圖從美偷運29閉殼龜入魁省 每隻值1000美元 華婦民宿被捕
【明報專訊】一對華人夫婦涉嫌以橡皮艇在美加邊境的湖上走私，美國邊境巡邏局官員拘捕一名華裔女子，指她企圖從美國偷運29隻閉殼龜入魁省。這些被偷運的閉殼龜，在中國黑市上的售價為每隻1,000美元。
涉案女子姓吳，於5月持旅遊簽證進入新澤西州。她於6月28日在魁省民宿內被捕，現今被控違反美國《瀕危物種法》，企圖把閉殼龜偷運出美國。
據邊境巡邏官員稱，一名來自中國女子在與魁北克省接壤的佛蒙特州(Vermont)的一個湖泊中被捕，因為她試圖用充氣的橡皮艇，將29隻受保護的閉殼龜偷運來加拿大。
夫湖上划橡皮艇赴美接應
據巡邏局官員向美國聯邦法院提交的宣誓書稱，女子吳婉儀(音譯Wan Yee Ng)於6月28日上午在迦南(Canaan)的一家民宿附近被捕，當時她正準備攜帶行李袋，走進充氣橡皮艇划進華萊士湖(Lake Wallac)。
據一名官員的證詞指出，加拿大皇家騎警通知美國的官員。另外兩人，包括一名據信是她丈夫的男子，開始划着一艘充氣橡皮艇，從加拿大一邊的湖泊前往美國那邊接應吳女士。
證詞稱，官員搜查了吳沉重的行李袋，發現了29隻活活的閉殼龜，龜隻單獨包裹在襪子裡。
吳被指控試圖從美國出口閉殼龜，違反《瀕危物種法》。上周五，一名聯邦法官下令繼續拘留姓吳女被告。代表她的美國聯邦公設辯護人辦公室拒絕發表評論。
美國邊境巡邏官員今年5月首次在民宿出租屋發現吳某，當時官員注意到一輛掛有安省車牌的車輛在佛蒙特州迦南一條偷運者常用的道路上行駛。
宣誓書稱，華萊士湖曾被用來販賣人口和毒品。官員稱，該輛從佛蒙特州奧爾堡(Alburgh)進入美國。
宣誓書稱，吳於5月持旅遊簽證進入美國，目的地為新澤西州李堡。
美國邊境巡邏官員於6月18日獲悉，她乘坐一輛掛有魁北克省車牌的汽車由水牛城進入美國，在6月25日抵達佛蒙特州華萊士湖的同一家民宿。官員便開始監視她的行蹤。
稅局控騙退稅公司穩勝下 背後卻與對方簽秘密協議
【明報專訊】密市一家名為Iris Technologies的航天及軍事電子通訊公司，涉嫌謀劃退稅騙局，從聯邦稅務局（CRA）騙取了數千萬元的... 詳情
