ÁÙ¥H¬°¬ì§Þµo®i§â¦¿ªe¤é¤Uªº¶Ç²Î¤âÃÀ±À¨ìµ´¹Ò¡A°¾°¾µnªù¨D±ÐªÌ¤j¦³¤H¦b¡A¤T¦~«e¡AÁ_¬÷¾É®vSheila Wong¶}³]¨p¤H¤u§@«Ç¡A´£¨Ñ¤@¹ï¤@ªºÁ_¬÷ª¾ÃÑ©M§Þ¥©±Ð¾Ç¡A¦h¦~¨Ó¼}¦W¾Ç²ßªº¾Ç¥Í¤£¤U¥|¦Ê¤H¡C
¤W¤ëè·h¤JC¾|Âíªº·s¦aÂI¡A¦oì¨Ó¨Ã«Dº¦¸¶i¾n·Å¥«¤¤¤ß¡C«Á{¦a¡AÁ`µ²«e¨Æ¸gÅç¡ASheilaªºÁ_¬÷¤u§@«Ç«o¦³§ó²z·Qªºµo®i¡C
¤å¡B ¹Ï¡J´ö¨ôÙy
Sheila»{¬°Á_¬÷±Ð¾Ç¨ü¤H«C·ý¡A¥i¥]¬A¨â¤j¦]¯À¡C¨ä¤@¡A·íµM¬O¤H̹ï¿W¤@µL¤Gªº´÷¨D¡C¨ä¤G¡A¬O¸gÀÙ°I°h¤§¹L¡C¦o»¡¡J¡u¤@¨Ç«~½è¸û°ªªºªA¹¢²£«~¬Û¹ï©ù¶Q¡A¥[¤W¸gÀÙ¤£´º®ð¡A«Ü¦h¤H¥i¯àt¾á¤£°_¡A©Î¬O¤£Ä@ªá¶O¡C¬JµM¦p¦¹¡Aˤ£¦p¿Ë¤âÁ_»s¦X¤ß¤ô¦çªA¡A§ó¥i¥H¸`¬Ùª÷¿ú¡C¡v¤@¥x»ùȤG¦Ê¤¸ªºÁ_¦ç¾÷¡A¤@¥Î°_½X¤Q¦Ü¤Q¤¦~¡C¦Ó¥¬½uµ¥§÷®Æ¥u»Ý¤Q¤¸¤K¶ô¡A¥I¥X§ó¦hªº¬O®É¾÷©M¤ß¾÷¡CSheila¯º»¡¡AÁ_¬÷¥O¦o´î¤Ö±ÄÁʦçªA¡A¦]¬°¦o¦A¤£·|ÁʶR¤@¨Ç¦Û¤v¯à»s§@ªº´Ú¦¡¡A¯u¥¿°µ¨ì¡u¦Û®a³]p¦Û®a¬ï¡v¡C
2010¦~¡ASheila¨M©w¶}©Ý¨ä³Ð·~¤§¸ô¡A¶}¿ì¨p¤HÁ_¬÷¤u§@«Ç¡C¡u¤§«e¸g±`§â¤ß±o©M§Þ¥©¤W¸üºô»x¡Aµo²{·P¿³½ìªº¤H¬Æ¦h¡C§Úı±o³o¬O¤@ªù¦³¥«³õªº¥Í·N¡A«KþÓ¤âÄw¿ì¡C¡v¤j¾Ç®É¥D×°Ó·~¡A´Á¶¡¥ç³øŪ¤£¤ÖÁ_¬÷±M·~½Òµ{¡A©Ò¥H¤u§@«Ç¥i»¡¬Oµ²¦X©Òªø¤§ªG¡C
¤T¾E¤u§@«Ç ¥ý¸¨¤á·Ñ®ðÂí
·s¤u§@«Ç¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ßC¾|Âí¡}YaleTown¡~¡A¤W¤ë¤~§¹¦¨¸ËשM¤J¥ë¡Cì¨Ó¶}·~µuµu¤T¦~¦h¡A¤u§@«Ç¤w¸g·h¾E¤F¤T¦¸¡A¦Ó¥B·U·h·U²Ó¡C³o¨Ã¤£¬OSheila¸gÀ礣µ½¤§¬G¡A¦Ó¬O¦o³vº¥ºN¼ô¹B§@¼Ò¦¡¡A§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªºÀç¹B¤§¹D¡C
¡u³Ð·~ªì´Á©êþÓ¨âÓµo®i¤è¦V¡A²Ä¤@¡A¬O¤@¹ï¤@±Ð¾Ç¡C§Y«È¤H§Æ±æ¾Ç²ß»s§@«òm¡A§Ú«K±Ð«òm¡An¾Ç¸È¤l«K±Ð¸È¤l¡AÀH¥LÌ·NÄ@¦Ó±Ð¡C²Ä¤G¡A¬O³¡¤À¤u§@«Ç¦ì¸mªº¯²É¡C´£¨ÑªÅ¶¡»PÁ_¬÷¾¹§÷¤©¤@¨Ç¥»¦a³]p®v©Î«È¤H¡A±q¤¤¦¬¨ú¯²ª÷¡C¡vSheila²Ä¤@¶¡¤u§@«Ç¦ì©ó·Ñ®ðÂí¡}GasTown¡~¡A¤ñ²{®É¤u§@«Ç¤j¤T¿¡A¦Ó¥B³]¦³¤Q¤T¥xÁ_¦ç¾÷¡A¬Û¤ñ²{¦b¥u¦³¤»¡B¤C¥x¡A·í®É¥i»¡¬O¤j³W¼Òµo®i¡C
Sheila»{¬°¡A·Ñ®ðÂí¬O¶}³]¤u§@«Çªº²z·Q¦aÂI¡A¦]¬°¶³¶°¤£¤Ö¥»¦aÃÀ³N®a¡A·í¥LÌ»Ýn»s§@³]p¼Ë¥»©Î°Ñ¦Ò®É¡A¦ì¸m¤è«Kªº¤u§@«Ç«K¥i±µ¨ì¨Ó¦Û¥L̪º¥Í·N¡C¦Ó¥B¸Ó³B¾FªñªÀ°Ï¤j¾Ç¡A¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í³øŪ¤F¬°´Á¨â¦~ªº®É¸Ë³]p½Òµ{¡A©Ò¥H³o¸s¡u¾Ç¥Í«È¡v«K¦¨¬°¤u§@«ÇªºÃ©w«È·½¡C
¡u¶}·~«e§Ú¿Ë¦Û¨ì¾Ç®Õªù¤f¶i¦æ³X°Ý¡A¸ß°Ý¾Ç¥Í̤@¨ÇÃö©ó¤u§@«Çªº¹ê»Ú°ÝÃD¡A¨Ò¦p²z·QÀç·~®É¶¡¡B¾¹§÷¿ï¾Ü©M¦¬¶Oµ¥¡A¥ç¶i¦æªø®É¶¡¸ê®Æ·j¶°¡C¥i¯à¥Ñ©ó¥D×°Ó·~¥X¨¡A§Ú»{¬°¥ô¦ó¥Í·N³£¦³·ÀI¡A¦ý¥i¥H°µªº¡A¬O§â©Ò¦³¥i±±¨î·ÀIpºâ¦b¤º¡A¿Ë¤O¿Ë¬°¡C¡v
¶}·~«á¡ASheilaþÓ«»P¥»¦a³]p®vÁpô¡A±q¤¤¥´¶iªÀ¥æ°é¤l¡C¦o¥ç¦b¥»¦a¤â¤uÃÀ®iÄý¶}³]Åu¦ì¡A´£¨Ñ§K¶Oªº°ò¥»Á_¬÷±Ð¾Ç¡A±q¦ÓÀ°§U¦o¶}·~²Ä¤@¦~¤w¥´ÅT¦W°ó¡A§l¤Þ´CÅéª`·N¤Î³ø¹D¡C
¼È²¾¦Cªv¤å ¿Ñ©w¦Ó«á°Ê
¬Ý¦ü¤u§@«Çéwµo®i¡A¦ý¨â¦~«áSheila¨M©w¾E¥X·Ñ®ðÂí¡C¡u¸Ó³Bªº¯²ª÷¤£Â_¤Wº¦¡A·í®É¨C¤ë¶}¤äªá¶O¦X¦@¤T¤d¦h¤¸¡A¹ï§Ú¨Ó»¡½T¬O¤@ºØt¾á¡C¦Ó¥B¡A§Úµo²{¦Û¤v¹ï¤@¹ï¤@±Ð¾Ç³Ì·P¿³½ì¡A¨£¨ì«È¤H±q¤@±i¥Õ¯È¨ìº¥º¥¤W¤â¡A¥L̦³¨Ç¬O³]p¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A«á¨Ó¦³¨Ç§óµo®i¤FÓ¤H²£«~¡A±Ð¾Ç¼Ö½ì¬O§ÚÄ~Äò¶}·~ªº°Ê¤O¡C¤u§@«Ç¯²¥Î¥i»¡¬O¤£¥²n¡A¥[¤W¦a¤è¤Ó¤j®Ú¥»¥Î¤£¤F¡A©Ò¥H¨M©w¥ý¾E¥X·Ñ®ðÂí¡A¥t³V¦a¤è¡C¡v
¾A³{¦b¦Cªv¤å¦³ªÅ¸m¦a¤è¡A©Ò¥HSheila§â¤u§@«Ç¥ý¦b¸Ó³B¦w¹y¡AµM«áºCºC§ä´M²z·Q¤§¦a¡C¦o¥ç»¡¡A·íªì¨M©w¥O¦o¦³ÂIµS¿Ý¡A¾á¤ß«È¤H¤£ªÖ¡uªø³~¶[¯A¡v«e©¹¦Cªv¤å¾Ç²ß¡A¦ý«È¤H¬y¥¢²v¤£°ª¡Aéw«È·½¤´¯à¤ä¼µ¤@¤Á¶}¤ä¡C
¦uÔ¤@¦~¦h«á¡A¤µ¦~¦~¤¤Sheila²×©ó§ä¨ì¤@¶¡¥O¦o³Ì¬°º¡·N¡B¦ì©óC¾|Âíªº¤u§@«Ç¡C¯²ª÷t¾á©TµM¤ñ·Ñ®ðÂí»´¡AÁöµMªÅ¶¡¸û¤p¡A¦ýSheila«o»{¬°¾A¦X¤£¹L¡C¡u·Ñ®ðÂíªº¸gÅç¡A¥O§Ú¾ÇÀ´³Ð·~¦aÂIªº«n©Ê¡A¦p«D§¹¥þº¡·Nªº¸Ü´N¤£n¿ï¾Ü¡C³o³B¥i®e¯Ç¤T¦W¾Ç¥Í¦P®É¤W½Ò¡A¤H¼Æ¤Ö¥O§Ú¨É¨ü±Ð¾Ç¤§¼Ö¡A¦Ó¥B¾Ç¥Í¥ç¥i¥H¨ü¯q§ó¦h¡C¦]§Ú´¿¦b·ÅôµØªÀ°Ï¤j¾Ç¡}Vancouver Community College¡~¥ô±Ð¡A¦pªG¤@¯Z¤H¼Æ¦h©ó¤¤H¥H¤W¡A¨ä¹ê«Ü¦h®É¾Çû¥u¬O¦b®ö¶O®É¶¡¡C¡v
¤p¯Z±Ð¾Ç
éw«È·½
¾Ç¥Í¥i¯à¤@¬P´Á¤W½Ò¤@¤Ñ¡B¨â¤Ñ¡B©Î¬O¨C¤ë¤@¦¸¡CSheila»¡¦³¨Ç¾Ç¥Í§ó¬O±q¶}·~¨ì²{¦b³£Ä~Äò¾Ç²ß¡A±qªì¯Z¶i¨B¨ì¤¤¯Z¡B°ª¯Z¡C¨C¤Ñ¬ù¦³¨â¦Ü¤TÓ¹w¬ù¡A¨CÓ¹w¬ù¾ú®É¤G¦Ü¤T¤p®É¡A©Ò¥HSheila¨C¤Ñ»Ý¤u§@¤»¦Ü¤E¤p®É¤£µ¥¡C¡u¨ä¹ê¥LÌ¥i¥Hªá¤Q¤¸¤K¶ôÁʶR¦çªA¡A¦ý§Úªº«È¤H´N¬O³ßÅw¾Ç²ßÁ_¬÷ª¾ÃÑ¡A¿Ë¤â»s§@¦X¤ß·NªºªA¹¢¡A¥LÌ¥ç¥i±q³o¨Ç§Þ¥©¤¤ÅܤƥX§ó¦h¥i¯à©Ê¡C¦Ó¤@¨Ç¥´ºâ³øŪ±M·~½Òµ{ªº¤H¡A¥ç·|¦b§Ú¤u§@«Ç¥ý¾Ç¼Æ°ó¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O§_¯u¥¿³ßÅw¡A©Ò¥H¤@¨Ç¶É¦V§Ö±¶³t¦¨³£¤£·|¬O§Úªº«È¤H¡C¡v
·s¤u§@«Ç¦a¤è¸û¤p¡B¥i®e¯Ç¤H¼Æ¥ç¤£¦h¡A¦ý¯à´£¨Ñ§ó¨Î±Ð¾Ç®ÄªG¡C¬°ºû«ù¦¬¤J¶}¤ä¡ASheila¥ç¬Û¹ï´£¤É¤F±Ð¾Ç»ù®æ¡C¥H«e¦b·Ñ®ðÂí¤u§@«Ç¡A¦o´¿¸u½Ð¤@¦W¥«³õ¸g²z¡At³d«Å¶Çµ¥¤u§@¡A¦ýSheila¬°¸`¬Ù¶}¤ä¡A©Ò¥H§â¦o±ó¥Î¤F¡C
¡u¨ä¹ê°£¤F¦Û¤v¥~¡A«Ü¤Öû¤u·|¦Ê¤À¦Ê§ë¤J¦b§Aªº¥Í·N¤W¡A©Ò¥H§Ú²{¦bt³d©Ò¦³¤u§@¡A¦a¤è¸û¤p¤§Àu¶Õ´N¬O¤è«K¥´²z¡C¡v
¨¬°Á_¬÷¾É®vªºSheila¡A¨ä¹ê¥i¹³¨ä¥L³]p®v¯ë¦¨¥ßÓ¤H«~µP¡A§â³]pªA¹¢©ñ¦b©±çE±H½æ¡A±q¦Ó¼W¥[¦¬¤J¡C¦ýSheila¹ï³o¤è±¤£·P¿³½ì¡A¡u¦]¬°¥X°â¦çªAªº§Q¼í¤Ó§C¡A¦Ó¥B§ä´M¹s°â°ÓªºÀ£¤O¥ç¤j¡C³Ì«nªº¡A¬O¤H¤â»s§@ªA¹¢ªº»ù®æ©w¥²¸û¶Q¡A¦Ó¥«±¤Wªº¿ï¾Ü¤j³¡¤À³£¬O¶q²£¤Æ¡B«~½è§C¡B¦ý»ù¿ú¸û¬°§l¤Þ¡C§Ú¤£»{¬°®ø¶OªÌÀ´±o¤À¿ë«~½èÀu¦H¤§§O¡A¥ç¤£Ä@·N¥I¥X¸û°ª©ù»ù¿úÁʶR¡C¥i¯à¼Ú¬wµ¥¦aªº¤H¤â»s§@ªA¹¢¥«³õ¸û¤j¡A¦ý¤£¥]¬A·ÅôµØ¡C±Mª`¦b±Ð¾Ç¤W¡A³o¤~¬O§Ú³Ð·~¥»·N¡C¡v
¸gÀç¤pÀÉ®×
±Ò°Ê¸êª÷¡G¤T¸U¤¸
¸êª÷¨Ó·½¡GÓ¤HÀx»W¤Î»È¦æɶU
¦¨¥»¦^¦¬¡G¨â¦~
³Ð·~Á`µ²
³Ìº¡·N¤§³B¡G±Ð±Â¤@¹ï¤@Á_¬÷§Þ¥©
«Ý§ïµ½¤§³B¡G·s¦aÂI¦h¥[«Å¶Ç
ÀuÂI¡G¦ì¸m¾Fªñ¾Ç®Õ¡A¾Ç¥Í«È²³¦h
«e´º¡G°l¨D¦Û®a»s§@¦³¥«³õ¡A¾Ç¥Í¦³¨k¦³¤k¡A¤j¦³µo®i¥«³õ