• 2024.01.11
    ¬P´Á¥|

¼vµø¬Ý¤å¤Æ¡G±q¹q¼v¬Ý¶Ç´C¡X¡X¥H¡m¥Õ¤é¤§¤U¡n¬°¨Ò

[2024.01.11] µoªí
¹q¼v¡m¥Õ¤é¤§¤U¡n¤¤¡A°OªÌ­â¾åµX¡]§E­»¾®¹¢¡^¥H¡u©ñ³D¡v¤è¦¡¶i¤J°|ªÙ°½©ç¡A¨Ã¡u«Â­¢§Q»¤¡v°|¤ÍÃz®Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¤Ï¬M²{¹ê¡A¤£¤Ö§ï½s¦Û¯u¹ê¨Æ¥ó¡C­»´ä¹q¼v¤@ª½³ß¥H·s»D¨Æ¥ó§@ÂÅ¥»©ç¦¨¹q¼v¡A¦p¡m¥¿¸q°j´Y¡n¥H¤j¨¤¼L¥®¤l·I¤÷¥À¸H«Í®×¬°ÃD§÷¡F¡m¿B¤ôº}¬y¡n§ï½s¦ÛÅS±JªÌ³Q±j¦æ²M²z®a·í¨Æ¥ó¡F¡mª÷¤â«ü¡n«h§ï½s1980¦~¥N¯A¤Î³g¦Ã¶BÄFªº³¯ªQ«C¡u¨Î¹ç®×¡v¡C¹q¼v¼@¥»³Ð§@¦h°Ñ¦ÒªÀ·|¨Æ¥óªº­ì¦]¦³¤G¡G¨ä¤@¬OÆ[²³¤w»{ÃѬG¨Æ­I´º¡AÆ[¬Ý®É§ó©ö§ë¤J¡F¨ä¤G¬O«Ü¦hªÀ·|¨Æ¥ó¥»¤w¯î½ÏÂ÷©_¡A§ï½s¦¨¹q¼v¦ÛµM¦¨¸ÜÃD§@¡A§l¤ÞÆ[²³Áʲ¼¶i³õ¡C

¹q¼v¡m¥Õ¤é¤§¤U¡n¥H2015¦~¤j®H¼C¾ôÅ@¦Ñ°|­h«Ý°|¤Í¡A¥H¤Î2014¦~¸ª¯F¨pÀç´Ý¯e°|ªÙ±d¾ô¤§®a°|ªø¯A¶û©Ê«I°|¤Íµ¥¨Æ¥ó¬°ÃD§÷¡A´¦¥Ü­»´ä®z¶ÕªÀ¸s¨ü¨ìªº¤£¤½¹ï«Ý¡A¥ç¶¡±µ«ü¥X²{¦æ¨î«×ªºº|¬}¡A¦b¥Õ¤é¤§¤UÄ~Äò¦s¦b¡C

°OªÌ¬°¥D¨¤ªº¹q¼v

¤@ª½¥H¨Ó¡A«Ü¦h¹q¼v¥H°OªÌ¬°¥D¨¤¡A²ü§õ¬¡¦­´Á¦³¡m¤@©]­·¬y¡n¡B¡m¦A«×¼B­¦¡n¤Î¡mµL«a¬Ó«Ò¡n(«á¨â¤ù¬Ò§ï½s¦Û¸Ü¼@The Front Page)¡A¦ý³£¥u¥Hª§ÀY±ø¡B·m·s»D¬°¥D¡Aª½¦Ü¡m­Ë¦©ªº¤ýµP¡n(Ace in the Hole¡A1951)³oÄÕ¹q¼v¡A¤~¶}©l±´°Q·s»D¹D¼wµ¥ÄYµÂ½ÒÃD¡C¡m­Ë¡n¤ù¤¤°OªÌ¥©¦X¦aµo²{§x¦b²`§|ªº¶ËªÌ¡A¥L¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¬@±Ï¶ËªÌ¡A¦Ó¬O¨C¤Ñ¨±°j³ø¹D¥H³Õ¨ú³ø¯È¾P¶q»P­Ó¤H¦WÁn¡A­P¶ËªÌ¥¢±Ï¦Ó¦º¡C¦¹¤ù¹ê¶}¥H¹q¼v±´°Q·s»D¹D¼w­·®ð¤§¥ý¡C

¼Æ¨ìªñ¦~¨Î§@¡A«h¦³2015¦~­º¬M¡B¶ø´µ¥d±o¼ú¹q¼v¡mµJÂI°lÀ»¡n©M2017¦~¡m¾Ô¶³±K³ø¡n¡C¤£¹L¡A­n¼Æ¸g¨å¤¤ªº¸g¨å¡A«h¬O1976¦~ªº¡mÅå¤Ñ¤j³±¿Ñ¡n(All the President's Men)¡C¸Ó¹q¼v®Ú¾ÚÅF°Ê¥þ²yªº¡u¤ôªù¨Æ¥ó¡v§ï½s¦Ó¦¨¡A¤ù¤¤¨â¦W°OªÌ½Õ¬d¤@©v´M±`ªº°½ÅѮסA«o·N¥~µo²{¬F©²°ª¼hªº³±¿Ñ¡A¤G¤H©âµ·­éõ¡A¤@¨B¤@¨B´¦µo¥X®É¥ô¬ü°êÁ`²Î¥§§J»¹ªºÅÑÅ¥Áà»D¡A³Ì«á§ó¾É­P¥§§J»¹¯T¯V¤U¥x¡C

¥H¤W¹q¼v³£¦³¤@­Ó¦@³qÂI¡A´N¬O§@¬°¶Ç´C¡A·í¯A¤Î¡u¤½²³§Q¯q¡v³o­«ÂI®É¡A°OªÌªº¤Ñ¾´N¬OºûÅ@¤j²³ªºª¾±¡Åv¡A´¦ÅS¯u¬Û¡A°l¨D¤½¸q¡C

¡u²Ä¥|Åv¡vªºªí­z

¥¿¦p¥H©¹±´°Q¤½¸q¡B´¦¥Ü¯u¬Ûªº¸g¨å¹q¼v¤@¼Ë¡A¡m¥Õ¡n¤ù³z¹L°OªÌ­â¾åµXªº²`¤J½Õ¬d¡A±a¥X¤½Åv¤O¦p¦ó°µ¨ìºÊ¹îªÀ·|¡A¦¨¬°Ä~¦æ¬F¡B¥ßªk©M¥qªk¥H¥~ªº¡u²Ä¥|Åv¡v¡C´CÅé¥ç¬O¨î¿Å¤O¶q¡A¥H¨¾¤î«e¤TªÌÀÝÅv¡CÀ¸¤¤°OªÌÄÝ°»¬d²Õ¡A§Y¨Ï±Ä³Xªº¤è¦¡­È±o°Óºe¡A¦ý­Y¤£¦p¦¹¡A´N¤£¯à»`¶°¨¬°÷ÃÒ¾Ú¡C³o´N¬O¤½Åv¤O¦p¦ó¨Ï¥Îªº°ÝÃD¡A·í¤¤¯A¤Î¡u¤½²³§Q¯q¡v¡B¡uª¾±¡Åv¡v¡B¡uªÀ·|ºÊ·þÅv¡vµ¥¬É½u¡AÂÇþÓ¹q¼v¥i§ó²`¤Jªº±´°Q¡C

«á¯u¬Û¦~¥N¥ò¦³ÉN°OªÌ¡H

¹q¼vªº¨ä¤¤¤@¥y¸g¨å¹ï¥Õ¬O¡G¡u10¦~¤§«á¥ò·|­ø·|¦³°OªÌ¡H¡v³o¬Ý¦ü¬O¥D¨¤ªº¤@®É§Ö»y¡A¦ý¦b¡u«á¯u¬Û¡v(post-truth)¦~¥N¡A¬JµM¤H¤H³£¥i¥Î´¼¯à¹q¸Ü°O¿ý¨Æ¥óªº¡u¯u¬Û¡v¡A¦Ó¤S¥u´x´¤³¡¤Àªº¯u¬Û¡A©ó¬O¨C¨C¥ß³õ¥ý¦æ¡A«Øºc²Å¦X¤@¤v²z©À©M±¡·Pªº½×­z¡A¾É­Pªí­zªº¯u¬Û¦³«Ü¦hºØ¡A¤£¦Pªº¡u¯u¬Û¡v©ñ¤WªÀ¥æ´CÅé¡A²³¤H¤S·|¥H¦Û¤vªº»ù­ÈÆ[¿ï¾Ü¡u¦P·Å¼h¡v¤¤ªº¨º¡u¯u¬Û¡v¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A¡u«á¯u¬Û¡v¦Ü¤Ö¤£¬O¯u¬Ûªº¥þ³¡¡C¬JµM¦U¤H³£¥i§âÄÝ©ó¦Û¤vªº¯u¬Û©ñ¤Wºô¡A¨º»ò¡A¤H¤H³£¥i¥H¬O°OªÌ¡A¦ý¥ç¤H¤H³£¤£¬O°OªÌ¡C¦]¬°¤H¤H°l¬dªº³£¤£¬O¯u¬Û¡CµM«h­Y¤z¦~«á°OªÌ·|§_®ø¥¢¡H©Î³\2021¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡Bµá«ß»«°OªÌ¹pÂĪº´X¥y¸Ü¥i¦^À³¡G¡u¨S¦³¨Æ¹ê´N¤£·|¦³¯u¬Û¡A¨S¦³¯u¬Û´N¤£·|¦³«H¥ô¡C¡v°OªÌ´N¬O§ïÅܪÀ·|ªº¥ý¾W¡A°²¦p¥u¦³Áæ¦Ó¤£±Ë¦a¥H±M·~°l¨D¯u¬Û¤~°t±o¤W¡u°OªÌ¡v¤G¦r¡A«h­±¹ï·U¨Ó·U½ÆÂøªºµêÀÀ¥@¬É»P²{¹êªÀ·|¡A§ó»Ý­n°OªÌºò¦u±^¦ì¡C

(¥D­n¾Ç²ß­«ÂI¡G¸ê°T¯À¾iªº¤º²[»P¥¿­±»ù­ÈÆ[ªºÃö«Y)

¤å¡G¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç ±Ð®v ÃöÃh»·

¹Ï¡G¼@·Ó¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä051´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤j¶}²´¬É¡G¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|¡]¿ïºÞ·|¡^¬O®Ú¾Ú¡m¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|±ø¨Ò¡n¦¨¥ßªº¿W¥ß²Õ´¡C¿ïºÞ·|ªº¦æ¬F¤ä´©³¡ªù¬°¿ïÁ|¨Æ°È³B¡A°õ¦æ¿ïºÞ·|´N¦a¤è¿ï°Ï¤Î°Ïij... ¸Ô±¡
ijÃDclose-up¡G«C¦~³Ð·~½æ¡u¹L´Á³f¡v±À¼s±¤­¹¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú·Q³Ð·~ªº¤H³£¬O¤ñ¸û©T°õ¡A«Ü¤£²z´¼¡A¦]¬°¡]¥H©¹¡^¦³«Ü¦h¦^¥»¥¢±Ñªº¨Ò¤l¡A¦³ÂI²z´¼ªº¤H³£¤£·|³Ð·~¡C¡vÁúÂ@Á¾¡]Terence¡^©M©çÀÉ... ¸Ô±¡
EMO¦¬¥ó§X¡G¾Ç²ß´L­«¤Î©Úµ´§O¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·R±¡¥@¬ÉùØ¡A³ßÅw§O¤H©Î³Q¤H³ßÅw¬O¥¿±`¤£¹Lªº¨Æ¡A¦ý­nÂù¤è¤¬¥Í±¡Ýh¯u¬O¾÷²v·¥¤p¡A©Ò¥H¦³®É­Ô©ñ¤U©Î©Úµ´§O¤H¡A¤]¬O¤@ºØ¾Ç²ß¡C ¡½... ¸Ô±¡
½Ã¥Í§Ö°T¡G¨u¨£¯e¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¨u¨£¯e¯f·N«ü±w¯f²v©M±wªÌ¤H¼Æ·¥¤Öªº¯e¯f¡A³q±`¥Ñ°ò¦]¬ðÅܩοò¶Çªº°ò¦]¯Ê³´¾É­P¡Aµo¯f¦~ÄÖ¤£©w¡A©ÎÄY­««Â¯Ù±wªÌªº°·±d¡A¥þ²y¤wª¾ªº¨u¨£¯f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.§_ 2.¬O 3.§_ ¡]¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992