• 2023.08.12
    ¬P´Á¤»

®L«Â¦i¤s¤õ¿ðµo²¨´²¥O ·S¤Hº×½èºÃ
¼W¦Ü67¦º¤d¤H¥¢Áp «ôµn«Å¥¬¡u­«¤j¨aÃø¡v

[2023.08.12] µoªí
¦b®L«Â¦i¤ò¥ì®q¥Á²³»E©~¦aÂI¥d­J¿c¥ì¡]Kahului¡^¡A©P¥|¦³§ÓÄ@ªÌ¨ó§U·h¹B¤òÀÖµ¥ª«¸ê¡C¡]ªk·sªÀ¡^
º}¯B4¤p®É ¨Ó¦Û¥[¦{ªº¶¾ÁɪL§¢©i¡]¹Ï¤¤©ê«Ä¤lªÌ¡^»P®a¤H¨ì¤ò¥ì®q®È¹C¡A¾Ð­z¦b¤s¤õ¹Gªñ®É¥L­Ì­n¶°Åé±ó¨®¸õ¨ì¤ô¤¤Á×Ãø¡C¥LºÙ¥L­Ì§ì¦í¤ì¶ô¦b¤ô¤¤º}¯B¬ù4¤p®É«áÀò±Ï¡C¥L§Î®e°²´ÁÅܦ¨¤@­Ó¾µ¹Ú¡AºÙ¨ì³B³£Å¥¨ìÃz¬µÁn©M¦y¥sÁn¡A³¡¤À¤H¨S¯à¬¡¤U¨Ó¡A¹ï¦¹·P¨ì«ÜÃø¹L¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê®L«Â¦i¤ò¥ì®qµo¥ÍªºÄY­«¤s¤õ¨ì©P¤­(11¤é)¦º¤`¤H¼Æ¤W¤É¦Ü67¤H¡A¦h¹F¤@¤d¤H¥¼¯à¨ú±oÁpµ¸¡A·í§½®i¶}¤j³W¼Ò®ü³°ªÅ·j¯Á¡A¦ô­p·|µo²{§ó¦h¿©ÃøªÌ¡C¾ú¥v®È¹C«°Âí©Ô®ü¯Ç(Lahaina)¤K¦¨­±¿n²_¬°¼o¼V¡A®L«Â¦i¦{¦{ªø§Î®e³o¥i¯à¬O®L«Â¦i¾ú¨Ó³ÌÄY­«ªº¦ÛµM¨aÃø¡C¤µ¦¸¨aÃø¥ç·S¨Ó¤Hº×½èºÃ¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¦³©Ô®ü¯Ç©~¥ÁºÙ¤s¤õªì°_®É¥¼¦³¦¬¨ì²¨´²Äµ¥Ü¡A½èºÃ·í§½¤ÏÀ³¿ð½w¡A¤Î«á·í§½¥ç¥s¤H¯d¦b«Ç¤ºÁ×Ãø¡C·í§½«h±j½Õ¤s¤õ½¯©µ«Ü§Ö¡A¡uªñ¥G¤£¥i¯à¡v¤Î®Éµo²¨´²©R¥O¡CÁ`²Î«ôµn©P¥|«Å¥¬®L«Â¦i¤s¤õ¬°¡u­«¤j¨aÃø¡v¡A¥H½Õ¼·Áp¨¹¸ê·½±Ï´©¡C

®L«Â¦i¦{¦{ªø®æªL(Josh Green)©P¥|¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A©Ô®ü¯Ç³QºR·´µ{«×Åå¤H¡A´N¹³³Q¬µ¼uÅF¬µ¹L¤@¼Ë¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì¤µ¤é©Ò¨£¬O¨aÃø¡K¡K¦³¾÷·|¦¨¬°®L«Â¦i¦{¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¦ÛµM¨aÃø¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A©Ô®æ¯Ç¬ù¤K¦¨¦a¤è¡B¬ù1700®y«Ø¿v¨ü·l©Î³Q¿N·´¡A©IÆ~·í¦a©~¥Á¦b·í§½§¹¦¨·j±Ï¬ù1000¦W¥¢Âܪ̫e¤Å¦^®a¡C¤ò¥ì¿¤¿¤ªø¤ñ´Ë(Richard T. Bissen Jr.)ªí¥Ü¡A¤j³¡¤À¦ºªÌ¬O¦b¤á¥~³Qµo²{¡A¤£±Æ°£¦º¤`¤H¼Æ·|¼W¥[¡C

¿N¶Ë»P§l¤J¿@·ÏªÌ­¢Ãz Âå°|¶W­t²ü

·í§½©P¥|¤½¥¬©Ô®ü¯Çªº¤õ¶Õ¤w¤K¦¨¨ü±±¡C¬ü°êÁp¨¹ºò«æ¨Æ°ÈºÞ²z¸p(FEMA)ªí¥Ü¡A¨Ó¦Û¥[¦{©MµØ²±¹y¦{ªº·j±Ï¶¤¡A»P¬ü°ê®ü©¤¨¾½Ã¶¤¡B®ü­x©M¨ä¥L¾÷ºcªº¤u§@¤H­û·|¦X¡A¤À§O±q®ü³°ªÅ¶i¦æ·j¯Á¡CÁ`²Î«ôµnµy¦­«e«Å¥¬¤s¤õ¬°¡u­«¤j¨aÃø¡v¡A¤U¥O¹ï±Ï¨a©M­««Ø¤u§@´£¨ÑÁp¨¹´©§U¡C

·í§½­p¹º¼x¥Î°s©±©Ð¶¡©MªÀ°Ï¥Á±J¡A¦w¸m¼Æ¥H¤d­p©~¥Á¡C®q¤Wªº¾÷³õ¤´µM¹B§@¡A¨´¤µ¤w¨ó§U2¸U¦h¤HºMÂ÷¡C¾Ú³øÂå°|±µ¦¬¤F¤j¶q³Q¿N¶Ë©M§l¤J¿@·Ïªº¯f¤H¡A¥OÂåÀø¨t²Î¤£³Ó­t²ü¡C

¡m¯Ã®É¡n³ø¹D¡A¤s¤õ©P¤GÃzµoªì®É¡A¤ò¥ì¿¤©x­û¤U¥O©Ô®ü¯ÇªF­±¤@³B¦a°Ï²¨´²¡A¦ý¼Æ¤p®É«á§YÁnºÙ¤õ¶Õ¡u¦Ê¤À¦Ê¨ü±±¡v¡C¦¹«á¼Æ¤p®ÉÁöµM¿¤ºò«æºÞ²z³¡ªùĵ§i¥Á²³»·Â÷¼Æ³B«Ê³¬¹D¸ô¡A¦ý´N¦A¨S¦³µo¥X²¨´²©R¥O¡C·í¤õ¶Õ©P¤G¤U¤È§Ö³t±þ¤J©Ô®ü¯Ç«á¡A©x¤è¤~¤U¥O¶i¤@¨BºMÂ÷¡A¦ý·í®É¤£¤Ö¤H¤w­±¹ï¿@·Ï¯P¿V¡C

¦b©Ô®ü¯Ç¸gÀç¹C²îªeªº26·³¤k¤lªÖ¯S(Claire Kent)ªí¥Ü¡A¦o¦b¬ù¤U¤È3®É¥bÅ¥¨ìÃz¬µÁn©M¥ØÀ»¶Â·Ïú}¤Ñ«á¡A¤´¥¼¦¬¨ì·í§½Á×Ãø«ü¥Ü¡A®aªù¥~¥u¦³¤@¦W¨ª»K¨k¤lÃMþӳ樮¥s¦o§Ö¨«¡A¦o»¡¡u³o¤w¬O³Ì±µªñĵ³øªºªF¦è¡v¡A¡u¨Ã¨S¦³Äµ­û¥Î¤jÁn¤½§i¶D§A­nºMÂ÷¡v¡C

42·³©~¥Á¨Ø¹p´µ(Ernesto Perez)¥ç»¡¡A¤ò¥ì®q©P¤G¥þ¤Ñ³£¨S¦³ÅT°_ºò«æĵ³ø¡C»P®a¤H¦¨¥\ºM¥X©Ô®ü¯Ç¦í©Òªº63·³¨k¤l¥d¼w¨U«ä(Carl Cudworth)«hªí¥Ü¡A©P¤G¤U¤È¬ù2®É¦¬¨ì¥Õ©³¬õ¦rªº¤â¾÷ºò«æ±À°e¡A¦ñÀH3¤Uĵ³ø¥¨ÅT¡A¦ý·í¥L¥´¶}±À°e·Q¸Ô²Ó¾\Ū¤º®e®É¡A«H®§«o¤w®ø¥¢¡C

¥þ°ê³Ì¤j¤á¥~ĵ³ø½T»{¨SÅT

·í§½©Ó»{¡A®L«Â¦i»D¦W¥þ°êªº¤á¥~ĵ³ø¨t²Î©P¤G¨Ã¨SÅT°_¡C¸Ó¨t²Î¦b®L«Â¦i¦³¶W¹L400­Óĵ³ø¾¹¡A¦b¥X²{¦a¾_¡B¤õ¤sÃzµo¡B®ü¼S¡B¤s¤õ©Î¬x¤ôµ¥¤Ñ¨a®É´N·|ÅT°_¡A³æ¦b¤ò¥ì¿¤´N¦³80­Ó¡C®L«Â¦i¦{¬F©²ºÙ¡A³o¬O¥þ°ê³Ì¤jªº¤á¥~ĵ³ø¨t²Î¡C

¤ò¥ì¿¤®ø¨¾¥DºÞ¤å¹Ï©Ô(Bradford Ventura)©P¥|±ß¦b°OªÌ·|¤WºÙ¡A¨Æµo®É¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡Aºò«æºÞ²z©x­û¡uªñ¥G¨S¥i¯à¡v¤Î®Éµo¥X²¨´²©R¥O¡C¤ò¥ì¿¤¿¤ªø¤ñ´Ë«h±j½Õ¤w«ü¥Ü¡u¨ü¼vÅT¦a°Ï¡vÁ×Ãø¡A¦ý¥¼¦³¸ÑÄÀ¬°¦ó¦³¤H¨S¦¬¨ì«ü¥Ü¡A¤S©Ó»{¦³¨Ç©~¥Á¡B¯S§O¬O°s©±®È«È³Q§iª¾­n¯d¦b«Ç¤º¡AÁקK¥Oµó¹DÀ½¶ë¡C¤ò¥ì¿¤©xºô©P¤G¤U¤È4®É45¤À©Òµo¤½§i¡A¥ç«Øij¨­³B©Ô®ü¯Çµ¥¦è³¡¦a°Ïªº¤H¡A¦b±µÀò²¨´²«ü¥Ü«e­n¯d¦b¦w¥þ¦a¤è¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁ`²Î«ôµn©P¥|¡]10¤é¡^¨ìµS¥L¦{¥X®u¨p¤H¬FªvÄw´Ú¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¦]¬°¤é¯qÄY­«ªº¸gÀÙ°ÝÃD¦Ó¦¨¬°¡u­p®É¬µ¼u¡v¡A¤SºÙ¡u·íÃa¤H¹J¤W°ÝÃD®É¡A´N·|°µÃa... ¸Ô±¡
¬ü¥ô©R¯S§OÀË©x½Õ¬d«ôµn¨à¤l
¬ü°ê¥qªk³¡ªø¥[Äõªí¥Ü¡A³B²zÁ`²Î«ôµn¨à¤l¦ë¯S©Ò¯A¦D¨Æ«ü±±ªºÁp¨¹À˹î©x­³´µ¡A±N³Q´£¤É¬°¯S§OÀ˹î©x¡A¨ÃÀò±oÃB¥~½Õ¬dÅv¤O¡C ¥[Äõ»¡¥ô©R­³´µ¬°¯S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¹L¥h¤@­Ó¤ë¥þ²y³q³ø·s¼W·s«a¯f¨Ò¸û«e¤@­Ó¤ë¿E¼W80%¡A¥D­n¨Ó¦Û¦è¤Ó¥­¬v°Ï°ì¡A¤Ï¬M·sÅܲ§®èEG.5ªº... ¸Ô±¡
¬Z®H¹ë·s¤º»Õ«G¬Û ¬x´Ë¿Ë«H³¡ªø¤l¤k±µ¯Z
±N¨ø¥ô¬Z®H¹ë­º¬Ûªº¬x´Ë©P¥|¡]10¤é¡^¤½¥¬¥Ñ¨äªø¤l¬xº¿©`¡]«eºÙ¬x°¨¤º¡^©Ò»â¾Éªº·s¤º»Õ°}®e¡A·í¤¤¤£¥F¬x´Ëªº¿Ë«H¡A¬x´Ë¦h¦W¿Ë¤H¦ì©~­n¾¡A³¡¤À­«­n³¡... ¸Ô±¡
¦è«D°ê®a¸gÀÙ¦@¦PÅé¡]ECOWAS¡A¦è¦@Åé¡^©P¥|¤U¥O±Ò°Ê«Ý©R³¡¶¤¡]standby force¡^¡A¥HÀ³¹ï¥§¤éº¸­x¬F©²¡C¦è¦@Åé½ü¥ô¥D®u¡B¥§¤é§Q¨ÈÁ`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992