• 2024.12.08
    ¬P´Á¤é

¶l°È¤u·|¦ì¹ï¸ê¤è·s«Øij¡u·¥¥¢±æ¡v½}¤u¶Ê¥Í­Ý¾¬£»¼ÁÈ¥~§Ö

[2024.12.08] µoªí
¶l°È¤u¤H½}¤u¤µ¤é¶i¤J²Ä24¤é¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤u¤H¤u·|(CUPW)¤@¦W½Í§P¥Nªí¬Qªí¥Ü¡A¥[®³¤j¶l°È¤½¥q´£¥Xªºµ²§ô½}¤uªº³Ì·s´£Ä³ªí©ú¡A¸Ó¤½¥q¥¿¦b´ÂþÓ¤u·|¡u¬Û¤Ïªº¤è¦V¡v«e¶i¡A¤u·|¹ï¦¹ªí¹F¡u·¥ºÝ¥¢±æ¡v¡C

¥[®³¤j¶l°È¤½¥q«h¦^À³ªí¥Ü¡A¡u¤½¥q¤´­P¤O©óºò«æ§V¤O¡A¥H´Á´N CUPW ªº Urban ©M RSMC ½Í§P³¡¤À¹F¦¨¨óij¡v¡C12¤ëªì¥H¨Ó¡A¥[®³¤j¶l°È¤½¥q»P¤u·|¤§¶¡¤@ª½¦b·¾³q¥]¬A¹F¦¨¸Ó¤½¥q©ÒºÙªº·s¨óij¡uºî¦X®Ø¬[¡v¡AÀH«áCUPW©ó©P¥|(5¤é)´£¥X¤F¤Ï´£®×¡A²{¦b¬O¸Ó¤½¥q¹ï¦¹ªº¦^À³¡C

CUPW½Í§P¥Nªí¥[Äõ¯S (Jim Gallant)»¡¡A¡u§Ú­Ì¥H¬°·|¦¬¨ì¤@¥÷¹ï§Ú­Ì5.5¸U¦W·|­û¦³¥ÎªºªF¦è¡A¦ý§Ú­Ì±q¥L­Ì´£¥Xªº´£®×¤¤¬Ý¨ì¬O¡A¹ï²{¦³­û¤u¨S¦³¥ô¦ó§ïµ½¡A°ò¥»¤W¥L­Ì¦b»¡¡A³o¬O¤@¥÷¨óij¡A§AÀ³¸Ó«Ü°ª¿³¾Ö¦³³o¥÷¤u§@¡v¡C

¥[®³¤j¶l°È¤½¥q©P¤­µo¥XªºÁn©ú«ü¥X¤F¨ä¡u¹L®Éªº¡B°ò©ó¶l¥óªº§ë»¼¼Ò¦¡¡v°ÝÃD¡Aªí¥Ü»Ý­n°µ¥X§ïÅÜ¥H«K¡u§ó¦n¦a¦b¶l±H·~°È¤¤Ävª§¡v¡AÁn©ú¼g¨ì¡G¡u§Ú­Ì¤F¸ÑCUPWªº¥þ°ê½}¤u¹ï¼Æ¦Ê¸U¨Ì¿à§Ú­ÌªA°Èªº¥[®³¤j¤H©M¥ø·~³y¦¨ªºÄY­«¼vÅT¡A¤×¨ä¬O¦b§Y±N¨ì¨Óªº¸t½Ï·s¦~°²´Á³o­Ó¤@¦~¤¤ªº­ÓÃöÁä®É¨è¡C¬°¤F«P¶i½Í§P¶iµ{¡A¤½¥q¥Ø«e¤£·|´£¨Ñ¶i¤@¨Bªº²Ó¸`¡C¡v

¹ï©ó¥[®³¤j¤Hªº¼vÅT¡A½Í§P¥Nªí¥[Äõ¯S¦^À³»¡¡A¡u¥[®³¤j¶l°È±N¦¨¬°¸t½Ï©Ç³Ç(Grinch)¡A¥L­Ì¤£·QÅý¥[®³¤j¤H¹L¤@­Ó§Ö¼Öªº¸t½Ï¸`¡C¬F©²½T¹ê»Ý­n§i¶D¥[®³¤j¶l°È¡A³o¤£¬O¥¿½Tªº°µªk¡C¡v

¥[Äõ¯S¤Sªí¥Ü¡A§@¬°½Í§P¥Nªí¡A¥Ø«e©|¤£½T©w½}¤u·|¦ó®Éµ²§ô¡A¡u³o¤£¬O«á°h¤@¨Bªº°ÝÃD¡A³o¬O«á°h¦h¨B¥¢¥h¤u¤H§Q¯qªº°ÝÃD¡v¡C

¶l°È¤u¤H½}¤u«o¶Ê¥Í¤FªÀ°Ï¬£»¼­û¡A³o¨ÇÁ{®É¬£»¼­û§U¤H¤§¾lÁÙÁȨú¤@ÂI¥~§Ö¡C

¦w¬Ù¨Ê¤h¹y©~¥Á»®º¸¦«(Cameron Hurteau)³Ìªì¦bªÀ¥æ´CÅé¤Wµo¤å¥u·í¬O¶}­Óª±¯º¡C¥L»¡¥Ñ©ó¥[®³¤j¶l°È¤u¤H½}¤u¡A¥Lµo¶K¤åºÙ¦Û¤vÄ@·N¬°¸s²³¦¬¶Oµo°e¶l¥ó¡C¤§«á¡A¥L¬£°e¹L¸t½Ï¥d©M­r§i¡A¬Æ¦Ü¬O¥}¥Ç±´µøªí®æ¡C

§ó¦³¤HÄ@·N¥I¶O¡A­n¨D¥L¬£°e¸t½Ïºq¡A¶}¤f°Û¸t½Ïºqµ¹¦¬¥ó¤H¡A¦ý³o­n¨D¥L©Úµ´¤F¡C

»®º¸¦«¥¿Â¾¬O¦b¶º©±¤º¥´Âø¡C¥L¹ï¶K¤å¨ü¨ì¼ö¯P¦^À³·P¨ìÅå³Y¡C

¥L¦bFacebook Marketplace¶R½æ¥«³õ¤Wµo©«¡Aµ²ªG¤ÏÀ³¼ö¯P¡C

»®º¸¦«°¸µMµo²{³o­Ó¬£»¼¥«³õ¡A¦Ü¤µ¤w¬°¹F60­Ó¤£¦Pªº¤H¤h°e¹L³f¡AÁȨú¬ù2500¤¸¡C

¦Ó¹³¥L³o¼ËªºªÀ°Ï¬£»¼­û¡AªÀ°Ï¤ºÁÙ¯uªº¤£¤Ö¡C

®a¦í«w¬ü¹yªº¥±®Ô¦è´µ(Natassja Francis)¦³¤@®aºô¤W¤G¤â©±¡A¥Ñ©ó¶l°È¤u¤H½}¤u¡A¦o¨M©w¦Û¤v¶}¨®°e³f¡C

ªkÄõ¦è´µ»¡¡A·Q¨ì¤]³\¥i¥H§Q¥Î¦Û¤v°e³f³o¤@ÂI¡A¦bªþªñ°e¦Û¤v²£«~®É¡A¬J¥i°µ¼s§i¡A¦P®É¬£°eªF¦è¡C

ªkÄõ¦è´µ¦b¹L¥hªº¤@©P¥bùØ¡A°£¤F¦Û¤vªº©±°È¡A¦oÁÙ¬£¤F10¥÷¶l¥ó¡A¥]¬A¸t½Ï¥d©M©Ð¦a²£°Óªº«Å¶Ç¸ê®Æ¡C¦o¨C¦¸¨ú³f©M°e³f¡A¦¬¨ú¨C¤½¨½2¤¸¡C¦Ó¥B«È¤H¤]¶·Ã±¸p¤@¥÷§K³dÁn©ú¡C

¦Ü©ó»®º¸¦«´N¾a¸ß°Ý¼ç¦b«È¤á¨ä¥L°e³f¤½¥qªº¦¬¶O¼Ð·Ç¡AµM«á¥H§C©ó¸Ó¼Ð·Çªº»ù®æ´£¨ÑªA°È¡C¤@¦ì­n°e³fªº¤k¤h»¡¨º´N70¤¸¡A¥L´N³Î»ù¨ì50¤¸§¹¦¨¥æ©ö¡C¦Ü¤µ¥L¤w¸g°e¹L¤ä²¼¡B´¶³q¶l¥ó¡B®a¨ã¡B±´³X¥}¥Çªí®æ¡B­r§i¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç³B¤èÃÄ¡C

¥[®³¤j¶l°È¤u¤H¤u·|ªí¥Ü¡A¹ï³o¼Ë¬£»¼­ûªí¥Ü¾á¼~¡C¥L­Ì»¡¶l°È¤u¤H¥²¶·³q¹L­I´º½Õ¬d¤~¯à³Q¹µ¥Î¡C

§ó¦h­n»D¤G
§Ö»¼¤½¥q½Õ¬d¥h¦~±¡ªp
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú§Ö»¼¤½¥q¤@¶µ½Õ¬d«ü¥X¡A¥h¦~¨C10¦ì¥[®³¤j¤H¤¤¡A´N¦³1¤H¸g¾ú¹L¶l¥]³Qµs¡C §Ö»¼¤½¥qFedEx'sªº°½ÅÑ°²¤é¶l¥]½Õ¬d«ü¥X¡A¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992