»í¬Ù¤Tªe¥«ªø°·±d¬°¥ÑÃã¾ «O¦uÄÒ¤´¾¬Ã¹PºX¤U¾Ô¤j¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¤Tªe¥«(Trois-Rivieres)¥«ªøµÜ³§J(Yves Levesque¡M¹Ï)©P¥|¥H°·±d²z¥Ñ¬ðµM«Å¥¬Ã㾡C¥L쥻³Qµø¬°¥NªíÁp¨¹«O¦uÄÒ©ú¦~¥X¿ïÁp¨¹¤j¿ïªº²z·QÔ¿ï¤H¡C
µÜ³§J¦V¤½²³µoªíÁn©ú¡AºÙÃã¥ô¥«ªøªº¨M©w¡uÁ}Ãø©M¥O¤H´d¶Ë¡v¡CÁn©úºÙ¡R¡u°ò©ó°·±d²z¥Ñ¤Î§ÚªºÂå¥Í§h©J¡A§Ú¤£¯à¤£§@¥X³oÓ¨M©w¡v¡CµÜ³§J¦Û10¤ë°_¥ð¯f°²¡A¥L¥»¤H¤Î¨äµo¨¥¤H¹Ïð¯S(Yvan Toutant)§¡¥¼¦³³zÅS¨ãÅ鱡ªp¡C
µÜ³§J¦Û2001¦~°_¥|«×³s¥ô¤Tªe¥«¥«ªø¡A¦Ó¨ä³Ì·s¤@©¡¥ô´Á©|¾l3¦~®É¶¡¡C¤Tªe¥«¦ì©óº¡¦a¥i©M»í¥_§J¥«¤§¶¡ªº¸tù۴µªe(St. Lawrence River)¥_©¤¡C
µÜ³§J©P¥|¦¤W¯Ê®u¥«Ä³·|·|ij¡A¨äµo¨¥¤H¹Ïð¯S¦b¥«Ä³·|¦V°OªÌ½Í¤Î¥«ªøÂ÷¥ôªº®ø®§®É¡A¤]¸T¤£¦í¬y¤U¨k¨à²\¡C¥L»¡¡R¡u§Ú²`«H(µÜ³§J)±¡Ä@¥H§ó¦nªº¤è¦¡Â÷¶}¡A¦Ó¤£¬O¦p¦¹³o¯ë¡C¡v
¹Ïð¯SºÙ¡AµÜ³§J¥Ø«e¤´¥¼¨M©w¤é«á¸ò«O¦uÄÒªºÃö«Y¡C
¤£¹L«O¦uÄÒ¤º¤@¦W®ø®§¨Ó·½ºÙ¡AµÜ³§J¡u¤´¬O«O¦uÄÒ¦b¤Tªe¥«¿ï°Ï¤@¦W°ª½è¯À¼ç¦bÔ¿ï¤H¡C¡v®ø®§¨Ó·½«üÄÒ¬£¦b±K¤ÁÃöª`µÜ³§Jªº°·±dª¬ªp¡A¤´§Æ±æ¥L¥Nªí¸ÓÄÒ°Ñ¿ï¡C
Áp¨¹«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)¤µ¦~4¤ë¨ì³X»í¬Ù®É¡A´¿±Mµ{¨ì¤Tªe¥«¸òµÜ³§J·|±à¡C§Æº¸·í®Éªí¥Ü¡A«O¦uÄÒ¥¿¬°©ú¦~Áp¨¹¤j¿ïª«¦â¦X¾AªºÔ¿ï¤H¡A¦ÓµÜ³§J«HÅA¨}¦n¡CµÜ³§J¥ç¦bÀH«á¤@Ó¤ë¦V°OªÌ³zÅS¡A¥L¥¿»{¯u¦Ò¼{¥NªíÄÒ¥X¾Ô¿ïÁ|¡C
¤µ¦~5¤ë«O¦uÄÒ»í¬Ù¤À³¡¦b¸tªü¥P¦a(Saint-Hyacinthe)¥l¶}·|ij¡A¦³400¤H¥X®u¡C§Æº¸¦b·|¤W¯S§O´£¨ìµÜ³§J©M»í¤H¬F¹Î«eÄÒ»â¤à±¶(Michel Gauthier)¡AºÙ¨â¤H±N¥i§U«O¦uÄÒ¦b¸Ó¬Ùª§¨ú¼vÅT¤O¡C¦Ü©ó¦Û1996¦Ü1997¦~»â¾É»í¤H¬F¹Îªº¤à±¶·í®ÉºÙ¡A¥L·|¦b©ú¦~¤j¿ï«e¡A¨ó§U«O¦uÄÒ¦b»í¬Ùª«¦âÔ¿ï¤H¡C