¡u²ßª÷·|¡vÅ㤤´ÂÃö«Y·s©w¦ì

[2018.03.30] µoªí
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¦@¤¤¥¡¥~¨Æ¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô·¨¼äêÁ¡]¥k¡^¬Q¤é¤U¤È¦b­ºº¸·|¨£Áú°ê°ê®a¦w«O«Çªø¾G¸q·»¡]¥ª¡^¡A³q³øª÷¥¿®¦»P²ßªñ¥­·|½Í¦¨ªG¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¥»©P¡A´ÂÂA³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¨ì³X¤¤°ê¨Ã»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|½Í¡A³o¬Oª÷¥¿®¦¤W¥ô«á¦h¦~¨Óªº­º¦¸¥X³X¡A¤¤°ê©x´C¨u¨£µo¥¬ªø¬ù3400¦rªº³q½Z¡A¸Ô­z·|½Í¤º®e¡CÁöµMÁÖ½×¹ï¡u²ßª÷·|¡vªº«P¦¨·P¨ì·N¥~¡A¦ýµ²¦X·í«e¥b®q§½¶Õ©M¤¤´Â¶Ç²Î¤Í½ËÃö«Y¤ÀªR¡A¤S¤D±¡²z¤§¤¤¡A¦P®ÉÄÀ¥X­«­n°T®§¡C

¦Û¥­©÷¥V¶ø·|¥H¨Ó¡A¥b®q§½¶Õ¦bµu´Á¤º¥X²{­«¤jÂà¾÷¡A´ÂÁú¡B´Â¬ü³Ì°ª»â¾É¤H·|±à¤w´£¤W¤éµ{¡A¦Ó¦¹®É¤S­È¤¤°ê´«©¡ªº¡u¶W¯Å¨â·|¡v³¬¹õ¤£¤[¡A²ßªñ¥­¦A¦¸·í¿ï°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A·s¤@©¡¤¤°ê°ê®a¾÷ºc°ª¼h¤H¨Æ§G§½¸¨©w¡Aª÷¥¿®¦¦b¦p¦¹¯S®í®É¶¡ÂI¨Ó³X¡A¬J¬°´Â¤¤Ãö«Y¦Ó¨Ó¡A¥ç¬°¥b®q§½¶Õ¦Ó¨Ó¡C

¥_¨Ê¾ÇªÌ«ü¥X¡A¦b¨âÄÒ¨â°êÃö«Y¤W¡A¦¹¦¸·|½Í¥[±j¤F¤¤´Â¾Ô²¤·¾³q¡A¶Ç²Î¤Í½ËÃö«Y¦³¤F³Ì·s©w¦ì¡C²ßªñ¥­¦b·|½Í®É±j½Õ¡A¤¤°êÄÒ©M¬F©²°ª«×­«µø¤¤´Â¤Í¦n¦X§@Ãö«Y¡AºûÅ@¦n¡B¾d©T¦n¡Bµo®i¦n¤¤´ÂÃö«Y©l²×¬O¤¤°êÄÒ©M¬F©²°í©w¤£²¾ªº¤è°w¡Cª÷¥¿®¦«hªí¥Ü¡A¦b·s§Î¶Õ¤U¶Ç©Ó¨Ãµo®i´Â¤¤¤Í½Ë¡A¬O´Â¤èªº¾Ô²¤¿ï¾Ü¡A¥ô¦ó±¡úG¤U³£¤£·|§ïÅÜ¡C­È±oª`·Nªº¬O¡AÂù¤è¹ï¤¬³X¡B¤¬¬£¯S¨Ï¡B¤¬­P«H¨çµ¥¤è¦¡¶i¦æ°ª¼h¥æ©¹¥ç¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

¦­¦bª÷¤é¦¨¡Bª÷¥¿¤é®É´Á¡A¤¤´Â°ª¼h¤§¶¡¨Ó©¹ÀW±K¡C¦p¤µ¡A¤¤°ê¶i¤J¡u²ß®Ö¤ß¡vªº·s®É¥N¡A¤¤´ÂÃö«Y©Î±N¥Ñ¦¹¥´¶}·sªº§½­±¡A«Ø¥ß¾Ô²¤¤¬«H¡B¥[±j¾Ô²¤·¾³q¡AµL½×¹ï¥b®q§½¶ÕÁÙ¬O¨âÄÒ¨â°êÃö«Y§¡·N¸q«D¤Z¡C

·í¡u¤åª÷·|¡v¡B¡u¯Sª÷·|¡vºV©w¤§®É¡A¦³ÁÖ½×»{¬°¤¤°ê¦b´Â®Ö°ÝÃD¤W¤w³Q¡uÃä½t¤Æ¡v¡A¦¹µf¨¥½×¦p¤µ¤£§ð¦Û¯}¡C±q«P¦¨¡u¤»¤è·|½Í¡v¨ì¡u9¡E19¦@¦PÁn©ú¡v¡Aª½¦Ü¦Û¤µ¦~¥X²{ªº½w©M®ðª^¡A¤¤°ê¦b©l²×¿n·¥ºW±Û¡Aµo´§«P©M¡Bí©wªº§@¥Î¡C

¦b·|½Í¤¤¡Aª÷¥¿®¦ªí¥Ü¡A«ö·Óª÷¤é¦¨¥D®u©Mª÷¥¿¤éÁ`®Ñ°Oªº¿ò°V¡A­P¤O©ó¹ê²{¥b®qµL®Ö¤Æ¡A¬O´Â¤è©l²×¤£Åܪº¥ß³õ¡C¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¤¤°ê¦b´Â®Ö°ÝÃD¤W±NÄ~Äòµo´§µL¥i´À¥Nªº«Ø³]©Ê§@¥Î¡C

¦­¬K®É¸`¡A¸Uª«´_Ĭ¡C´ÂÂA¥b®q¤w«O«ù¼Æ¤ë©M¥­ª¬ºA¡A¹êÄݤ£©ö¡A¦ý§½¶Õ¤´¦b°ÊºAÅܤƤ§¤¤¡C¦³Æ[ÂI»{¬°¡Aª÷¥¿®¦¦¹¦æ¥ç¬O¬°¤F¦b±µ¤U¨Óªº½Í§P¤¤¼W¥[Äw½X¡A¯A¨Æ¦U¤è§óÀ³¸õ¥X³Õ«Ù®Ø¬[¡AÃöª`¨ì´ÂÂA³Ì®Ú¥»ªº»Ý¨D¡A§Y¦p¦ó§V¤O«P¨ä¨«¥X¤@±ø©M¥­µo®i¤§¸ô¡A­n¹ê²{µL®Ö¥Ø¼Ð¡AÁٻݤ£¾Ó§V¤O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ó­ì¦aÅK¤u¦a «õ¥X©ú¥N¡uÂí»·¾ô¡v
¤s¦è¤Ó­ì¦aÅK¬I¤u®É«õ¥X©ú¥N¤@®y¥Û«ý¾ô¡A­ì¦W¡uÂí»·¾ô¡v¡A¤W¤ë¶}©l·h¾E¡C¤Ó­ì¦aÅK2¸¹½u¦a½L¥h¦~µo²{¦a¤U®I¦³¤@®y©ú¥N¥j¾ô¡uÂí»·¾ô¡v¡]¹Ï¡^¡A­ì¥»¦ì©ó... ¸Ô±¡
GoogleÃn¥x·R°êªÌ¾É¼u°}¦a§¹¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jGoogle¦a¹Ï©ÜÅS¥xÆW¹Å¸qªÅ­x°ò¦aªº·R°êªÌ¾É¼u°}¦a§¹¤u¡A¦ì©óªÅ­x°ò¦a¶]¹Dªþªñ¡Aµo®g¨®°t¸m§¹¾ã¡A¥D­n¥Î©ó¨¾¿m¡C ¡mÁp¦X³ø¡n... ¸Ô±¡
Airbnb¦V¤¤°ê¬F©²©ÜÅS¥Î¤á¸ê°T
Á`³¡³]©ó¬ü°êªº¦í±J¥­¥xºô¯¸Airbnb¦V¥Î¤áµo³qª¾ºÙ¡A¬°¿í¦u¤¤°êªk«ß¡A±q¤µ¤é¡]30¤é¡^°_±N¦V¤¤°ê¬F©²©ÜÅS·~¥D¡B¯²«È¤Î¯²½L¸ê°T¡A¦Ó¤ð¶·³qª¾¥Î¤á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l¼Bª÷¤ß¦b¦~¥®®É³Q«O¥À©ä¨«¡A¨Æ¹j26¦~¤§«á¡A«O¥À¬ðµM¨ü¤£¦í¨}¤ß³d³Æ¡A±N¥L°e¦^­«¼yªº¥Í¥À¨­Ãä¡A¹Lµ{³Q©ç¦¨¸`¥Ø¡A¥O¤£¤Ö¥Á²³³£¬°¤§·P... ¸Ô±¡
¤¤°ê­º¨ÒªÅ¶¡²§§Î¿ûºc¤Ñ¾ô§ë¥Î
Ĭ¦{¤u·~¶é°Ï¬P´äµó«n¡B¥_¨â®y´ºÆ[¤Ñ¾ô¤é«e«Ø¦¨§ë¥Î¡C¬P´äµó¹Lµó¤Ñ¾ô¤uµ{¦ì©óĬ¦{¤¤¤ß«n¥_¨â°¼¡A³QºÙ¬°«n¾ô©M¥_¾ô¡C¨â®y¤Ñ¾ô»PĬ¦{¤¤¤ßªuµó2¼Ó´ºÆ[¥­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250