M&G^¨ô §ë¸êºÞ²z¡G
¬ü¬Fµ¦·ÀI¤É ¤À´²§ë¸ê¦Ü¼Ú¨ÈªÑ
¤¤¬ü¨â°ê¦³±æ¶}®i¶T©ö½Í§P¡A§Q¦n¥þ²y§ë¸ê®ðª^¡A¤W©PùÚ«ü¤W¤É523ÂI©Î2.38%¡A¬üªÑ¤T¤j«ü¼Æ¹D«ü¡B¼Ð«ü¤Î¯Ç«ü§¡¤Wº¦ªñ3%¡A¤µ´Á«Ê±¬G¨Æ¥ÑM&G^¨ô§ë¸êºÞ²zªÑ²¼¡B¦h¤¸¸ê²£¤Î¥i«ùÄòµo®iº®u§ë¸êÁ`ºÊFabiana Fedeli¡B¦h¤¸¸ê²£§ë¸êÁ`ºÊMichael Dyer¤Î©T©w¦¬¯qº®u§ë¸êÁ`ºÊAndrew Chorlton¤ÀªR³Ì·s§Î¶Õ¡CFedeli»{¬°¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¬Fµ¦¤£©ú®Ô¦]¯À«ùÄò¡A¥i±q¬üªÑ¤À´²§ë¸ê¦Ü¼Ú¬w¤Î¨È¬wªÑ¥«¡FDyer«h«ü¥X¡AºX¤U¦h¤¸¸ê²£°òª÷¦b¤W¤ë«e¤w¸g´î«ù¤¤°êªÑ²¼¡A²{ÀÀµ¥¤é«áªÑ»ù¦^¸¨¦Ü§ó§l¤Þ¤ô¥©l§C§l¡FChorlton«h«ü¥X¡A¥Ø«e¬ü°ê°ê¶ÅªºÁ×ÀI¥\¥Î¤w¤£¤Î¹L©¹¡A¤£¤Ö§ë¸êªÌ¦]¦¹¤w¦Ò¼{Âà§ë^°ê¥H¦Ü¼Ú¬w°ê¶Å¡C©ú³ø°OªÌ ¸³Ð¦¨
ÁöµM¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¤ë2¤é¬üªÑ¦¬¥««á¤½¥¬¡u¹ïµ¥Ãöµ|¡v±¹¬I«á¡A¥«³õ¹ï·í¦a¥H¦Ü¥þ²y¸gÀÙ°I°h¼~¼{§¡¤É·Å¡AIJµo¬üªÑ¸òþÓ´X¤é´¿ÅãµÛ½Õ¾ã¡A´äªÑ¥ç¤£¯àƧK¸òÀH¤j¶^¡A±©ÀHþÓ¤W¤ë9¤é¯S®Ô´¶¬ðµMÂର«Å¥¬±N¹ï¤¤°ê¥H¥~°ê®aªº¡u¹ïµ¥Ãöµ|¡v¼È½w¹ê¬I90¤Ñ¡A¬üªÑ¹L¥h¤TÓ¦h¬P´Á¤w±¼ÀY¦^¤É¡A¤T¤j«ü¼Æ¹D«ü¡B¼Ð«ü¤Î¯Ç«ü¤W©P«K¤À§O¤W¤É3%¡B2.92%¤Î3.42%¡A«á¨âªÌ§ó¤w¤É¬ï¤½¥¬¡u¹ïµ¥Ãöµ|¡v«e¡B¤W¤ë2¤é¦¬¥«»ù¡Aªí²{±j«l¡F¦ÓùÚ«ü¤W©P¥ç¤W¤É523ÂI©Î2.38%¡A³s¤É¤T©P¡A¹³¬üªÑ¹D«ü¤@¼Ë¤w¸g¦¬´_¤W¤ëªì¶^®öªº¤j³¡¤À¥¢¦a(¨£¹Ï1)¡Aªí²{¥ç»á²z·Q¡C
¨C¦~5¤ë©¹©¹ÄÝ¥þ²yªÑ¥«²H©u¡A¥«³õ¥ç¦³¡u¤½a¤ë¡v¤Î¡u5¤ëªf³f«áÂ÷³õ¡v(Sell in May and go away)µ¥»¡ªk¡AÁöµM¥Ñ©ó¥»´ä¡B¬ü°ê¥H¦Ü¥þ²yªÑ¥«½ñ¤J5¤ëº©P«á¡A¦b¤W©P§¡¦V¦n¡A¤Wz¶Ç²Î´¼¼z¼È®É¥¼¦³À³Åç¡A±©¬ü°ê¡u¹ïµ¥Ãöµ|¡v±¹¬I±a¨Ó¤£©ú®Ô¦]¯À¹ïªÑ¥«ªº¼vÅT¬O§_¯uªº¤w«B¹L¤Ñ´¸©O¡H¤µ´Á«Ê±¬G¨Æº¥ý¥Ñ¥h¦~11¤ëªì¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï«e¤w¶W°t¤¤°êªÑ¥«¡B§C°t¬üªÑ¼Ð«ü¡A¦Ü¤µ´ú¥«·Ç½T(¨£°t½Z)ªºM&G^¨ô§ë¸êºÞ²zFabiana Fedeli´N¦¹¤ÀªR¡C
§Y¨Ï¬üªÑªi°Ê¼W ¥çn«O«ù§ë¸ê
Fedeli«ü¥X¡A±q¬üªÑ¹L¥h¤@Ӥ몺ªi°Ê¥i¨£¡A¥«³õ±¡ºü¥i¥HÅܤƱo«Ü§Ö¡A¦b¦¹±¡úG¤U¡A°²¦p§ë¸êªÌ§Æ±æ®·®»¤j¥«¤É¶^(timing the market)¡B§C¶R°ª½æ¨Ã¤£®e©ö¡F¦Ó¥B¤ÀªR¹L¥h20¦~¬üªÑ¼Æ¾Ú¡A¨C¦~¥§¡¦^³ø¬°8.2% ¡AÁöµMÄݪí²{¤£¿ù¡A±©°²¦p¿ù¹L¤F¨ä¤¤ªí²{³Ì¦nªº20Ó¥æ©ö¤é¡A¨C¦~¥§¡¦^³ø«K¤j´T¤U¶^¦Ü¬ù1¢H¡A¥Ñ¦¹¥i¨£«O«ù§ë¸ê(staying invested)ªº«n¡A§Y¨Ï±¹ï¥«³õ¤£½T©w¡A«O«ù§ë¸ê¤]ÄÝ¥²¶·¡C
¤£¹L¡AFedeli¤ÀªR¡A¦b²{®É¬ü°ê¬Fµ¦¤£©ú®Ôªº±¡úG¡A¬ü°ê¯èªÅ(¬ü¡GAAL)¤Î¹F¬ü¯èªÅ(¬ü¡GDAL)µ¥¦h¶¡·í¦a¥ø·~¤w¸gºM¦^·~ÁZ«ü¤Þ¡A³o¨Ã¤£¬O¦]¬°³o¨Ç¤½¥q¥»¨°]¬F¦³°ÝÃD¡A¦Ó¬OºÞ²z¼hµLªk¹w´ú¬Fµ¦±N¦p¦óºtÅÜ¡A³o¤]¾ÉP§ë¸êªÌÂର¶°¤¤°l±··~ÁZ¸û¥i¹w´úªº´X°¦¤j«¬¬ì§ÞªÑ(¨£¹Ï2)¡A¥O¥«³õ¼e«×¦A¦¸¦¬¯¶¡C
¤W¤ë¶X¶^¥«§C§l¤éªÑ^°ê¶Å
¬üªÑ¥H¥~¡AFedeli»{¬°¥i¥H¯d·N¼Ú¬wªÑ¥«¡Aì¦]¬O¼w°ê°ò«Ø§ë¸ê¨ë¿E¸gÀÙ¬Fµ¦¤Î«·s»EµJ´£¤ÉÄvª§¤O¡A¤w¸g¶}©l§l¤Þ¸êª÷¬y¤J¡FÓ§O¨È¬wªÑ¥«¥ç¦³§l¤Þ¤O¡Aì¦]¬O°ò¥»¦]¯À§ïµ½¡A¥i±æ¤Þ»â¦ôȤW½Õ¡CFedeli±j½Õ¡A§ë¸êªÌ¥Ø«e§ë¸ê¼Ú¬w¤Î¨È¬wªÑ¥«¡A¤£¥u¬O¬°¤F¦b¬üªÑ¥H¥~¤À´²§ë¸ê¡A¦Ó¬O¨ä¥»¨¥ç¨ã³Æ§l¤Þ¤O¡A¥i±æ±a¨Ó²z·Q¦^³ø¡C
Fedeliªº¦P¨Æ¡BM&G^¨ô§ë¸êºÞ²z¦h¤¸¸ê²£§ë¸êÁ`ºÊMichael Dyer±µ¨ü³X°Ý®É«h«ü¥X¡A¥Ø«e¹ï©ó¥þ²y¸ê²£°t¸mªÌ¨Ó»¡¡A¦p¦ó¦]À³§»Æ[¨Æ¥óªºµo®i§@¥X¾A·íªº¸ê²£°t¸mÄݤ@¤j¬D¾Ô¡A¦Ó¸Ó¦æªº¦h¤¸¸ê²£§ë¸ê²Õ¦X¦©ó¤W¤ë¶}©l®É¤w¸g±Ä¨ú«O¦uµ¦²¤¡A¥]¬A§C°t¬üªÑ¡B¶W°t¦sÄò´Áªø¶Å¨é(long duration in fixed income)¤Î«ù¦³¾A¶q²{ª÷¡A¦]¦¹¤W¤ë2¤é¬ü°ê¤½¥¬¡u¹ïµ¥Ãöµ|¡v±¹¬I¥O¥þ²yªÑ¥«¥X²{ªi°Ê«á¡A¤Wz§ë¸ê²Õ¦Xªí²{¤´µM¨ã³Æ¶´©Ê¡A¦Ó¥B¦³ªÅ¶¡¶i¦æ¥i¾Ô³N©Ê¸ê²£°t¸mÂàÅÜ¡A¨Ò¦p¼W«ù¨ü´f¥ø·~§ï²ªº¤é¥»ªÑ²¼¡A¥H¤Î¤w¤Ï¬M¨ÑÀ³¼W¥[¬°¦ôȱa¨ÓÀ£¤Oªº^°ê°ê¶Å¡C
¦w¥þ¸ê²£¦a¦ì° ¾A«×§C°t¬ü¤¸
¦b¤W¤ë²Ä¤G©P¡A¬ü¶×«ü¼Æ¥Ñ103.023ÂI¤j´T¦^¸¨¦Ü³Ì§C³ø99.014ÂI¡A¦¬³ø100.102ÂI¡A«ö©P¤´¤j¶^2.84%¡A´¶±t¥K¦h¤¸¦¬¯q¶Å¨éµ¦²¤Áp®u°òª÷¸g²zÁé¾å¶§¦b¡mMoney Monday¡n²Ä494´Á(¤W¤ë14¤é¥Xª©)«Ê±¬G¨Æ¤ÀªR¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¤µ¦~¸gÀÙ°I°h·§²v¤W¤É¡A¥«³õ·í®É¹w´ÁÁpÀx§½¥þ¦~±N´î®§4¦Ü5¦¸¦X¦@1Íù¦Ü1.25Íù¡A´«¨¥¤§¡AÁp¨¹°òª÷§Q²v¤WºÝ®Æ¥Ñ¥Ø«eªº4.5Íù¦^¸¨¨ì3.25Íù¦Ü3.5Íù¡A«ü´î®§¹w´Á¤É·Å¦¹¦]¯ÀÄݤ£§Q¬ü¤¸¶×»ù¡C
Dyer¦b¬O¦¸³X°Ý¥ç³zÅS¡A¥Ø«eºX¤U¦h¤¸¸ê²£§ë¸ê²Õ¦X¾A«×§C°t¬ü¤¸(moderately underweight USD)¡A¤Ï¬M¦b¬ü°ê¬Fµ¦¤£©ú®Ôªº±¡úG¤U¡A¬ü¤¸§@¬°¦w¥þ¸ê²£ªº¦a¦ì¥i¯à¤U°¡C
¥h¦~1¤ë§C§l«á ªñ¤ë¤w°ª¦ì´î«ù¤¤°êªÑ¥«
¥t¥~¡Aȱoª`·Nªº¬O¡ADyer³zÅS¡A¥h¦~1¤ëùÚ«ü©ó15,000ÂIªþªñ§C¦ì±r«Þ®É¡AºX¤U¦h¤¸¸ê²£§ë¸ê²Õ¦X¶}©l¿n·¥¼W«ù¤¤°êªÑ²¼¡A¥O¤¤°êªÑ²¼¥h¦~4¤ë¦û²Õ¦X¤ñ¨Ò¹F15%¡A¦ÓÀHþÓ´äªÑ¹L¥h¤@¦~¦h¥H¨Ó¤ÏÂЦ^¤É¡A¥]¬A¤µ¦~1¤ë¤¤¦Ü3¤ë¤¤´¿¥X²{±j«l¤É®ö¡A¸Ó²Õ¦X¥ç¤w¦b°ª¦ì´î«ù¤¤°êªÑ²¼(¨£¹Ï3)¡A¥Ø«e¤¤°êªÑ²¼¦û²Õ¦X¤ñ¨Ò¬ù6%¡C
Dyerªí¥Ü¡G¡u¥h¦~1¤ë«Ü¦h§ë¸êªÌ¤jÁ|©ß°â¤¤°êªÑ²¼¡A¬G¦¹¤¤°êªÑ²¼¦ôÈ¥ç¶^¦Ü«Ü§C¡A¬°§Ú̱a¨Ó§C§lªº¾÷·|¡C·í®Én¦b¤¤°êªÑ¥«¤j¶^®É¿n·¥§l¯Ç¨Ã¤£®e©ö¡Aì¦]¬O¦b¥«³õ¤W¦P¼Ë¬Ý¦nªºª¾µ¤H¤£¦h¡A§Ṵ́f¥«§C§l®É¨Ã¤£·PµÎªA¡A¦ý¥«³õ©¹©¹«K¬O¦b³o¨Ç®É¶¡¨£©³ªº¡F§@¬°¤ñ¸û¡A°²¦p§Ú̦b·|¨£§ë¸êªÌ®É¡A¨CÓ¤H³£»¡§ó¬ü¦nªº¨Æ§Y±Nµo¥Í¡A©¡®É«K¥i¯à«K¬O¥«³õ³»³¡¡A¦Ó§Ú̪º¤u§@«K¬On«O«ù°f¦V«äºû§C¶R°ª½æ¡C¡v
¥~³òÀô¹Ò²{Ãø¹w´ú ¹ï¤¤°êªÑ¥«ÁÍ«O¦u
®Ú¾ÚDyerªº¤ÀªR¡A¥Ø«e§ë¸ê¤¤°êªÑ¥«ªº¬D¾Ô¬O¡A¥~³òÀô¹Ò±N¥i¥H¦V¦n©Î¦VÃaµo®i¡A²{®ÉÃø¥H´N¦¹§@·Ç½T¹w´ú¡A¦Ó°²¦p¦VÃaµo®iªº¸Ü¡AªÑ¥«·íµM·|¦³¶i¤@¨B½Õ¾ãªºÀ£¤O¡C
Dyerªí¥Ü¡G¡u§Ṳ́@¯ë·|¥H¥«¬Õ²v¨Ó¬°ªÑ²¼¦ôÈ¡A§YªÑ»ùµ¥©ó¨CªÑ¬Õ§Q¼¥«¬Õ²v¡A¦Ó¦b·í«e¤£©ú®Ôªº¥~³òÀô¹Ò¤U¡A¤¤°êªÑ²¼¥¼¨Óªº¨CªÑ¬Õ§Q¨ì©³¬O¦h¤Ö©O¡H°²¦p¤@¤Á¦^´_¥¿±`¡A¥¼¨Óªº¨CªÑ¬Õ§Q¤]·|¥¿±`¡A¥Ø«eªº¥«¬Õ²vªº½TÄݦ³§l¤Þ¤O¡F¦ý°²¦p¥¼¨Ó¨Æ±¡¦VÃaªº¤è¦Vµo®i¡A¥¼¨Óªº¨CªÑ¬Õ§Q¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡C¥Ñ©ó§Ú̯uªº¤£ª¾¹D¨Æ±¡±N·|¦p¦óµo®i¡A¬G¦¹§Ú̲{®É¶É¦Vµy¬°«O¦u¤@ÂI¡C¡v
Õ¤¤°êªÑ¥«¦A³Q©ß°â ±N¦A¿n·¥¼W«ù
¤£¹L¡ADyer¥ç±j½Õ¡A¥Ø«e¤¤°êªÑ¥«¦ôȹï¤ñ¥þ²y¨ä¥LªÑ¥«Äݰ¾§C¡A¬G¦¹¤´µM¦³¤@©w§l¤Þ¤O¡A¦ÓºX¤U¦h¤¸¸ê²£§ë¸ê²Õ¦X¤¤¡A¤¤°êªÑ²¼²{®É¦û¬ù6%¡A«ü³o¬O¦³·N¸qªº«ùÜ¡CDyerªí¥Ü¡G¡u§Ú̥ثe¤©¥þ²yªÑ¥«¤¤©Êµû¯Å¡A·í¤¤¡A¤ñ¸û¬Ý¦n¦ôȸû§Cªº¦a°Ï¡C¡v
DyerÁ`µ²¡A°²¦p¤¤°êªÑ¥«¤é«á¦A¹³¥h¦~1¤ë¯ë¥X²{§ë¸êªÌ¤jÁ|©ß°âªºÀ£¤O¡A¥O¦ôȦA¦¸¶^¦Ü©úÅã°¾§C¤ô¥¡AM&G^¨ô§ë¸êºÞ²z§@¬°°f¦V§ë¸êªÌ¡A¤S·|¿n·¥§l¯Ç¤¤°êªÑ²¼¡A©¡®ÉºX¤U¦h¤¸¸ê²£§ë¸ê²Õ¦Xªº¤¤°êªÑ²¼¦û¤ñ®Æ¦^¤É¨ì10%¦Ü15¢H¡C