時事中文：「金嗓子」周璇
【明報專訊】「夜上海，夜上海，你是個不夜城……」你可曾聽過經典歌曲《夜上海》？歌曲原唱是獲譽「金嗓子」的已故著名歌手與影星周璇，其電影代表作部分改編自古代名著。
■新聞事件
近日導演楊凡在社交平台上載「楊凡的周璇1957」展覽場地照片，會場展出有「金嗓子」之稱的周璇珍貴照片、相冊與樂譜，重現這名「電影皇后」短暫卻瑰麗的一生。
周璇(1920-1957)是1930至1940年代著名歌手與影星，經典名曲包括《天涯歌女》、《夜上海》與《何日君再來》等。是次拍賣專場「楊凡的周璇1957」囊括源自周璇的照片集及樂譜，共1957件，包括一本本剪貼的影片劇照。從這些劇照本可以看出上世紀三四十年代中國電影的變化，其中《董小宛》、《西廂記》、《紅樓夢》等，都是代表作。
【節錄自〈「楊凡的周璇1957」 說好「金嗓子」故事〉，《明報》，2023.10.04】
■知多點
《西廂記》
《西廂記》為元代王實甫創作的雜劇戲曲，改編自唐代傳奇小說《會真記》，與司馬遷所著的《史記》、杜甫詩作《杜詩》等合稱「六才子書」。
劇情講述，書生張君瑞上朝考科舉時，路過普救寺，偶遇崔老夫人與其女兒鶯鶯，張君瑞和鶯鶯墮入愛河。武將孫飛虎得悉鶯鶯貌美，帶兵搶劫，崔夫人便向張君瑞承諾，如令賊兵離開，就許配女兒給他。張君瑞請來朋友白馬將軍解圍，怎料崔夫人卻要鶯鶯與張君瑞以兄妹相稱，氣得張君瑞病倒、鶯鶯擲杯抗議。在婢女紅娘協助下，崔夫人無奈答應婚事，但提出張君瑞必須高中狀元。張君瑞上京赴考，如願考中，二人終成美眷。
《紅樓夢》
《紅樓夢》又名《石頭記》，是清代長篇小說，作者曹雪芹，被譽為中國四大名著之一。故事圍繞賈寶玉與「金陵十二釵」：林黛玉、薛寶釵、王鳳姐、元春、迎春、探春、惜春、史湘雲、妙玉、秦可卿、李紈、巧姐的親情、愛情與友情關係；其中賈寶玉、林黛玉和薛寶釵3人的愛情故事最為人熟悉。另外，賈寶玉的世襲貴族家庭賈府，在8年間由盛轉衰，最終被抄家沒落，亦是故事主軸。
■考考你
周璇歌聲動聽，有「金嗓子」之稱。有成語指聲音連續3天不斷，藉此形容歌聲美妙，這是哪成語？
□□三□
圖：資料圖片
(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[中華小學堂 第007期]
