• 2023.10.20
    ¬P´Á¤­

¼é¬Ý¤å¥v¡G©]¡]je6¡^

[2023.10.20] µoªí
­»´ä¬F©²¬°®¶¿³©]¸gÀÙ¡A±À¥X¤@¨t¦C¡u­»´ä©]Ä}¯É¡v¬¡°Ê¡A¨ä¤¤ÆW¥J®üÀØ©]¥«¡u®üÀØÃÀ¹C§{¡v©ó9¤ë27¤é¤U¤È3®É¶}Ær¡A­º¨â±ßÀç·~¦³¤£¤Ö¥«¥Á¨ì³XªY½àªíºt©MÁʶR¤p­¹¶¼«~¡A±©¤j·|¤@«×¥¼¯à´£¨Ñ¨¬°÷¹q¤O¨Ñ³¡¤À°Ó¤á¨Ï¥Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¨Ó­»´äºòÀH¤º¦a¸}¨B¤j½Í©]¸gÀÙ¡A¤@Ãä¼®¤OªÈ¥¿ªF¤E©]®ø¶O­«¦aÆ[¶í¤u·H¡A¤@Ãä¬F¬É¯É¯É´M³V©]¥«³õ¦a¡X¡X«o«Ü¤Ö½Í½×¬Ì«eªº¤£©]«°¬°¦ó­±¥Ø¥þ«D¡C¬O©¹ªÌ¤£¥i¿Ï¡H¤£¹L¾ú¥vªº·N¸q´N¬O±Ð°V¡A¦pªG¥Ø¥ú©ñ»·¤@ÂI¡A¬Ý¬Ý©]¹ï¥j¤Hªº·N¸q¡A¤S·|§_¦h¤@ÂI«ä¦ÒªÅ¶¡¡H

©]¸Ü

¡u¤é¥X¦Ó§@¡A¤é¤J¦Ó®§¡CÆw¤«¦Ó¶¼¡A¯Ñ¥Ð¦Ó­¹¡C«Ò¤O©ó§Ú¦ó¦³«v¡H¡v³QÅA¬°¸Öºq¤§©lªº¡qÀ»Ä[ºq¡r¡A­z»¡»·¥j©M¥­±o¤£°Ý°õ¬FªÌªº¥Í¬¡¡C¦b¥j¤H²´¤¤¡A§@®§À³¸ò±q¤Ó¶§¡A²¦³º©¼®Éª«½è¤£ÂסA©]¶¡·Ó©ú¬O°ø¨×«~¡A¦­´Á¨åÄyªº¡uÀë¡v¤£¬O¨£©ó§»ö´N¬O¶Q±Ú¥Í¬¡¡C¥j¥N´Â§Ê¥ç«Ü¦­¤W¯Z¡A¡m¸Ö¡DÂû»ï¡n¿×¡uªF¤è©ú¨o¡A´Â¬J©÷¨o¡v¡A¤é¥X®É¦Ê©x¤w»ô¶°¡Aª½¦Ü©ú²M¤´¥D­n¬O¥f®É(²M±á5¦Ü7®É)¤W´Â¡A¦Ó¦³¡uÂI¥f¡v¤@µü¡C¥¿¬O»P¥Õ¤Ñ¿ì¥¿¨Æ¬Û¹ï¡A¤£¤Ö³¥¥vÂø­z¨ú¦W¡u©]¸Ü¡v¡A³Ìª¾¦W¬°§º¥N´f¬x¡m§NÂN©]¸Ü¡n¡A«O¦s¶c¨ÆÄÄ­z¸Ö¾Çªº¦P®É¡A¥ç³Q¡m¥|®w´£­n¡n§åµû¡u³ß§@¦k»y¡v¡C

©]¦æ

¥j¥N«ßªk¦³¡u¥Ç©]¡v¤§¸o¡A§Y¾Õ¦Û©]¦æ¡X¡X©ú©ú«á¥@ª«½èº¥ÂסA®d¸T«o¦¨¬°±`¨î¡C­ì¦]¥i¨£©ó¡m©P§¡n¡G©P¥N¦³±M³d¸T¤î©]¦æªº¡u¥q¹í¤ó¡v¡A¥H¨¾µs¸é»P§@¤ï(¾G¥Èª`)¡X¡X¦bªZ¤O»Pµø³¥µ¥ªv¦w®Ä²v¤£±jªº¥j¥N¡Aºû«ù¤Ó¥­³Ì¨Î¿ìªk¬O­­¨î®É¶¡ªÅ¶¡¡C«á¥N¤´¤§¡A°£©b³à»P±w¯fÁ{¬Ö¥i©]¦æ¡A´Nºâ¶Q«`¤]¨ü­­¨î¡AÁÙ¬O¤p©xªº±ä¾Þ«K´¿´Î±þ¥Ç¸Tªºº~ÆF«ÒÃd«Æ¿Ë±­¦Ó¥ß«Â(¡m¤T°ê§Ó¡n»pª`)¡A­ð¥N«Æ©x³¢¨½ÌɾK°s¥Ç©]³Q§ú±þ§ó³s²Öªv¦w©x­û¶S©x(¡m­ð®Ñ¡D¾Ë©v¤W¡n)¡A¦Ü©ú²M¤´¦³²Ç§ú¥Ç©]ªÌ¤§«ß¡C½ñ¤Jªñ¥N¡A¾Ô¶Ã¤U§ÙÄY®d¸T¤´±`¨£¡A²{¦b©]¥«Á|¥@ª¾¦Wªº¥xÆW¡A¸ÑÄY¤£¹L¬O¤T¤Q¦h¦~«eªº¨Æ¡C

©]¥«

¨¯±ó¯e¡q«C¥É®×¡D¤¸¤i¡r¡G¡u¸¿¨à³·¬h¶Àª÷Á\¡C¯º»y¬Õ¬Õ·t­»¥h¡C²³ùØ´M¥L¤d¦Ê«×¡C¡v¨Î¸`¡u¿}øu¨§¡v¦b²{¥N¬O±`ÃÑ¡A¦b¥j¥N«h¬OµL©`¡G¥u¦³¤¸®d¤~¼È°±®d¸T¦Ó¥i¦Û¥Ñ¬ù·|¡A¤£¤Ö¤~¤l¨Î¤H¬G¨Æ³£©ó¤¸®dÁÛ°m¡C¤£¹L¾ú¥v¤W¤]¦³¹L©ñ¸vªº©]¸gÀÙ¡G¤¤¥¡°I·Lªº¤¤±ß­ð¡A´­¦{¡u©]¥«¤d¿O·ÓºÑ¶³¡v(¤ý«Ø¸Ö)¡B¼s¦{¡uÆZÁn³Ù©]¥«¡v(±iÄy¸Ö)¡A¤j«°¥«¤£¦AÄY®æ®d¸T¡F§º¥N§ó¤jÁY®d¸T¡A§â°_ÂI©µ«á¦Üªñ¥b©]¡A¡mªF¨Ê¹ÚµØ¿ý¡n¤¤¡u¦{¾ô©]¥«¡vªº­¹ª«¬Æ¦Ü¤ñ²{¥N©]¥«Âײ±¡C³o¨â­Ó©]¥Í¬¡½´«kªº´Â¥N¥¿¬O°Ó«~¸gÀټɤɪº®É¥N¡A¤£ª¾¹ï¤[µL©]¥Í¬¡ªº­»´ä¨Ó»¡¡A¤S¬O§_¨¬¥H»¡ªA·Ý·Ý»P®]¤@°_ªw°s§a¡H

¡½¸­«B¦à

®Ñ§b¤l¤@¦W¡A³ßÅw¤Ï«ä¤¤¤éÁú¾ú¥v¤å¤ÆªººØºØ¡A§Æ±æªF¤èªÀ·|¯à­«¬B¹ïªF¤è¤å¤Æªº»{ÃÑ¡C

¤å¡G¸­«B¦à

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä664´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ¤¤¤å¡G¡uª÷¶Ú¤l¡v©Pæ¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©]¤W®ü¡A©]¤W®ü¡A§A¬O­Ó¤£©]«°¡K¡K¡v§A¥i´¿Å¥¹L¸g¨åºq¦±¡m©]¤W®ü¡n¡Hºq¦±­ì°Û¬OÀòÅA¡uª÷¶Ú¤l¡vªº¤w¬GµÛ¦Wºq¤â»P¼v¬P©P梡A¨ä¹q¼v¥Nªí§@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶±ç¤T¤é ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¯ù§¡v¬O¼sªF±B¶ù²ß«U¤¤¤k¤è¦¬¨úªº¸u§¤§¤@¡A·í¤¤¥²¦³¯ù¸­Â§«~¡C«U¸Ü¡u¦Y¨â®a¯ù§¡v§Y«ü¤H¤£ÅU¹D¸q¡A¦¬¨ü¦U¤è¦n³B¡C¨ä¹ê¤£¤Ö¶Ç²Î»ö¦¡³£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î¤W¡A§Ú­Ì¦V«È¤H©ÎªB¤Í©^¯ù¡A¬Æ¦Ü¿ì®b®u¥H¥Ü­«µø¡CÁö»¡¡u§¦h¤H¤£©Ç¡v¡A¦ý­Y¬°¦n«È¡A¤j¶O©P±i¡B¤jÅxª÷¿ú¡A¤S¬O§_¦n¨Æ¡H µØ¤å§@... ¸Ô±¡
¤j¯º°ó¡G¨£©P¤½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¤å ¤@®v±Þ¹ì¡A¦Ó¤£®e¾Ç¥Í½WºÎ¡C¾Ç¥Í¸×¤§¡A®vÂÕ¨¥¤ê¡G¡u§Ú¤D¹Ú©P¤½¤]¡C¡v©ú±Þ¡A¨ä®{¥ç³Ë¤§¡A®v¥H§Ù¤èÀ»¿ô¤ê¡G¡u¦¼¦ó±o¦p¦¹¡H¡v®{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992