¬ü¤jªk©x¥ô©R¾Ô ²o°Ê¤j¿ï´åÂ÷²¼
¤ÀªR¡G¨âÄÒ°Ê­û²K§U¤O ¤k¿ï¥Á§ó¿n·¥

[2020.09.21] µoªí
ª÷´µ§B®æ
¬ü°êµØ²±¹yªº³Ì°ªªk°|¥~¤W©P¤»¦³¥Á²³Ämªá¡A±¥©À¤W©P¤­¯f³uªº³Ì°ªªk°|¦Û¥Ñ¬£¤jªk©xª÷´µ§B®æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ÀHþÓ¬ü°ê³Ì°ªªk°|¤jªk©xª÷´µ§B®æ(Ruth Bader Ginsburg¡A¤p¹Ï)¤W©P¤­(18¤é)¦]¯f³u¥@¡A¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒ´N¶ñ¸É¤jªk©xªÅ¯Ê¤H¿ï®i¶}¨¤¤O¡A¤jªk©x¥ô©R¾Ô¤@IJ§Yµo¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤»(19¤é)ªí©ú¡A±N¦b¥¼¨Ó¤@©P´£¦W¤@¦W¤k©Ê¡A¾á¥ô³Ì°ªªk°|¤jªk©x¡A±µ´Àª÷´µ§B®æ¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¬Q³ø¹D¡A·U¨Ó·U¦h¦@©MÄÒij­ûªí©ú±N¤ä«ù¥Õ®c©M°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â³S³Á±d©`º¸ªº¥D±i¡A³t¾Ô³t¨M§ë²¼³q¹L¯S®Ô´¶ªº¤H¿ï¥ô©R¡A¦Ó¤£·|µ¥·sÁ`²Î¤W³õ¤~¨M©w¡C¥Á¥DÄÒĵ§i±N¥X©Û¤Ï¨î¡C¤ÀªR»{¬°¡A¤jªk©x¥ô©R¾Ô¥i¯à¦¨¬°¨âÄÒ°Ê­û¿ï¥Áªº§U¤O¡A¤×¨ä¬O¤k¿ï¥Á±N§ó¿n·¥¡A¦P®É¥ç±N«P¨Ï§ó¦h´åÂ÷¿ï¥Á§ë¤J³o³õ¿ï¾Ô¤§¤¤¡A¥O¬ü°ê¤j¿ï²KÅܼơC

¯S®Ô´¶¤W©P¤»¦b¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¥X®uÄv¿ï¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A±N¦b¥¼¨Ó¤@©P´£¦W¤@¦W¤k©Ê¡A¾á¥ô³Ì°ªªk°|¤jªk©x¡A¨Ã«ü¦b¤H¿ï¤è­±¡A¦Û¤v³ßÅw¤k©Ê¦h¹L¨k©Ê¡C¯S®Ô´¶¦P¤é¦bTwitterµo¤å¡AºÙ¦@©MÄÒ¤H¦³³d¥ô¥ô©R·s¥ô¤jªk©x¡A³o¶µ¤u§@¨è¤£®e½w¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡A³s¤ë¨Ó¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H«ôµn¦b¤k©Ê¿ï¥Áªº¤ä«ù«×»â¥ý¯S®Ô´¶¡A¯S®Ô´¶´£­Ò¡uªk«ß»P¯´§Ç¡vªº¥D±i¡A©úÅã¬O·Q©ÔÃl­¥°Ï¥Õ¤H°ü¤k¿ï¥Á¡A¦Ó³o¦¸¥L©úÅã¨è·Nªí©ú¦³·N¬D¿ï¤k©Ê¥X¥ô¤jªk©x¡A¨ÃÂǾ÷¹ï°OªÌ¤jÆg¨â¦W«O¦u¬£¤kªk©x¤Ú¹p¯S(Amy Coney Barrett)©M©Ô¤àªü(Barbara Lagoa)¡A¥O¥~¬É´¢´ú¥L¥ç¦³·N¶X¾÷©ÔÃl¤k©Ê²¼¡C

¯S®Ô´¶¡G¥¼¨Ó¤@©P±N´£¦W¤@¤k©Ê

²{¦b¶ZÂ÷¬ü°ê¤j¿ï¶È44¤Ñ¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤ÀªR«üª÷´µ§B®æªºÂ÷¥@¤£¶È¤Þµo¨âÄÒ¹ï¤jªk©x¥ô©R¾Ô¤§ª§¡A¦P®É¹ï¿ïÁ|±a¨Ó§ó¦h¤£½T©w©Ê¡Cª÷´µ§B®æ¥h¥@«e¡A³Ì°ªªk°|¤jªk©x«O¦u¬£»P¦Û¥Ñ¬£¤ñ¨Ò¬O5¤ñ4¡A­Y¯S®Ô´¶ªº´£¦WÀò°Ñij°|³q¹L¡A¦w´¡¥t¤@¦W«O¦u¬£ªk©x¨Ó¶ñ¸Éª÷´µ§B®æªº¦ì¸m¡A±NÂX¤j«O¦u¬£¦b³Ì°ªªk°|ªºÀu¶Õ¡A¥H6¤ñ3¦û¦h¼Æ¡AÅܬۧ󦳧Q¦@©MÄÒ¡C

±M®a®Æ¥i§U«ôµnª§15¢H¿W¥ß¿ï¥Á²¼

¬ü°ê¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ß¤W¤ë¤@¶µ¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥Á¥DÄÒ¿ï¥Á¬Û¸û¦@©MÄÒ¿ï¥Á¡A§ó¦h¤H§â³Ì°ªªk°|ªº¥ô©Rµø¬°­«­nijÃD¡C¬ü°ê¿W¥ß¥Á½Õ¾÷ºc¡u®w§J¬Fªv³ø§i¡v½s¿è®w§J(Charlie Cook)¹w´ú¡AªÅ¯Êªº¤jªk©x®u¦ì¥i¯à¦³§U«ôµnª§¨ú¬ù5%¦Ü15%¿W¥ß¿ï¥Á¤ä«ù¡A©Î¥´°Ê¤@¨Ç©|¥¼¨M©w­n§ë½Öªº¿ï¥Á¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¤@¨Ç¥»¨Ó¨S·N§ë²¼ªº¦@©MÄÒ¤ä«ùªÌ¡A¥ç¥i¯à³Q¿Eµo¥X¨Ó§ë²¼¤ä«ù¯S®Ô´¶¡A¥H¨¾«ôµn·í¿ï«á¥ô©R¦Û¥Ñ¬£¤jªk©x¡C

¤k©Ê¿ï¥Á¤@ª½³Qµø¬°¿ïÁ|ÃöÁä¡A¦p¤µ¤jªk©xÄa¯Ê¡AÅý¯S®Ô´¶©M«ôµn¤S¦h¤F·sªZ¾¹¥h·m§ð¨º¤@¤p¸sµS¿Ý¤£¨Mªº¤k©Ê¡C¦b¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¡B©ú¥§Ä¬¹F¦{µ¥ÃöÁä¦{¡A¦o­Ì¦³¥i¯à¥ª¥k¿ï±¡¡C

¦³¦@©MÄÒ«O¦u¬£¿ï¥Á»{¬°¡A³o¦¸¤jªk©xÄa¯Ê¥Nªí¦¹¥Í¦³¾÷·|¬Ý¨ì¼Z­LÅv³Q¼o¡C«O¦u¬£­Òij¤H¤h¡BÃöÃh¬ü°ê°ü¤k¨ó·|(Concerned Women for America)¥D®u«n´µ(Penny Nance)»{¬°¡A¤jªk©xÄa¯Ê¡A¦³¥i¯àÅý­ì¥»­Ë¦V«ôµnªº¤@¨Ç¤k©Ê¿ï¥Á§ïÅܤ߷N¡C¦o»¡¡G¡u²{¦bijÃD¤£¦bÁ`²Îªº­Ó©Ê©Î©«¤å¡A¦Ó¬O¬Fµ¦¡B°ê®a¥¼¨Ó©M¥¼¨Ó¥@¥N¡C¡v

CNN¡G¥Á¥DÄÒÀÀ©Ô¥¬©µ¥ô©Rªí¨M

¨âÄÒ³ò¶¤jªk©x¥ô©R¾Ôªºª§½×¤w¸g®i¶}¡A«ôµn»{¬°¡AÀ³«ÝÁ`²Î¤j¿ï«á¤~´£¦WÄ~¥ô¤H¿ï¡C¬°ªý¤î¯S®Ô´¶´£¦W¤H¿ï¡A¥Á¥DÄÒ¤Hĵ§i©Î¥X©Û¤ÏÀ»¡A¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)³ø¹D¡A¥Á¥DÄÒ°Ñij­û¥¿±K¿Ñ­p¹º¡A¨Ò¦pµo°Ê©Ô¥¬¡AºÉ¥i¯à©ì©µªí¨M¡C¤£¹L¡A­Y¥Á¥DÄҳ̲ץ¼¯àªý¤î¥ô©R³q¹L¡A¥L­Ì¥i¯à±Ä¨ú§ó±jµw¤âªk¦^À³¡A¤£±Æ°£±À°Ê¥ßªk¡A¼W¥[³Ì°ªªk°|¤jªk©x¤H¼Æ¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/BBC/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^ÀÀ¥[»¶ÄYÃg¹H¹jÂ÷¥OªÌ ³Ì°ª»@´Ú1¸UÂé
­^°ê½Ã¥Í¤j¦Ú®L°ê½å¡]Matt Hancock¡^©P¤é ¡]20¤é¡^«Å¥¬¡A±N¥[±j¦b­^®æÄõªº¨¾¬Ì­­¨î¡A¥]¬A­n¨D¹H¤Ï¦Û§Ú¹jÂ÷¦w±Æ¤H¤h­t¤Wªk«ß³d¥ô¡A¨Ã¹ï... ¸Ô±¡
¼Ú·ù¤º³¡¥«³õ»PªA°È±M­û¥¬¹p¹y¡]Thierry Breton¡^±µ¨ü¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³X°Ý®É³zÅS¡A¼Ú·ùÀÀ«Ø¥ß·sªºÅv­­¥H¹ï¥I¹L«×ÂX±iªº¬ì§Þ¥¨¥ø¡A¨Ï¨ä¹ï¤½... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¤W©P¤»¡]19¤é¡^³æ¤è­±«Å¥¬¤w«ì´_Áp¦X°ê¹ï¥ì®Ô¹ê¬Iªº¨îµô¡A¨ÃºÙ¬ü¤è±N©ó¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¤½¥¬¤@¨t¦C°õ¦æ¨îµôªº±¹¬I¡AÁp¦X°ê·|­û°ê­Y¥¼¯à¿í¦u... ¸Ô±¡
¥Õ«X§Üª§±C±C³Q©ë
¬ü°ê¶Ç´C©P¤T¡]16¤é¡^³ø¹D¡A¬ü°ê¥qªk³¡ªø¤Úº¸¡]William Barr¡A¹Ï¡^¤W©P¹ªÀy¥þ°ê¦U¦aªºÀ˹î©x¥H¡u¦@¿Ñ«q¶Ã¡vµ¥¯A¤ÎÁp¨¹ªk¨Òªº¸ûÄY­«¸o¦W... ¸Ô±¡
®õ¤Ï¬F©²¥Ü«ÂºÙªì¨B³Ó§Q ¸¹¥l©P¥|¦A¤Wµó
®õ°ê°Ò¨¦¦³¸U­p¥Ü«ÂªÌ¤W©P¤»¡]19¤é¡^³q®d¦û¾Ú¬Ó®a¥Ð¼s³õ¡A­ì©w¬Q±á¡]20¤é¡^8®É¹C¦æ©¹¦ì³B¼s³õªþªñªº®õ¤ý¨Mµ¦¿Ô¸ß¾÷Ãö¼Ï±K°|¡A±©¹J¼Æ¦Ê¦Wĵ­ûªý¾×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250