【綜合報道】澳洲山林大火自上周爆發以來，一直沒能得到控制，上千消防員筋疲力竭。

《紐卡素先鋒報》攝影師菲爾．赫恩捕捉到的一張照片，展示了精疲力盡的消防員，就地在火焰圈附近的路邊小睡休息。這張照片周末在facebook上吸引了370萬人次點擊，並收到4300條感謝留言，人們都稱這些消防員為「英雄」。

為了撲滅大火，當地消防員在惡劣與危險環境下晝夜奮戰，但他們卻不視自己為英雄。

現年24歲的馬修是當地鄉村消防隊的成員，他上周五早上在路邊打盹，剛好被赫恩的照片拍攝下來，這是他自10月17日下午火災爆發以來的第一次小休。他對當地媒體表示，「當時火勢很瘋狂，我們只能歇一陣來喘口氣。我們已經有24小時沒有停下休息了」。

馬修的弟弟喬希也投入到滅火救援中。喬希說，他們只是盡全力做好本份，「我們都不是英雄」。