¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¬ö©À¥[¤¤¨â°ê¥¿¦¡«Ø¥æ45©P¦~¡A¥ÑÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©M¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ïù·Ó½÷©ó¤W¤ë27¤é¦b´ì¤ÓµØ¿Ë¦Û´¦¹õªº¡u¥[¤¤¨â°ê»â¾É¤H¬Ã¶Q¥v®Æ¹Ï¤ù®i¡v¡A¤w¦b¬Q¤Ñ²¾®v¸UÀA¥«¬FÆU®i¥X¡C²¾¥Á³¡ªø³Á®a·GºÙ¥[¤¤¨â°êªº¤Í¦nÃö«Y¨´¤µ¬°¤î¸g¾ú¤F3Ó¶¥¬q¡A²{¤µ¬O²Ä¤T¶¥¬q¡A¨º´N¬O¦bÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h»â¾É¤U´¦¶}¥[¤¤Ãö«Y·sªº¤@¶¡A¥]¬A¥[®³¤j¥[¤J¥Ñ¤¤°êµo°_ªº¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æµ¥¡C¥LÁÙ¥H´¶³q¸Ü»¡¡G¡u¥[¤¤¨â°êµo®i¤Í¦nÃö«Yªº°ò¦´N¬O¡G¥[®³¤j¤H©M¤¤°ê¤H¬O¦nªB¤Í¡C¡v
¬O¦¸¹Ï¤ù®iºë¿ï¤F40´T¦Ñ·Ó¤ù¡A¥þ¤è¦ì®i²{¤F¦b¥[¤¤¨â°ê«Ø¥æ«á¾ú©¡»â¾É¤H¤¬³Xªº¾ú¥vµe±¡A®·®»¤F¬Ã¶Qªº¾ú¥vÀþ¶¡¡C¨ä¤¤¬J¦³¥[¤¤¨â°ê¦b«Ø¥æªì´Á¡A¥[®³¤j«eÁ`²z¦Ñ§ù¾|¦hº¦¸³XµØ¡A»P¤¤°ê»â¾É¤H¤ò¿AªF¡B©P®¦¨Ó¡B¾H¤p¥µ¥·|½Íªº³õ´º¡A¤]¦³¦Ñ§ù¾|¦h¨ì¤¤°ê¦U¦a³X°Ýªº·Ó¤ù¡C
¦¹¥~¡A¹Ï¤ù®i¤¤ÁÙ®i¥X¤F¤¤°ê«á´X¥N»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¡B¦¶Âè°ò©MJÀAÀܳX°Ý¥[®³¤j¡A¥H¤Î¥[®³¤j¦h¦ìÁ`²z§J©Ô§J¡B§J¨½¯Â¡B°¨¥Ð©M«¢¬Äµ¥³X°Ý¤¤°ê©Î·|¨£¤¤°ê»â¾É¤Hªº·Ó¤ù¡C¦Ü©ó¹Ï¤ù®iªº³Ì«á´N¬O²{¥ôÁ`²z§ù¾|¦h»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥¦b¥h¦~11¤ë16¤é¦b¤g¦Õ¨ä°Ñ¥[20°ê»â³S®p·|®É·|½Íªº¦X¼v¡C
¤Wz¹Ï¤ù®i²¾®v¸UÀA¥«¬FÆUªº¶}¹õ¦¡©ó¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¸UÀA¥«¬FÆU¶©«Á|¦æ¡A¥]¬AÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)¡B¤¤°ê¾n¦hÛ¦hÁ`»â¨ÆÁ§¦B¡B¦w¬Ù¤½¥Á©M²¾¥ÁÆUªø³¯°êªv¡BµØ¸Ç°ÑijûJ¤lסB¸UÀA¥«¥«ªøÁ§®a¥µ¥¦b¤ºªºªñ200¦W¨Ó»«¥X®u¤F¶}¹õ¦¡¨ÃÆ[½à¤F®i¥Xªº¨C¤@´T·Ó¤ù¡C
¤Wz¹Ï¤ù®iªº¥D¿ì¾÷ºc¬O¥[®³¤j²`¦`°ê»ÚÁ`°Ó·|¡A¸Ó·|·|ªøĬ¶¯¦b¶}¹õ¦¡¤W¤¶²Ð»¡¡A¬O¦¸¹Ï¤ù®iºë¿ïªº40´T¬Ã¶Q·Ó¤ù¬O·sµØªÀªº¿W®a¬ÃÂáA¨C¤@´T·Ó¤ù§¡®i²{¤F¦Û1970¦~¥H¨Ó¡A¥[¤¤¨â°êÃö«Yµo®i¹Lµ{¤¤ªº¬Ã¶Q¾ú¥vÀþ¶¡¡AÅé²{¤F¨â¥N§ù¾|¦hÁ`²z»P¤¤°ê»â¾É¤H·|½Í¤¬°Êªº±¡ªp¡A¨ä¤¤¦³¨Ç·Ó¤ùÁÙ¬O²Ä¤@¦¸»P¼s¤j¤½²³¨£±¡C
¥LÁÙ«ü¥X¡A¸Ó·|¥D¿ì¤Wz¹Ï¤ù®iªº¥Øªº´N¬OÅý§ó¦hªº¤H¨£ÃÒ¥[¤¤¨â°ê«Ø¥æªº¾ú¥v©Ê®É¨è¡C
Áp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G¦bPµü®É«ü¥X¡A¥[¤¤¨â°êªº¤Í¦nÃö«Y¨´¤µ¬°¤î¸g¾ú¤F3Ó¶¥¬q¡A¨ä¤¤ªº²Ä¤@¶¥¬q¬O¥Õ¨D®¦¤j¤Ò«e©¹¤¤°ê¡A²Ä¤G¶¥¬q¬O¥[¤¤¨â°ê¦b1970¦~¥¿¦¡«Ø¥æ¡A²Ä¤T¶¥¬q´N¬O¦bÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h»â¾É¤U´¦¶}¥[¤¤Ãö«Y·sªº¤@¶¡A¥]¬A¥[®³¤j¥[¤J¥Ñ¤¤°êµo°_ªº¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æµ¥¡C
³Á®a·GÁÙ¥H´¶³q¸Ü»¡¡G¡u¥[¤¤¨â°êµo®i¤Í¦nÃö«Yªº°ò¦´N¬O¡G¥[®³¤j¤H©M¤¤°ê¤H¬O¦nªB¤Í¡C¡v
¦w¬Ù¤½¥Á©M²¾¥ÁÆUªø³¯°êªv¦bPµü®É¡A²±Æg¥[®³¤j«eÁ`²z¦Ñ§ù¾|¦h¦b45¦~«eªº§N¾Ô®É´Á¥´¯}§N¾Ô«äºû¡A»P¤¤°ê«Ø¥æ¡A®i²{¤F¶W¶V®É¥Nªº´¼¼z¡C
³¯°êªv¤S«ü¥X¡A¦b45¦~«á¥þ²y¤@Åé¤Æªº¤µ¤Ñ¡A¥[®³¤j±Á{¤£¤@¼Ëªº¬D¾Ô¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ·s¬F©²«·s±Ò°Ê«eÁ`²z¦Ñ§ù¾|¦h¶W¶V®É¥Nªº´¼¼z¡C
¡u¥[¤¤¨â°ê»â¾É¤H¬Ã¶Q¥v®Æ¹Ï¤ù®i¡v¤w±q¬Q¤Ñ°_¤@³s3¤Ñ¦b¸UÀA¥«¥«¬FÆU®i¥X¡C