【明報專訊】「冰冰去哪兒？」內地影星范冰冰沒有公開露面4個月後，10月初在微博公開道歉信，解釋因為逃稅受查，深感羞愧。《聖經》稱「貪財是萬惡之根」，中國的聖人孔子卻不否定錢財的價值，更肯定求財是人性，甚至聲稱願為富貴從事低微的工作。

■論語節錄

富與貴，是人之所欲也，不以其道得之，不處(1)也；貧與賤，是人之所惡也，不以其道得之，不去(2)也。

富而可求也，雖執鞭之士，吾亦為之。

不義而富且貴，於我如浮雲。

——《論語．里仁》、《論語．述而》

註釋

(1)處：處於

(2)去：離開、擺脫

■文化點

周星馳電影《食神》�堙A主角火雞(莫文蔚飾)堅定地唱「情與義值千金」；而在孔子眼中，義比千金更珍貴。孔子覺得嚮往富貴、討厭貧賤是人的天性，但須以合乎道義(即不損人益己)的方法脫貧求財，不應貪求不義之財。孔子甚至稱若做「執鞭之士」可求得富貴，他也願意為之。「執鞭之士」當時地位低微，工作多為駕駛馬車、看管犯人或負責驅趕人群，方便貴族出行，但孔子不介意職業貴賤，只看正當與否。與現代商業社會不同，古代中國重農抑商，商人地位不高，但孔子仍視商人子貢為得意門生，讚他「億則屢中」，做生意有眼光、能做正確的商業決定。

■時事例子

內地央視前名嘴崔永元4月不滿電影《手機2》開拍，認為情節影射自己。有份拍攝的影星范冰冰5月下旬更新微博，稱「武月(電影角色)很開心」，惹怒崔永元，促使他在微博揭露「陰陽合同」問題，即藝人先簽訂金額較小的合約，用作登記報稅，其餘報酬則為「�^底交易」，不會報稅，變相減少繳稅金額。范冰冰6月開始行蹤成謎，弟弟范丞丞曾於公開場合落淚，事件甚囂塵上。10月初，內地稅務部門指稱范冰冰拍攝電影《大轟炸》逃稅，亦涉及其他欠稅項目，處以10億港元罰款，國稅總局呼籲影藝界違規者年底前自首補交稅款。范冰冰同日發表道歉信認責，《大轟炸》後來亦取消上映。

■延伸思考

．現在財務借貸公司林立，借貸求財合義嗎？

．大專畢業生從事勞動工作，社會為何嘩然？

■做一做

(答案見另文)

(1)若孔子在現代香港求職，他會應徵哪類工作？

1.「內容農場」經營者

2. 垃圾車司機

3. 老師

4. 黃牛黨

A 3

B 2、3

C 1、2、3

D 以上皆可

(2)以下哪個諺語能概括引文主旨？

A 財不可露眼

B 破財可以擋災

C 人為財死，鳥為食亡

D 君子愛財，取之有道

(3)孔子願意為錢，從事低微的工作，但又說視錢財如浮雲。兩者有矛盾嗎？

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

文：蔡康琪

圖：路透社、資料圖片

[語文同樂 第336期]