¤j¦h°Ï©Ð«Î¥æ§ë«ö¦~¶^7.2% šG«Î°f¥«¤É6.4% §¡»ù90¸U¤¸

[2022.12.07] µoªí
¤j¦h°Ï¤G¤â©Ð«Î¾P°â«ö¦~¤U¶^49%¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a°Ï¦a²£§½(TRREB)³Ì·s©Ð¥«³ø§i¡A±q¬f¤å¤½´J¨ì¿W¥ß«Î¡A¤j¦h°Ï¥«³õ¦UºØ©Ð«¬11¤ë¦¨¥æ»ù§¡¥X²{¤U¶^¡A³Æ¨ü¶R®a«C·ýªº¿W¥ß«Î¶^´T11.3%¡A¾P°â¶q«ö¦~¤ñ¤j¶^49%¡C

TRREB¬Q(6¤é)¤½¥¬ªº³ø§iÅã¥Ü¡A¦UºØ©Ð«¬¥]¬A°ª´É¬f¤å¤½´J©M¿W¥ß«Î¡B¥b¿W¥ß«Î¡BšG«Îµ¥§C¼h¦í¦v¡A¤µ¦~11¤ë¤ñ¸û¥h¦~11¤ë¦¨¥æ§¡»ù¤U¶^7.2%¡A¬°108¸U¤¸¡A¨ä¤¤¿W¥ß«Î¤U¶^11.3%¡A§¡»ù140¸U¤¸¡A¥b¿W¥ß«Î¤U¶^13.9%¡A§¡»ù104¸U¤¸¡C¬f¤å¤½´J»ù®æºû«ù¬Û¹ïí©w¡A¤ñ¸û¥h¦~¦P´Á¶È¤U¶^0.9%¡A¦¨¥æ§¡»ù70.8¸U¤¸¡AšG«Î«h¤ñ¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦6.4%¡A¦¨¥æ§¡»ù90¸U¤¸¡C

©Ð«Î¾P°â¤è­±¡A11¤ë¦@¾P°â©Ð²£4544¶¡¡A¤ñ¸û¥h¦~11¤ë¤j¶^49%¡A²¤§C©ó¤µ¦~10¤ëªº4949¶¡¡A¨ä¤¤¬f¤å³æ¦ì¾P¶q¤U¶^55%¡A¿W¥ß«Î¾P¶q¤U¶^46%¡C

³ø§iÁÙÅã¥Ü¡A¿Å¶q¥«³õ¨ÑÀ³¶qªº¤W¥«±¾µP¹w°â©Ð«Î¼Æ¶q11¤ë¬°8880¶¡¡A«ö¦~¤ñ¤U¶^11.6%¡A¦ý¨ä¤¤¬¡ÅD©Ð²£¼Æ¶q«ö¦~¤ñ¤W¤É96%¡A»¡©ú¦³§ó¦h¤W¥«©Ð²£¾P°â©P´Á©µªø¡C

TRREB­º®u¥«³õ¤ÀªR®vÀq·æ(Jason Mercer)»¡¡G¡uÀHþÓ§Q²v³sÄò¤j´T¤W¤É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì·U¨Ó·U±j¦a¥´À»©Ð»ù¡A¯S§O¬O°ªºÝª«·~ªº©Ð»ù¡AµM¦Ó·s¤W¥«¾P°â©Ð·½ªºµu¯Ê¤Sºû«ù©Ð»ù¤W¤É¡A¦]¦¹¦Û±q¤µ¦~®L¤Ñ¥H¨Ó¤j¦h°Ï©Ð»ù¤ñ¸û2¤ë¨ì6¤ë¡A§e²{¬Û¹ïí©wª¬ºA¡C¡v

Àq·æÄò»¡¡G¡u§Q²v¹ï©Ð¥«ªº¼vÅT«Ü¥i¯à¨ì©ú¦~±ß´Á³vº¥®ø³u¡A¦¹¥~¨ì2024¦~§Ú­Ì±N¬Ý¨ì²¾¥Á´é¤J±a¨Óªº¤H¤f¼W¥[±N«P¶i¤j¦h°Ï©Ð¥«­«·sÁcºa¡C¡v

TRREB¥D®uKevin Crigger»¡¡G¡u»È¦æ«ö´¦§Q²v¤W¤É¾É­PªºÁʩЪ̭ɶU¦¨¥»¼W¥[µu´Á¤º±NÄY­«½ÄÀ»¥«³õ¡AµM¦Ó±q¤¤ªø´Á¬Ý¾Ö¦³¤@­Ó¦í©Ðªº»Ý¨D±N±À°Ê¥«³õ´_Ĭ¡A¥D­n¬O¥¼¨Ó´X¦~¦³¤j³W¼Ò²¾¥Á´é¤J¤j¦h°Ï©M¤jª÷°¨¿á¦a°Ï¡A³o¨Ç·s¨ÓªÌ¤¤µ´¤j¦h¼Æ¦³¶R©Ð»Ý¨D¡A¦Ó§Ú­Ì·í«eªº©Ð«Î¨ÑÀ³¶q®Ú¥»¤£¨¬¥Hº¡¨¬¥«³õ»Ý¨D¡C¡v

TRREB­º®u°õ¦æ©x¦Ì·²º¸(John Michele)»¡¡G¡u¤µ¦~§Ú­Ì¬Ý¨ì¦b¼W¥[©Ð«Î¨ÑÀ³¶q¤è­±¦³³\¦h¶i¨B¡A¹³±À¥X§ó¦h¦í©Ð§ó§Ö«Ø³]ªk®×¡A©ú¦~»Ý­n§â³o¨Ç·s¬F·s±¹¬I³e¹ý¸¨¹ê¡A§_«h¸Ü­±¹ï¥¼¨Ó´X¦~¤H¤f¤j¶q´é¤J¦í©Ð»Ý¨D¤j¼W¡A§Ú­Ìªº¦í©Ð¥i­t¾á©Ê·|Åܱo§ó®t¡A¸gÀÙµo®i§ó¥[¯Ê¥FÄvª§©Ê¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¼f­pÁ`ªøÆg­qÁʤΤÀµo¬Ì­]±À¬Ì±¡ºÖ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼f­pÁ`ªø¬Q¡]6¤é¡^µoªí³ø§i¡M«üÁp¨¹¬F©²À³¹ï·s«a¬Ì±¡®É¡M­qÁʤΤÀµo¬Ì­]¦æ°Ê¨³³t¡M¥ç¤Î®É±À¥X¬Ì±¡ºÖ§Q¡MÀ°§U°ê¥Á´ç¹LÃøÃö¡Q¦ý»P¦¹... ¸Ô±¡
¼f­pÁ`ªø±Ð°l¦^ºÖ§Qª÷ Áp¨¹©Ú»â±¡¤£»{°µªk¦³¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼f­pÁ`ªøÀN®Ú¡]Karen Hogan¡^«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²©ó¬Ì±¡´Á¶¡¬£µoºò«æºÖ§Q®É¡A¦V¤£²Å¦X±ø¥óªº­Ó¤H¦h¤ä¥I¤F46»õ¤¸¡C¦oÀH§Y´£... ¸Ô±¡
ªF¬ù§J«°Âí¤¤¤ß¶}³]¶E©Ò±Mªv¨àµ£¬y·P©Î·P¬V·s«a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªF°Ï°·±d»P·í¦aªÀ°Ï¦X§@¡A¦bªF¬ù§J«°Âí¤¤¤ß¤º¶}³]¤@¶¡±MªùªvÀø¨àµ£·P«_¬y·P©Î·P¬V·s«aªº¶E©Ò(¹Ï)¡A¶E©Ò¦ì©óThorncliff... ¸Ô±¡
·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íÄv¿ï¶È¤@¤H³ø¦W ´µ®õº¸´µ±N¦¨¦w¬Ù¤Ï¹ïÄÒ»â³S
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íÄv¿ï¦]¬°¥u¦³¤@¤H³ø¦W¡A¬Ùij­û´µ®õº¸´µ¡]Marit Stiles¡^®Æ±N¦¨¬°¤U¤@©¡ªº¦w¬Ù¥¿¦¡¤Ï¹ïÄÒ»â³S¡C ¦w¬Ù... ¸Ô±¡
¥¡¦æ®Æ¤µ¦A¥[®§ ¦~¤º²Ä7¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¤µ(7)¤é®Æ±N¦A½Õ°ª§Q®§¡A¤@¥¹¦¨¯u³o¤w¬O¥¡¦æ¤µ¦~3¤ë¥H¨Ó²Ä7¦¸¥[®§¡A¥Á²³¤§©Ò¥HÁÙ¯à«r¤ú§Ô¨ü¡A´N¬O¬Û«H¥¡¦æ¯à°÷ºÉ§Ö±NÄY­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250