¯Q¾Ô«á­º§å³­¹ ¶R®a©Ú¦¬

[2022.08.10] µoªí
«X¯Q¦M¾÷Ãzµo¥H¨Ó¡A²Ä¤@¿´¦bÁp¦X°ê¨ó§U¤UÂ÷¶}¯Q§JÄõ¶Â®ü´ä¤fªº¹B³²îRazoni¸¹¡]¹Ï¡^¹B¸üþÓ¹O2.6¸U¾·¥É¦Ì©è¦a¤¤®ü¡A¤£®Æ³o§å³­¹³Q¾¤¤Ú¹à¶R®a©Ú¦¬¡A²z¥Ñ¬O©µ¿ð¤F5­Ó¤ë¥æ¥I¡A¥Ø«e¥¿´M§ä·s¶R®a¡C¡]ªk·sªÀ¡^

«X¯Q¦M¾÷Ãzµo¥H¨Ó¡A¥þ²y³­¹¨ÑÀ³ºò±i¡C¦bÁp¦X°êªñ¤é»P«Xù´µ¡B¯Q§JÄõ¤Î¤g¦Õ¨ä´N¶Â®ü´ä¤f³­¹¥X¤f°ÝÃD¹F¦¨¨óij«á¡A²Ä¤@¿´Â÷¶}¯Q§JÄõ±Î¼wÂĴ䪺¹B³²î²×©ó©è¹F¦a¤¤®ü¡A¤£®Æ³o§å³­¹«o³Q¾¤¤Ú¹àªº¶R®a©Ú¦¬¡A²z¥Ñ¬O©µ¿ð¤F5­Ó¤ë¥æ¥I¡C

¯Q§JÄõ¾n¾¤¤Ú¹à­º³£¨©¾|¯Sªº¤j¨ÏÀ]¡A©P¤@µo¥¬¸ü¦³2.65¸U¾·¥É¦ÌªºRazoni¸¹¹B³²î·Ó¤ù¡A«üRazoni¸¹¥¿©ó¦a¤¤®üº}¯B¡A¥Ñ°U¹B¤H¦b¾¤¤Ú¹àµ¥¦a´M§ä·s¶R®a¡C²î²í°lÂܼƾÚÅã¥Ü¡A¸Ó²î¥Ó³øªº¥Øªº¦a¡A¦b©P¤é¥Ñ§Q¤ñ¨È­º³£ªº¾¤ªi¨½§ï¬°¡u­q³æ¡v¡C¾¤¤Ú¹à¸gÀÙ³¡µo¨¥¤HºÙ¡A³o§å³­¹»P¬F©²µLÃö¡A¬O¹B©¹¨pÀç¾÷ºcªº¡C

Áp¦X°ê©x­û¥çªí¥Ü¡A³o¬O°Ó·~¦æ¬°¡A¨Ã«D¤H¹D±Ï´©¦æ°Ê¡C¦¹«e¦U¤èĵ§i¡A¯Q§JÄõ³­¹¥X¤f¤¤Â_¡A¥i¯à·|¾É­PÄY­«ªºÂ³­¹µu¯Ê©ÎÄȯî¡C¤£¹L¥Ñ©ó¥þ²y¸gÀÙ©ñ½w¡B¬ü¤¸±j¶Õ¤Îªñ´Á³­¹¦¬¦¨³Ó¹w´Á¡A¥[¤W«X¯Q¹F¦¨Â³­¹¥X¤f¨óijµ¥¦]¯À¡A¥OÁp¦X°ê³¹A²Õ´ªº­¹«~»ù®æ«ü¼Æ(FAO Food Price Index, FFPI)ªñ´ÁÅãµÛ¦^¸¨¡A¦b7¤ë«ö¤ë«æ®Àªñ9%¡A¶^¦Ü¤µ¦~1¤ë¥H¨Ó³Ì§C¡C

¥~¬É´¢´ú¤µ¦¸¶R®a©Úµ´¦¬³f¡A¥i¯à»P³­¹»ù®æ¦^¸¨¡A¥i¥H±q¥«³õÁʤJ»ù®æ¸û§CªºÂ³­¹¦³Ãö¡C¥«³õ¤H¤h«ü¥X¡A°Ñ¦Ò´Á³f»ù®æÁͶաA³­¹»ù®æµu´Á¤º¥i¯à¶i¤@¨B¤U¶^¡C»P¦¹¦P®É¡A¯Q§JÄõªºÂ³­¹¨ÑÀ³³v¨B«ì´_¡C¯Q§JÄõ°ò¦³]¬I³¡ªí¥Ü¡A¤@¿´¹B¸ü¥É¦Ìªº¤p«¬¹B¿é²î¤w¥Ñ¯Q§JÄõ©è¹F¤g¦Õ¨ä¡A¼Ð»x²Ä¤@§å¯Q§JÄõ³­¹¥Ñ¤ô¸ô©è¹F¥Øªº¦a¡A¥t¦³¨â¿´¹B³²îÀ³¦b¤@©P¤º©è¹F¥Øªº¦a¡A¨´¤µ¬ù¦³10¿´¹B³²î±q¯Q§JÄõ¥Xµo¡C¦³¤ÀªR»{¬°ªÎ®Æµ¥º¦»ù¡A¹A·~¥Í²£¦¨¥»¤W¤É¡A¥H¤Î¶×²vÅܰʵ¥¦]¯À¡A¤´Ä~Äò¼vÅT¥¼¨Ó³­¹»ù®æ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­ºº¸¼É«B9¦º ¡m¤W¬y±H¥Í±Ú¡n¯u¹ê¤Wºt
Áú°ê¤¤³¡¦Û©P¤@¡]8¤é¡^°_­°¤U80¦~¨Ó³Ì¤j¼É«B¡AºI¦Ü¬Q¤é¤w³y¦¨³Ì¤Ö9¦º¡B9¶Ë¤Î6¤H¥¢ÂÜ¡A441¤H¨ü¨a¡A³Ì¤Ö741¶¡«Î©M¶W¹L1000½ø¨®³Q²T¡A¼Æ... ¸Ô±¡
§CºÚ¦a¶Õ¨¾¬x¥¢»~ÆC¥¨¨a
Áú°ê¶Ç´C³ø¹D¡A­ºº¸¦¿«n¤@±a¤£®Éµo¥Í¬xåü¨a®`¡A°£¤F¦]¸Ó°Ï¥»ÄݧCºÚªº¥ý¤Ñ¦]¯À¥~¡A¤]¦³«á¤Ñ¸É±Ï¥¢»~µ¥¤H¬°°ÝÃD¡C¡m´ÂÂA¤é³ø¡n³ø¹D¡A­ºº¸¥«2015¦~3... ¸Ô±¡
¦@©MÄÒ¤H«P¥æ¥N®ü´ò²ø¶é·j¬d¥O ­n¨DFBI§Y®É´£¥æµªÂÐ
¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@¡]8¤é¡^ªí¥Ü¡A¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^±´­û¬ðÀ»·j¬d¨ä¦ì©ó¦òù¨½¹F¦{ªº´J©Ò®ü´ò²ø¶é¡A¨Ã±j¦æ¥´¶}¥Lªº«OÀI½c¡A¥L±NFBIªº¦æ°Ê... ¸Ô±¡
¶ì³y¨ü­¢®`§Î¶H ¤Ï§Uª§«O¦u¬£²¼
¯S®Ô´¶¨ø¥ô¬ü°êÁ`²Î«á°í«ù2020¦~¤j¿ï»R¹úªº³±¿Ñ½×¡A¥~¬É¬Û«H¬O¬°¤F2024¦~¤j¿ï¦A¦¸³v³À¥Õ®c¾Q¸ô¡A¦ý¥L²{¦b©w©~ªº®ü´ò²ø¶é¶Ç¥X³QÁp¨¹½Õ¬d§½¡]F... ¸Ô±¡
¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯©P¤T¡]10¤é¡^±N§ï²Õ¤º»Õ¤Î½Õ¾ã¦Û¥ÁÄÒ°ª¼h¤H¨Æ¡A¦p¦óÅU¤ÎÄÒ¤º¬£»Ö¥­¿Å¦¨¬°µJÂI¡A¤×¨ä¬O«e­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¹J¨ë«áªº¡u¦w­¿¬£¡vij­û¥h¦V¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250