• 2024.06.01
    ¬P´Á¤»

¦¬¯¶µu¶Qªø¥­ ¤Ù°¨¦³¨®µ{¥[7.8% ­¿¶W¾ãÅé¥[´T3.09% ·s²¼»ù6?30¥Í®Ä

[2024.06.01] µoªí
¬Q³Ä±ß¤£¤Ö´äÅK­¼«È±q¦y¨F¼L¯¸¥X¹h¡C´äÅK¬Q¤½¥¬¥»¤ë30¤é½Õ¾ã²¼»ù¡A«ö¦­«e¨M©w¾ãÅé¥[3.09%¡C·s¨®¶OªíÅã¥Ü¡A´äÅK¤µ¦¸¬°¸Ñ¨M¤Ù°¨½u²¼»ù¡uµu¶Qªø¥­¡v°ÝÃD¡A³¡¤À¡uªø¥­¡v¨®µ{¤j´T¥[»ù¡A¦ý¦P®É¡uµu¶Q¡v¨®µ{¥ç·Ó¥[¡A¦p¯Q·Ë¨F¦Ü¦h¹C«Èªº¦yªF¡A¥[´T«K¹F2.9%¡Aª½¹G¥­§¡¥[´T¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¬Q¤é¤½¥¬¥»¤ë30¤é½Õ¾ã²¼»ù¡A«ö¦­«e¨M©w¾ãÅé¥[3.09%¡A¤K¦¨¨®¶O¤W½Õ¤£¦h©ó4²@¡C·s¨®¶OªíÅã¥Ü¡A´äÅK¤µ¦¸¬°¸Ñ¨M¤Ù°¨½u²¼»ù¡uµu¶Qªø¥­¡v°ÝÃD¡A³¡¤À¡uªø¥­¡v¨®µ{¤j´T¥[»ù¡AÀA¤W¸ô©¹¤j³ò¤ÎÅã®|¯¸¡A¥H¤Î¯Q·Ë¨F©¹«n©÷¯¸¤À§O¥[7.8%¤Î7.7%¡A¶W¹L¥­§¡¥[´T¹O­¿¡C¡uªø¥­¡v¥[»ùªº¦P®É¡A¡uµu¶Q¡v¥çÄò¥[¡A³¡¤À¨®µ{¥[3%¡C¹ê¬F¶ê®à¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°§åµû¡A­n¹ý©³¸Ñ¨Mµu¶Qªø¥­¡A´äÅKÀ³±N¡uµu¶Q¡v¨®µ{­á»ù¡A¥u¦w±Æ¡uªø¥­¡v¥[»ù¡A²{¨âªÌ¤@¨Ö¥[»ù¡A¡u¦¨¥@³£©Ô¯¶­ø¨ì®t¶Z¡v¡C¦³²¼»ùÃöª`²Õ»{¬°¡A¤µ¦¸´äÅK½Õ¾ã¨®»ù¤w¸û¡u­«¤â¡v¡A³¡¤À¡uµu¶Qªø¥­¡v®t¶Z¤j´TÁY¯¶¡A¦ýµuµ{¤£­á»ù¤´¥O¶i«×½wºC¡A¼~´äÅKÅܬۤé«á©Î¥iÂǽվã¡uµu¶Qªø¥­¡v¬°¦W¡A¥O¾ã±ø¸ô½u»ù®æ¡uªø¥[ªø¦³¡v¡C

¤K¦¨¨®¶O¥[´T¤£¦h©ó4²@

¥h¦~´äÅK¾ãÅé¥[»ù2.3%¡A¹O¤E¦¨¨®¶O¤W½Õ¤£¦h©ó4²@¡A¤µ¦~¾ãÅé¥[3.09%¡A´äÅKºÙ¤K¦¨¨®¶O¤£¦h©ó4²@¡A§Y¨â¦¨¥[¦h©ó4²@¡C¾Ú¥»³ø¾ã²z¡A´äÅK¤µ¦~²¼»ù¥[´T¤¶¥G0.1¦Ü1.6¤¸¡Aª÷ÃB¥[³Ì¦hªº¨®µ{Ä~Äò¬O¥»¤w¬O³Ì¶Qªº¸ó¹Ò¸ô½u¡Aù´ò¢A¸¨°¨¬w¦Ü­}¤h¥§¥Ñ59.2¤¸¥[¦Ü60.8¤¸¡A¼W1.6¤¸¡A¼W´T2.7%¡F¤W¤ô¦Üª÷ÄÁ¥[0.7¤¸¡A¦Ü22.2¤¸¡A¼W3.3%¡C

ÀA¤W¸ô¦Ü¤j³ò/Æp¥Û¤s

µu¶Qªø¥­®t¶Z$1.5ÅÜ$0.4

´äÅK¤µ¦~¡u¥X¤â¡v½Õ¾ã¤Ù°¨½u¡uµu¶Qªø¥­¡v¡A¦³¥»¦a¨®µ{¥[»ùª÷ÃBª½¹G¸ó¹Ò½u¡A¥[´T¥ç»·¶W¾ãÅé3.09%¡C²{¸g¤Ù°¨½u¥ÑÀA¤W¸ô©¹Æp¥Û¤s¨®¶O20.8¤¸¡A¦h§¤¨â­Ó¯¸¦Ü§ó»·ªº¤j³ò¦¬¶O19.3¤¸¡A§ó¬°«K©y¡C´äÅK¦b·s¨®¶Oªí¤À§O½Õ¾ã¨â¨®µ{¦¬¶O«á¡A®t¶Z¥Ñ1.5¤¸¦¬¯¶¦Ü0.4¤¸¡A±©¨â¨®µ{§¡¥[»ù¡A¡uªø¥­¡vÀA¤W¸ô©¹¤j³ò¨®¶O¤j´T¥[1.5¤¸¡A¦Ü20.8¤¸¡A¥[´T7.8%¡F¡uµu¶Q¡vÀA¤W¸ô©¹Æp¥Û¤s¨®µ{¥ç¥[0.4¤¸¡A¦Ü21.2¤¸¡A¥[´T1.9%¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¤Ù°¨½u¦è¦VªF©¹¤j³ò¯¸¤ÎÅã®|¯¸²¼»ù§¡¦³ÅãµÛ¥[´T¡A°£ÀA¤W¸ô¥Xµo¨®µ{¡A¤Ùªù¡B¤¸®Ô¥Xµo©¹¸Ó¨â¯¸¨®µ{¥ç¥[¹O1¤¸¡C

°£«ö¨®µ{¥[»ù¡A³£·|²¼¡B¥þ¤ë³q¤Î¤Ùªù«n©÷¥þ¤é³q¥ç¥[»ù¡A³£·|²¼¥[15¤¸¡A¦Ü460¤¸¡F¤Ùªù«n©÷¥þ¤é³q¥[1¤¸¡F5´Ú¥þ¤ë³q¥ç¥[15¦Ü25¤¸(¨£ªí)¡A¥þ¤ë³q·s²¼»ù7¤ë¥Í®Ä¡C´äÅK¥t±ÀÀu´f¡A7¤ë1¤é¦Ü28¤é±N±À¬°´Á4©P¡u·f¤Q°e¤@¡v¡A ­¼·f¥»¦a­«ÅKºôµ¸(¾÷³õ§Ö½u°£¥~)¥X¹hº¡10¦¸¡A¥iÀò¤@µ{§K¶O¥»¦a³æµ{¨®µ{¡C¦b«ü©w3­Ó¤ë¶R¥þ¤ë³q©M³£·|²¼¡A¥ç¦³50¤¸§é¦©Àu´f¡C

¥Ð¥_¨°¡Gªøµu³~»ô¥[»ù

¦¨¥@©Ô¯¶­ø¨ì

¥Ð¥_¨°ªí¥Ü¡A¤µ¦~´äÅKÁö¦³¹Á¸Õ¸Ñ¨M¡uµu¶Qªø¥­¡v°ÝÃD¡A¦ý¤âªk¥O¤H¤£º¡¡F´äÅK¥»¥i´N­Ó§O¨®µ{²¼»ù¡A¦b¦~«×²¼»ù½Õ¾ã´T«×¤W§@¥[Åv¡A¥H½Õ¾ã¤£³W«h¨®¶O¡A­Y´äÅK¦³¤ß¥[§Ö¸Ñ¨Mµu¶Qªø¥­¶i«×¡AÀ³±N¡uµu¶Q¡v¨®µ{­á»ù¡A¡uªø¥­¡v¨®µ{¥[»ù¡A²{¦bµuµ{¤Îªø³~¤@¨Ö¥[»ù¡A¥u·|¡u¦¨¥@³£©Ô¯¶­ø¨ì®t¶Z¡v¡A¥O¥L«D±`¥¢±æ¡C

´äÅK²¼»ùµ²ºcÃöª`²Õ¦¨­û¬ö«T¦wºÙ¡A´äÅK¥[»ù½Õ¾ãµu¶Qªø¥­ÄÝ·N®Æ¤§¤º¡A¦ý¤µ¦¸³¡¤À¨®µ{¡u­«¤â¡v¡A¾ãÅé¸û·Q¹³¤¤¶i¨ú¡A³¡¤À¨ü¼vÅT¥«¥Á©Î¸g¾ú¡u°}µh´Á¡v¡A¦ý½Õ¾ã¤£³W«h¦¬¶O«á¡A½Õ¾ã¾ãÅéÅK¸ôºôµ¸«ö¶ZÂ÷¦¬¶O¡A©w»ù¥i§ó¦X²z¡C

Ãöª`²Õ¼~Åܬۡuªø¥[ªø¦³¡v

¹ï©ó´äÅK¥¼±N¡uµu¶Q¡v¨®µ{­á»ù¡A¬ö«T¦w»{¬°´äÅK¬O±q¥«³õ¨¤«×¦Ò¼{¡A¦pÄݤH¬y¸û¦h¨®¯¸«K·Ó¥[»ù¡AÁ|¨Ò¡uµu¶Q¡v¨®µ{¦p¯Q·Ë¨F¦Ü¦h¹C«Èªº¦yªF¡A¥[´T«K¹F2.9%¡Aª½¹G¥­§¡¥[´T¡C¥L¤ÀªR¡A·íµu¶Q¨®µ{¤´·Ó¥[»ù¡A·|©ìºC¦¬¯¶¡uµu¶Qªø¥­¡v®t¶Z¡A´äÅK©ÎÅܬۨC¦~§¡¥iÂǽվã¡uµu¶Qªø¥­¡v¬°¦W¡A¦w±Æ¸ô½u¤º¤£¦P¨®µ{¦³¤@©w¥[´T¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªº¤h¨®¶¤µP·Ó¦¬15¥Ó½Ð ·~¬É¡G¤ÏÀ³¶W¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¨®¶¤µP·Ó¥Ó½Ð¬Q¤¤¤ÈºI¤î¡A¹B¿é¸p¦@¦¬¨ì15¥÷¥Ó½Ð¡C¸p¤èªí¥Ü¤µ¦¸ÀÀµo5­Ó©Î¥H¤Uªº¤h¨®¶¤µP·Ó¡A¹B¿é¤Îª«¬y§½©M¹B¿é¸p¥Nªí·|²Õ¦¨µû¼f©e... ¸Ô±¡
¥Ó©~«Î­ã½æÃÒ ¶·§eªñ¥b¦~±b³æ ·s¤@´Á©~«Îªñ¸U¥ë°âÁj ¤½«ÎÁp·|¡G¥Õªí¤ÏÀ³¤£¦p©õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ´Á©~«Î¹O9600­Ó³æ¦ì¬Q°âÁj¡A¥H±µ¨ü¥Ó½Ð¦Ü°âÁj¤é­p¡A¬Oªñ¦~³Ì§Ö®É¶¡§¹¦¨¾P°â¡]¨£¹Ï¡^¡C©Ð©e·|¤µ¤é°_¥ç¥X¡u­«©Û¡v¥´À»©~«ÎªÅ¸m¦h¦~©Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G½ü¤½«Î¯²¤á¥Ó³ø¤µ¦~4¤ë®i¶}¡A©Ð«Î¸p¦V¹O25¸U­Ó¦íº¡10¦~ªº¯²¤á¬£µo¡u´I¤á¬Fµ¦¡v¥Ó³øªí¤Î¡u©~¦í±¡úG¥Ó³øªí¡v¡A¶·¬Q¤é©Î¤§«e¥æ¦^¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T¿ì«e±ß©ó°í¥§¦a«°´åªa¦À´N¯A¶û«Dªk¨Ï¥ÎµL½u¹q¹ïÁ¿¾÷°õªk¡AÀËÀò5³¡µL½u¹q¹ïÁ¿¾÷¡A¨Ã¦V5¤Hµo¥X½Õ¬d³qª¾®Ñ¡A¤£±Æ°£µy«áÀ˱±¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A... ¸Ô±¡
¯A§êÚ»¼ÓÃzÅÑ 4¨k³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è·s¬É¥_Á`°Ï¥»©P®i¶}¤ÏÃzÅѦæ°Ê¡A°»¯}¤@­Ó°°¸Ë¡uÚ»¼Ó¡v¼ç¤J¤j·HªºÃzÅѶ°¹Î¡A©ë®·4¦W¥»¦a¨k¤l¡C¥t©ë®·¨â¦W«ù¡u¦æµó¯È¡v«n¨È¸Ç¨k¤l¡A¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992