• 2024.06.15
    ¬P´Á¤»

¡u¿}¤Í¡v168Â_­¹ ¦å¿}©¿°ª©¿§C¶Ë¨­

[2024.06.15] µoªí
168Â_­¹ªk­­¨î¶i­¹®É¶¡¡A­Y¦P®É°t¦X§¡¿Å¶¼­¹¡A¥i¦³®Ä´î­«¡C¡]violet-blue@iStockphoto¡^

®L¤Ñ¤@¨ì´N­n¶}±Ò´îªÎmode¡I¦bªåªå´îªÎ¤èªk¤¤¡A¡u168Â_­¹¡v¬Û¹ï¸û©ö²z¸Ñ©M°õ¦æ¡A¦¨¬°¤£¤Ö¤H°lÀHªº´îªÎ¤èªk¡C¤£¹L¡A³o­Ó´¿³Q±À±R¬°´î½S¨£®Ä§Ö¡B¦³§U­°¦å¯×¡B´î§C¤ßŦ¯f­·ÀIªºÂ_­¹ªk¡A¦³¬ã¨s«oµo²{¡A·|¥O¤ß¦åºÞ¯e¯f¦º¤`­·ÀI¼W¥[91%¡C

168Â_­¹ªk¨s³º¬O¶Ë¤ß©wÅ@¤ß¡HÂ_­¹ÁÙ¦³¤°»ò°·±d­·ÀI¡H

¤å¡G¾¤ªå­}

168Â_­¹ªk¡A¬O«ü¨C¤é¸T­¹16¤p®É¡A¨ä¶¡¥u³Ü¤ô¡B¯ùµ¥µL¿}µL¼ö¶q¶¼«~¡A¥u­­¾l¤U8¤p®É¤º¶i­¹¡A¦ý¹ï­¹ª«¿ï¾Ü¡BÀ\³æÃþ«¬µ¥¤£³]¥ô¦ó³W½d¡C¦­«e¬ü°ê¤ßŦ¾Ç·|(American Heart Association)©óªÛ¥[­ôÁ|¦æªº½×¾Â¤W¡A¨Ó¦Û¤W®ü¥æ³q¤j¾Çªº¬ã¨s¹Î¶¤µoªí¤@¥÷¬ã¨sµ²ªG¡A¦^ÅU2003¦Ü2018¦~¶¡¡A¬ü°ê2¸U¦h¦W°Ñ»P°ê®a°·±d©MÀç¾iÀˬd½Õ¬d(National Health and Nutrition Examination Surveys¡A²ºÙNHANES)¦¨¤Hªº¶¼­¹¼Æ¾Ú¡C¬ã¨s°Ñ»PªÌ¥­§¡¦~ÄÖ49·³¡A§¹¦¨¨â¥÷24¤p®É¶¼­¹¦^¾Ð°Ý¨÷¡A­pºâ¥X¥­§¡¶i­¹®É¶¡«á¡A¤À¦¨5­Ó²Õ§O¡G¤Ö©ó8¤p®É²Õ¡B8¦Ü10¤p®É²Õ¡B10¦Ü12¤p®É²Õ¡B12¦Ü16¤p®É²Õ¡B¦h©ó16¤p®É²Õ¡A±´°Q¶i­¹®É¶¡»P¦º¤`²v¤§¶¡Ãö«Y¡C

µ²ªGµo²{¡A¶i­¹¤Ö©ó8¤p®É²Õ¡A¤ß¦åºÞ¯e¯f¦º¤`­·ÀI¤ñ¤@¯ë¶i­¹®É¶¡(12¦Ü16¤p®É²Õ)¼W¥[91%¡F¨C¤é¶i­¹®É¶¡8¦Ü10¤p®É²Õ¡A¤ß¦åºÞ¯f¦º¤`­·ÀI¤]¼W¥[66%¡C¬ã¨s¨S¦³¸ÑÄÀ168Â_­¹ªk»P¤ß¦åºÞ¯e¯f¤§¶¡ªº¦]ªGÃö«Y¡C

¡u168¡v¶Ë¤ß¡H¬ã¨s¨S¦Ò¨s¨ä¥L°ª¦M¦]¯À

­»´ä±M·~±Ð¨|¾Ç°|(IVE)¸ª¯F°|®Õ°·±d¤Î¥Í©R¬ì¾Ç¨tÁ¿®v¡Bµù¥UÀç¾i®v¹p¹Å±Ó«ü¥X¡A¬O¦¸¬ã¨s¥u¾a°Ñ»PªÌ¶ñ¼g¶¼­¹¦^¾Ð°Ý¨÷ªº¼Æ¾Ú§@¤ÀªR¡A¬ÛÃö¼Æ¾Ú·|¨ü¨ì¦h­Ó­ì¦]¼vÅT¡A¤×¨ä¬O°Ñ»PªÌªº°O¾Ð¤O¡A¼vÅT·Ç½T«×¡C¡u³o¬ã¨s°£¤F¶¼­¹¼Ò¦¡¡A¨Ã¨S¦³¦Ò¨s¨ä¥L°ª¦M¦]¯À¡A¥]¬A§l·Ï¡B³Ü°s¡B¤£°µ¹B°Êµ¥¡A³o¨Ç°ª¦M¦]¯À³£·|¼W¥[¤ß¦åºÞ¯e¯f­·ÀI¡C­È±o¤@´£¡A³o­ÓÄÝ©óÆ[¹î©Ê¬ã¨s(observational study)¡A¥HÆ[¹î©MÀ˾\°O¿ý¤è¦¡»`¶°¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¨Ã¤£¯à½T©w¦]ªGÃö«Y¡C¦pªG·Q¬ã¨s¶¼­¹»P¤ß¦åºÞ¯e¯fÃö«Y¡A¤£À³§âµJÂI©ñ¦b¶i­¹®É¶¡¡A¤Ï¦Ó­¹ª«¿ï¾Ü§ó¬°­«­n¡C¡v

¤º¤Àªc¤Î¿}§¿¬ì±M¬ìÂå¥ÍªL´ºªY¥ç«ü¥X¡G¡u°£¤F¶i­¹®É¶¡¡A¨ä¥L°ª¦M¦]¯À³£¨S¦³¯Ç¤J¤ÀªR¤¤¡A¥]¬A°Ñ»PªÌ¬O§_§l·ÏªÌ¡B¦³§_¹B°Ê²ßºDµ¥¡A³o¨Ç³£·|¥Oµ²ªG²£¥ÍÅܼơC­È±oª`·Nªº¬O¡A¶i­¹¤Ö©ó8¤p®É²Õ§O¡A¥»¨­±w¦³¤ßŦ¯f©M§l·ÏªÌªº¤ñ²v¸û¦h¡C¦pªG·QÃÒ©ú168Â_­¹ªk»P¤ß¦åºÞ¯e¯f©Î¦º¤`­·ÀIªºÃö«Y¡A³Ì²z·Q¬O°µ¤j«¬«e¤©Ê¬ã¨s(prospective study)¡A©Û¶Ò¦Ü¤Ö´X¤d¤H¡A±N°Ñ»PªÌ¤À¦¨¨â²Õ¡A¤@²Õ¹ê¦æ¤@¬q®É´Á(¨Ò¦p6­Ó¤ë)168Â_­¹ªk¡A¥t¤@²Õ¥¿±`¶¼­¹¡A¨Ã°lÂܳo¨â²Õ¤H¤h5¦Ü10¦~ªº¨­Å骬úG¡C ¡v

¤j¶q¶i­¹¦å¿}‘C¤É ¥i­P«æ©Ê¨Öµo¯g

¹L©¹¤£¤Ö¬ã¨s«ü¥X¡A168Â_­¹ªk¹ï§ïµ½¤ßŦ©M¥NÁ¯e¯f¦³¤@©w§@¥Î¡A»P¤W­z¬ã¨sµ²ªG¬Û¤Ï¡CªL´ºªY»¡¡G¡u¹L©¹¤j¦h¼Æ¬ã¨sµ²ªG«ü¥X¡AÂ_­¹¦³®Ä§ïµ½¤ßŦ©M¥NÁ¯e¯f­·ÀI¦]¯À¡C168Â_­¹ªk¦³§U´î­«¡A¥i´î»´¤ßŦ­t¾á¡A­°§C°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¯×©M¿}§¿¯fµ¥¤ß¦åºÞ¯e¯f­·ÀI¦]¯À¡C¤S¦³¬ã¨sµo²{Â_­¹¦³§U§ïµ½¦å¯×¤ô¥­¡A­°§CÁ`Áx©T¾J¡B§C±K«×¯×³J¥Õ(LDL)Áx©T¾J©M¤T»Ä¥Ìªoà­¡A¦³§U«OÅ@¤ßŦ°·±d¡C¥ç¦³¬ã¨sªí©ú¡AÂ_­¹¥i¥H­°§C¦¬ÁYÀ£©MµÎ±iÀ£¡A­°§C¤ß¦åºÞ¯e¯f­·ÀI¡C¡v

¦ý¥t¤@¤è­±¡A¬ã¨s¥ç«ü¥X168Â_­¹ªk½T¦s°·±d­·ÀI¡A¦p¾É­P¦å¿}¤£Ã­©w¡C¥Ñ©ó¶i­¹®É¶¡¶È±o8¤p®É¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à·|¦bµu®É¶¡¤ºÄá¨ú¤j¶qºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡A¥O¦å¿}¤ô¥­«æ¤É¡F¦Óªø®É¶¡¸T­¹¡AªÅ¸¡¤Ó¤[¡A¦å¿}»P¯à¶q³B©ó¸û§C¤ô¥­¡A²£¥Í°§¾j·P¡A¥ç·|¼vÅT±¡ºü¡A¥Oºë¯«¤í¨Î¡A¦å¿}§C§ó·|¾É­PÀY·w¡B¤â¸}¦B§Nµ¥¡A¥O¤H·P¨ì¤£¾A¡C¹p¹Å±Ó»¡¡G¡u168Â_­¹ªk¹ïºC©Ê¯f±wªÌ¦p¿}§¿¯f¤H¤h¦³¤@©w­·ÀI¡C¥t¥~¡AªÅ¸¡®É°µ¹B°Ê¥i¯à·|¾É­P¦å¿}¹L§C¡A¨Ï¤H®e©ö·P¨ìµê®z¡A¼vÅT¹B°Ê®Ä²v¡C¦p·Q°µ¹B°Ê¡A«Øij¦b¶º«á2¤p®É¡A§Ö¨B¦æ¥b¤p®É¡C¡v

ªL´ºªY¥çªí¥Ü¡A¿}§¿¯f±wµ´¹ï¤£©y¿ï¾ÜÂ_­¹ªk±±¨îÅé­«¡C¿}§¿¯f±w¹ï¯Ø®q¯Àªý§Ü¡A·í¤j¶q¶i­¹¡A¦å¿}¥²µM‘C¤É¡AÄY­«·|¤Þ­P«æ©Ê¨Öµo¯g¡C¥L­Ì¾A©y¤Ö­¹¦hÀ\¡A¦³§UÄY®æºû«ù¦å¿}í©w¡C

§Ù¦×©Î­P³J¥Õ½è¤£¨¬ ¦Ù¦×¬y¥¢

¦Ù¦×¬y¥¢¥ç¬O168Â_­¹ªk¥t¤@­·ÀI¡C¥Ñ©ó¶i­¹®É¶¡ÁYµu¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à´î¤Ö­¹¶q©Î©¿²¤§¡¿Å¶¼­¹¡A¥H­PÀç¾i¤£§¡¡A¤×¨ä¬O³J¥Õ½èÄá¨ú¤£¨¬¡A³y¦¨¦Ù¦×¬y¥¢¡C¹p¹Å±Ó«ü¥X¡A³J¥Õ½è¨Ó·½¡A³Ì¦n¥H§C¯×¦×Ãþ¬°¥D¡A¬õ¦×¡B¥Õ¦×§¡¥i¡A­nÁקK¥[¤u¦×Ãþ¡C¥¤Ãþ¤Î¨ä»s«~¡BÂû³J¡B¨§»G¡B®ü²£Ãþ¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C«Øij¦¨¤H¨C¤Ñ¶i­¹5¦Ü8™O¦×¡B³½¡B³J¤Î¥N´À«~¡C¦³¨Ç¤H¦bÂ_­¹´Á¶¡¡A¬°¤F¼W¥[´îªÎ®ÄªG¡A¤£¦Y¦×¡A¹p¹Å±Ó«Øij¤£¦Y¦×ªÌ¥i¥H¿ï¾Ü¨ä¥L´I§t³J¥Õ½è­¹ª«¦pÂû³J¡A1°¦Âû³Jµ¥©ó1™O¦×¡C¥t¥~¡A«Øij¼W¥[½­µæ¶q¡AÄá¨ú§ó¦hÅÖºû¡A¦³§Uºû«ù¹¡¨{·P¨Ã´î¤Ö¼ö¶qÄá¨ú¡C

¶i­¹®É¶¡¡u¼É­¹¡v ¥\Á«¤@±

¨â¦W¨ü³XªÌ§¡ªí¥Ü¡A168Â_­¹ªk­­¨î¶i­¹®É¶¡¡A­Y¦P®É°t¦X§¡¿Å¶¼­¹¡A¥i¦³®Ä´î­«¡C¹p¹Å±Ó»¡¡G¡u¶i­¹®É­º¥ý®ø¤ÆºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡A¤À¸Ñ¦¨¿}¤À´£¨Ñ¯à¶q¡C³z¹LÂ_­¹¡A¨­Åé¥X²{¥ÍତÏÀ³¡AÅ餺¸²µå¿}¡B¨xÁޯӺɫá¡A¶}©l®ø¯ÓÅ餺Àx¦sªº¯×ªÕ¡AÄ~¦Ó°µ¨ì®ø¯×´îªÎ®ÄªG¡C¤@¯ëÂ_­¹³Ì¤Ö12¤p®É¡A¨­Åé¤~¶}©l®ø¯Ó¯×ªÕ¡C¦³¬ã¨s«ü168Â_­¹ªk´î­«®ÄªG¡Aªì´Á(§YÀY2¦Ü3­Ó¤ë)¸û©úÅã¡A¥i´î¬ù3%¦Ü8%Åé­«¡A¦ý«á´Á(§Y6¦Ü12­Ó¤ë)¨­ÅéºCºC¾AÀ³«á¡A´î­«®ÄªG©M¤@¯ë­­¨î¼ö¶qÄá¨úªº´îªÎªk¨S¦³¤Ó¤j®t²§¡C¡v¦ý¦pªG¦b8¤p®É¶i­¹®É¶¡¤º©ñ¥ô¦a¶i­¹¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥¿±`¦Y±o§ó¦h¡A¼ö¶qÄá¨ú¦³¼WµL´î¡AÅé­«¤£¶^¤Ï¤É¡C

ª¾¦hD¡RÂ_­¹¯}Ãa¥¿±`¥ÎÀ\³W«ß ¶¼­¹¥¢½ÕªÌ¼WµJ¼{

¤º¤Àªc¤Î¿}§¿¬ì±M¬ìÂå¥ÍªL´ºªY±j½Õ¡A¥u­n¯à¶qÄá¨ú¤Ö©ó¯à¶q®ø¯Ó¡A´N¯à´îªÎ¡C168Â_­¹ªk°ò©ó¥H¤U¨â­Ó­ì¦]¦³§U´î­«¡C­º¥ý¡A¥¦­­¨î¶i­¹®É¶¡¡A±q¦Ó´î¤ÖÁ`¼ö¶qªºÄá¨ú¡C¥t¥~¡A·íªø®É¶¡¸T­¹¡A¦å¿}¤£¨¬¥HÀ³¥I¨­Åé»Ý­n¡A¨xŦ´N·|¤À¸Ñ¨xÁÞ(Àx¦s¦b¨xŦ©M¦Ù¦×¡A§@¬°¯à¶qªºÀx³Æª«½è)¦¨¸²µå¿}¡A°e¨ì¨­Åé¦U³¡¦ì¨Ï¥Î¡C°²³]¨xÁÞ¤´¤£¨¬°÷¡AÅ餺¶}©l¿U¿N¯×ªÕ¡AÄ~¦ÓÀ°§U´î­«¡C

¤£¹L¡AªL´ºªY©Mµù¥UÀç¾i®v¹p¹Å±Ó§¡«ü¥X¡A¥H¤U´XÃþ¤H¤hµ´¹ï¤£©y168Â_­¹ªk¡C

1. ±w­G¯f

¿í´`³W«ßªº¶¼­¹¼Ò¦¡¡A¦³§U´î»´­G¯f¯gª¬¡A168Â_­¹ªk·|¹ï­G³¡³y¦¨­t¾á¡C

2. ¦å¿}¤Î¦åÀ£¤£Ã­

168Â_­¹ªk¥i­P¦å¿}¤ô¥­¤£Ã­©w¡A»Ý­n«O«ù¦å¿}¤Î¦åÀ£Ã­©wªº¤H¤h¤£¾A¦X¡C

3. ¶¼­¹¥¢½Õ¯g

168Â_­¹ªk¤£·|¤Þµo¶¼­¹¥¢½Õ¡A¦ý¦pªG¥»¨­¦³¶¼­¹¥¢½Õ¡A¥]¬A¹½­¹¯g¡B¼É­¹¯g©M¹L«×¸`­¹µ¥¡A±wªÌºë¯«ª¬ºAµ´¤£¾A¦X±Ä¥ÎÂ_­¹ªk¡C¶¼­¹¥¢½Õ¬O½ÆÂøªº¤ß²z¯f¡A·í¤¤¯A¤Î­Ó¤H¹ï­¹ª«¡BÅé­«©M¨­Åé§Î¶Hªº²§±`Æ[©À¡C±wªÌ»Ý­ní©wªº¶¼­¹¼Ò¦¡©M³W«ßªº¶i­¹®É¶¡¡A«Ø¥ß°·±d¶¼­¹²ßºD¡C¦Ó168Â_­¹­n¨D¦b¯S©w®É¶¡¶i­¹¤Î¸T­¹¡A¯}Ãa¥¿±`¶¼­¹³W«ß¡A¼W¥[±wªÌµJ¼{©MÀ£¤O¡A·|¾É­P§óÄY­«ªº¤ß²z§xÂZ¡C

4. ¥¥°ü©M­÷¨Å´Á°ü¤k

¬°¤F­L¨à¤ÎÀ¦¨àªº¥Íªø©Mµo¨|¡A¥¥°ü©M­÷¨Å´Á°ü¤k¥²¶·Äá¨ú¥R¨¬ªºÀç¾i¡A¤£«ØijÂ_­¹¡C

5. «C¤Ö¦~¤Î¨àµ£

µo¨|¤¤ªº«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£»Ý­nÄá¨ú¥R¨¬ªºÀç¾i¡A¤£©yÂ_­¹¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992