¨µØ(Pauline Marois)©P¤@»¡¡M¦o·|´©¤Þ¨u¥Îªº¦ý®Ñ±ø´Ú¡M«OÃÒ¸¨¹ê»ùȾ˳¹¡C
°¨µØ¤S»¡¡M¦pªG¦oªº¬FÄÒ¦b¤U©P¤@¬Ù¿ï³Ó¥X¡M²Õ´¦h¼Æ¬F©²¡M¦o·|«´£ì¥»»ùȾ˳¹p¹º¡C
¦oÁÙ©Ó¿Õ¡M¦o·|¤Þ¥Î¦ý®Ñ±ø´Ú¡M¥ß¨è±Æ°£ªk«ß¬D¾Ô¾Ë³¹ªº¥i¯à¡C
¡m¥[®³¤jÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¾Ë³¹¡n(Canadian Charter of Rights and Freedoms)¥]§t³o¦ý®Ñ±ø´Ú¡M¤¹³\°ê·|©Î¬Ù©²â¾r¾Ë³¹¡M¸¨¹êªk®×¡MÁŧK´Á5¦~¡C
°¨µØ»¡¡M»ùȾ˳¹·|¥[¤J³o±ø´Ú¡C¦o»¡¡R¡u³o¥÷¾Ë³¹¬O§_²Å¦X¾Ëªk¡S§Ú̦³¤£¦P·N¨£¡C¦³¨Ç¤H»¡¬O¡M¨S°ÝÃD¡A¦³¨Ç¤H»¡¤£¦æ¡C³o¥ó¨Æ§Ú¤£·|«_ÀI¡K¡K°²¦p§ÚÌ»Ýn³o±ø´Ú¡M§ÚÌ´N·|¤Þ¥Î³o±ø´Ú¡C¡v
°¨µØªº»¡ªk»P¥~¶¡³ø¹Dè¦n¬Û¤Ï¡Mº¡¦a¥i¡m·s»D³ø¡n(La Presse)¤Þz®ø®§¨Ó·½»¡¡M»í¤HÄÒp¹º±j±À»ùȾ˳¹¡M¤£¥Î¦ý®Ñ±ø´Ú¡C¨ºÓ®ø®§¨Ó·½»¡¡M¾Ë³¹°ÝÃD¤@¥¹¦bªk®x±Ñ¶D¡M´N·|±À°ª¥DÅv¹B°Ê¡C
°¨µØ©P¤@¦A¬°¾Ë³¹ÅGÅ@¡M§_»{¦oÄv¿ï¾aÀ~¡C
°¨µØ¦b¤Tªe¥«(Trois-Rivieres)»¡¡R¡u³o¬O§Ú̱Ĩúªº¹w¨¾±¹¬I¡M¸¨¹ê¾Ë³¹¡M¼g©ú¹CÀ¸³W«h¡M¤H̤@ÂI¤]¨S¦³ºÃ¼{¡C
¡u§ÚÌ·|ÀË°Q§Ú̪ºªk«ß·N¨£®Ñ¡M°²¦p§Ú̵o²{¾Ë³¹¦³¬D窺¦a¤è¡M§ÚÌ·|±Ò°Ê¦ý®Ñ±ø´Ú¡C¡v
ªk«ß«Ì»Ù¤w¥X²{¡M¦]¬°Áp¨¹¬F©²©M¨ä¥L¹ÎÅ黡¡M¥¦Ì·|±Ä¨ú¥²n¤â¬q¡Mªý¤î¾Ë³¹¡C
¹L¥h°¨µØ»¡¦o¦³«H¤ß¡M¾Ë³¹p¹º¸g±o°_ªk«ß¬D¾Ô¡C
»ùȾ˳¹n¸T¤î©Ò¦³¤½¦@¾÷ºc¹µû®i¥Ü©Î¬ïÀ¹©v±ÐªA¹¢¡M¥]¬A±Ð®v¡N¤é°U¤¤¤ß¾û¡M¨Ò¦pÀY¤y©ÎµS¤Ó´U¡C