袁志偉：你是警察心裏條蟲？
「拳打腳踢」執筆者﹕信自己對眼
【明報專訊】無綫新聞周三凌晨以「拳打腳踢」描述警員涉向佔中示威者動粗，新聞及資訊部總監袁志偉打電話向員工提出質疑，其後有關描述被改。袁前日與新聞部員工會面的部分錄音昨在網上流傳，他質疑在場記者沒上前看清楚，但在新聞部負責執筆撰寫有關新聞的員工在會上稱，當日曾反覆看過片段，同事清楚看到警員是「用拳打、用腳踢」，不認同應加「懷疑」字眼，正如他們也不會寫「懷疑」警員施放胡椒噴霧。他又強調「信自己對眼，信自己同事和攝影師，見到影回來的片是真」。
本報過去兩日均曾致電袁志偉，但昨至截稿前未獲回覆；電視廣播集團總經理李寶安昨向新聞部員工出信，表示會追究內部會議被偷錄及外傳。(見另稿)
袁志偉見員工錄音流出
該錄音中，袁志偉堅持不應用「拖到暗角拳打腳踢」的描述，指至少應加上「涉嫌」、「懷疑」等。他指該段新聞是對那班警員很嚴重的指控，因行使私刑可判終身監禁，但他認為記者沒有上前看警員怎樣打示威者，亦沒問警員是否打示威者，「憑乜嘢話個警員將他拖至暗角，拳打腳踢呀？你係那幾個警察心裏條蟲？突登拖到暗角拳打腳踢，憑什麼呀？」他又說﹕「我作為一個總編輯，我要對我新聞每一隻字負責，我應唔應該打電話番來叫同事修改？」
另一女高層則說，同事收到袁的電話後問她意見，她認為既然有畫面，就可以刪除那段「VO」(旁述)。她稱﹕「是否踢中晒或怎樣，看不清楚，我覺得觀眾有判斷，心中有數。」她又解釋之所以在中午之前沒加上新描述，原因是「各有各忙」。
員工不認同要加「懷疑」字眼
當日撰寫「拳打腳踢」旁述的無綫員工則解釋，當日凌晨4時許同事才發現有這段片，他與同事反覆看過片段多次，他曾經考慮用「毆打」或「武力」字眼，但認為均會令觀眾有太多聯想，所以最後決定用清楚見到的「拳打腳踢」。他說﹕「成個過程，我不會質疑這個畫面的可信性和真確性。」
他又不認同要加「懷疑」、「涉嫌」字眼，舉例說﹕「警察噴胡椒噴霧，我們畫面影到，肉眼見到，在場同事都見到，我們從來不會說警察『懷疑』用胡椒噴霧這些字眼。」他又強調，如果事情調轉是6名示威者抬警察去打，他一樣會同樣用「拳打腳踢」這字眼。
