µØ¸Ç¼~¬Ì±¡¤´ÄY­«¤£´±¥~¥X­¹¦~©]¶º·N

[2022.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥»¤ë31¤é°_¦³­­«×­«¶}À\À]°ó­¹µ¥«Ç¤º´NÀ\³õ©Ò¡AÁöµM»°¦b¤¤°ê¹A¾ä·s¦~«e¤@¤Ñ¡A¦ý¤j¦h¼ÆµØ¸Ç®ø¶OªÌ¤ÏÀ³¥­¥­¡Aªí¥Ü¬Ì±¡¤´ÄY­«¡A¤£·|¿ï¾Ü¥hÀ\À]¥ÎÀ\¡C

¬Q¤Ñ¦b¤h¹Å³ùªâªv¸ô§¨°í¥§¦a¸ô¦a°Ïªº¤@¶¡µØ¤H¤j°s¼Ó¥~¡A¤@¹ïÁʶR¦~³fªºµØ¸Ç¦Ñ¤Ò°ü»¡¡R¡u¬Ì±¡«e¡M§Ú­Ìªº¦~©]¶º³£¬O¦bÀ\À]¦Y¡A¬Ì±¡Ãzµo«á§ï¦b®aùؤF¡A²{¦b¬Ì±¡³o»òÄY­«¡A§Y¨Ï°ó­¹­«¶}¡A§Ú­Ì¤]¤£´±¥h¡C¡v

·s©ô¨¤¼s³õªº¬ü­¹°Ï¡A¤@¦ì¥¿¦b±Æ¶¤¶RÀ\ªºµØ¸Ç¤k¤h»¡¡R¡u°ó­¹­«¶}¤]¤£·|«e©¹¡A¦]¬°Omicron¯f¬r¶Ç¬V¼F®`¡A¦w¥þ²Ä¤@¡C¦A»¡¡A²{¦bÀ\À]¥~½æ°µ±o«Ü¦n¡A¨ì®É­q´X­Ó·R¦Yªºµæ¡A¦b®a¦Y¤@¼Ë¦³®ðª^¡C¡v

¼s³õ¤ºªº«ÒÄ_¦W®b°s¼Ó¡A¤J¤f³BÂ\©ñªº¦UºØ¦~¿|¤p¦Yµ¥¹L¦~­¹«~¡A¤@¦ì¿ïÁʪºµØ¸Ç¤kªøªÌ»¡¡R¡u²{¤µ¬Ì±¡¨S¦³µ²§ô¡A¨ìÀ\À]¥ÎÀ\¤£¦w¥þ¡C¦ý³o°s®a±À¥Xªº¬K¸`¬Öµæ«D±`¦n¦Y¡A§Ú­Ì´N­qÁʤF¡A§Ú·Q¤µ¦~ÁÙ¬O¦b®a¹L¦~¦w¥þ¡C¡v

¦ì©ó¦ÌÄõ¸ô§¨³Á¥§°ª¸ôªº¤@­Ó¤p«¬¼s³õ¡A¼s³õ¤º­¹¸v°Ï³°Äò¦³­¹«È«e¨Ó­qÀ\©MÁʶR¿Nþ¡C3¦W¥¿¦b±Æ¶¤ªºµØ¸Ç¤k¤h»¡¡R¡u§Ú­Ì¦í¦b±K¦è¨F¥[¡A¨Ó³oùØ¿ì¨Æ¶¶¹DÁʶR¦Y¤È¶º¡C±K¥«¤¤À\À]¨ü¬Ì±¡¥´À»«Ü¤j¡A±K¥«µØ°Ó·|¥¿¹ªÀy¤j®a¤ä«ùÀ\À]·~¡C¦Ü©ó¬K¸`®ø¶O¡A§Ú·Q¤j®aÁÙ¬O®`©È¬Ì±¡¡A¤£´±¥hÀ\À]¡C¡v

¥t¤@¦W±Æ¶¤ÁʶR¿Nþªº¨k¤h»¡¡R¡u¬K¸`´Á¶¡§Ú®aªÖ©w·|¦Y¤@¹y¹L¦~¤jÀ\¡A¦Ü©ó¦b­þ¨à¦YÁÙ¨S¦³¨M©w¡A¬F©²¬JµM­«¶}°ó­¹¡A»¡©ú¨¾¬Ì¨S°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤]¥i¯à¿ï¾Ü¥hÀ\À]¡C¡v

°s¼Ó¼B¸g²z»¡¡R¡u¬°¤FÀ³¹ï¬K¸`®ø¶O¡A§Ú­Ì¤§«e¤w°µ¤F¨â¤â·Ç³Æ¡A¤@¬O­«¶}°ó­¹¡A¤G¬O±À¥X¾A¦X¦b®a¦Yªº¬Öµæ¹L¦~À\¡C³o¦¸­«¶}°ó­¹¤é´Á­n¬O¯à´£«e´X¤Ñ´N¦n¤F¡A¦]¬°¨C¦~¬K¸`«e´X¤Ñ¬OµØ¤H¥ÎÀ\°ª®p´Á¡A¤µ¦~¬K¸`2¤ë1¤é¬P´Á¤G¡A¸`«e¥¿­È©P¥½Âù¥ð¤é¡A¦pªG¨º®É¥´¶}°ó­¹¡A«e¨Ó¥ÎÀ\«È¤HªÖ©w·|«D±`¦h¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
½­µæ¤ôªG¨Å»s«~»ù¦Aº¦6-7% Ãø¬°¥©°ü ©¯¦×Ãþ»ù®æÁÍí©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³q³f¿±µÈ²v¹F¨ì30¦~¨Ó³Ì°ª­È¡A12¤ë¥÷ªº®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ»P¥h¦~¬Û¤ñ¤W¤É¤F4.8%¡C¤µ¦~­¹«~»ù®æ±NÄ~Äò¤Wº¦¡Aº¦´T³Ì¤jªº¬O¨Å»s«~... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¥[®§¹K³qµÈ ¥æ©ö­û¥´½ä³Ì¦h6¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦b¥h¦~12¤ëªº³q³f¿±µÈ²v°ª¹F4.8%¡A³Ð¤U¤F1991¦~¥H¨Óªº³Ì°ªº¦´T¡C ÀHþÓ³qµÈ²vªºÄ~Äò‘C¤É¡A§Q²vªºÃk¤É¤]§Y±N¨ì¨Ó¡A... ¸Ô±¡
¦h¥«©P¤é¥þ¤O±À¼s¥´¬Ì­] ¬ù¤j³]±µºØ¯¸ÅP±M¥Î¤Ú¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í¬Q¤Ñ¡]20¤é¡^±j½Õ¡A§Y¨Ï§¹¥þ±µºØ¤F¬Ì­]¨Ã·P¬V¹L·s«a¯f¬rªº¤H¡A¤]À³¸Óª§¨úºÉ¦­±µºØ¥[±j°w¡A¦ý­n¦b¼xª¬®ø¥¢... ¸Ô±¡
«üOmicron¶Ç¼½³W«ß·Å©M Âå¥Í©á¬Ù©²¸Ñ«Ê¬Fµ¦¤ÓºC
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«µ½¬üÂå°|¡]Trillium Health Partners¡^ªº¶Ç¬V¯f±M®aSumon ChakrabartiÂå¥Í»{¬°¡A¬Ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¡]Peel Region¡^­º®uÂåÀø©xLawrence LohÂå¥Í¬Q¡]20¤é¡^ªí¥Ü¡A­n¨D¥ß¨è°±¤îÅý¬V¬Ì¹µ­ûªð¤u®É¦A¦¸¶i¦æ®Ö»Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250