• 2023.08.05
    ¬P´Á¤»

Á`²Î¤f»~ij­ûµo§b ¬ü¦Ñ¤H·í¬F±Èª§Ä³
¥Fªk«ßÅÜ©Û ©w¦~ÄÖ¤W­­ÃøÁ×Á}Ãø­×¾Ë¸ô

[2023.08.05] µoªí
Á`²Î«ôµn¡]¶^­ËªÌ¡^6¤ë1¤é¥X®uªÅ­x¾Ç°|²¦·~¨å§´Á¶¡¡A³QÁ¿¥x¨F¥]²Ì­Ë¡C ¡]ªk·sªÀ¡^
°Ñij°|¦@©MÄÒ»â³S³Á±d©`º¸¤W¤ë¦b°OªÌ·|¤W¬ðµM¡u»øµw¡v­Ý¨IÀq21¬í¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê³Ì¦~ªø¦b¥ôÁ`²Î«ôµn¥x¤W³Q¨F¥]²Ì­Ë¡B°Ñij°|¦@©MÄÒ»â³S³Á±d©`º¸¦b°OªÌ·|¡u§bº¢¡v20¬í¡B¾ú¨Ó³Ì¦~ªø°Ñij­û­S´µ©Z§ë²¼®Éªí²{§x´b¡A¥O¤HÃöª`¦h¦W»â³S¯Å¬ü°ê¬Fªv¤Hª«¯uªº¦Ñ¤F¡C¦b¬F¾Â¦h¦Ñ¤~ºâ¤Ó¦Ñ¡HÀHþÓ°ê·|¦Ñ¤Æ¡A¹ï¹Ø©R©M¤ß´¼°·±dªº¾á¼~¥i¯à¤£Â_¯B²{¡A¦ý¥Ø«eÂA¦³ªk«ß¿ï¶µ¸Ñ¨M¦Ñ¤H¬Fªv°ÝÃD¡C¦b¬ü°ê¡A³]©w¦~ÄÖ¤W­­³Q»{¬°¬O¹H¾Ë¡C¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¶Â§Q¦­«e´£¥X±j¨î75·³¤Î¥H¤W¤½Â¾¤H­û±µ¨ü»{ª¾´ú¸Õ¡A«o³Q§åµû¦~ÄÖª[µø¡B¯îÂÕ¡C

7¤ë26¤é¡A81·³¬ü°êÁp¨¹°Ñij°|¦@©MÄÒ»â³S³Á±d©`º¸(Mitch McConnell)¦b°ê·|¥D«ù°OªÌ·|®É»¡¨ì¤@¥b¬ðµM´h¦í¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¦a¦b¦Ì°ª®p«e¯¸¤F¤j¬ù20¬í¡A¤§«á¦b¹õ¹±©M¨ä¥L°Ñij­û³­¦P¤UÂ÷¶}¡A´X¤ÀÄÁ«á­«ªð²{³õ¡A§i¶D°OªÌ¡u§Ú«Ü¦n¡v¡C

ÂåÀø±M®a²q´ú¡A³Á±d©`º¸¥i¯à¬OÅöíwµo§@©Î»´·L¤¤­·¾É­P¡u·í¾÷¡v¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)³ø¹D¡A¤µ¦¸¡uµo§b¡v¨Ã«D­Ó§O¨Æ¥ó¡C³Á±d©`º¸¨Æµo«á¤@¤é¡A¤µ¦~¦]±aª¬¯p¯l´¿¯Ê®u¦h¤ëªº90·³¥Á¥DÄÒ¥[¦{Áp¨¹°Ñij­û­S´µ©Z(Dianne Feinstein)¡A¦b°Ñij°|¼·´Ú©e­û·|Å¥ÃÒ·|¤fÀYªí¨M®Éªí²{§x´b¡A­nÄÒ¤ÍÀq¨½´£¿ô¦o»¡¡uÃÙ¦¨¡v¡C¦oªºÂ¾­û«á¨Ó¸ÑÄÀ¡A­S´µ©Z¤@®É¡u¤À¯«¡v¡C

3¤ë´¿¦b¨p¤H±ß®b²Ì­Ë­P¸£¾_Àú©M¦Ø°©°©§éªº³Á±d©`º¸¡A¦b¡u·í¾÷¡v¨Æ¥ó·í±ß¦V°OªÌ³zÅS±µ¨ì80·³Á`²Î«ôµnªº¹q¸Ü¡A¥´½ì§i¶D¹ï¤è¡u¬O¨F¥]·Sªºº×¡v¡C¡u¨F¥]¡v¬O«ü«ôµn6¤ë¥X®u¬ü°êªÅ­x¾Ç°|²¦·~¨å§®É¡A·í²³³Q©T©w´£µü¾¹ªº¨F¥]²Ì­Ë¡C«ôµn°£¤F°¸º¸¶^­Ë¡A¤]¤£®É¤f»~¡A³Ìªñ¨â«×§â¯Q§JÄõ¾Ôª§»~ºÙ¬°¡u¥ì©Ô§J¾Ôª§¡v¡C

³Á±d©`º¸©M­S´µ©Z¨Æ¥ó¡A¥O«ôµnÄv³v³s¥ô§ó·Sª§Ä³¡A¦Ó¥Lªº¹ï¤â¥i¯à¬O¦b¦@©MÄÒªì¿ï¥Á½Õ»»»»»â¥ýªº77·³«eÁ`²Î¯S®Ô´¶¡C

¥Ø«e¡A¬ü°ê°£¤F¦³¾ú¨Ó³Ì¦~ªø¦b¥ôÁ`²Î¡A²{©¡°Ñij­ûªº¦~ÄÖ¤¤¦ì¼Æ¬O65.3·³¡A¬O¾ú¨Ó³Ì°ª¡C³Ìªñ¸ô³zªÀ/Ipsos¥Á½ÕÅã¥Ü¡A67%ªº¬ü°ê¤H¦P·NÀ³¸Ó³]¥ßÁ`²Î¡B°Ñij­û©Î²³Ä³­ûªº¦~ÄÖ­­¨î¡C¤£¹L¡A¡mºÖ¥¬´µ¡n¬Fªv°OªÌ¦h®¦¼g¹D¡A¹ê¦æ¦~ÄÖ©M³s¥ô­­¨î¶··s¼W¾Ëªk­×¥¿®×¡A¹Lµ{½ÆÂø¡C

44·³ªº¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¡B¦òù¨½¹F¦{ªø¼w®á¸¦´µ(Ron DeSantis)¦­«e©áÀ»³o­Ó°ê®aªº¦Ñ¤H¬Fªv(gerontocracy)¡A¡u¥H«eªº¤H¦bÅq®p®É´ÁªA°È¡AµM«á¥æ´Îµ¹¤U¤@¥N¡A§Ú»{¬°³o¤@¥N¤H¨S¦³¯u¥¿Ä@·N³o¼Ë°µ¡v¡C

¦@©MÄÒ¤H­Ò¤ß´¼´ú¸Õ ·S¦Ñ±NÅFª[µø¯îÂÕ

°w¹ï¯S®Ô´¶¡B«ôµnµ¥¼ç¦b¡u¦Ñ¡v¹ï¤â¡A¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¶Â§Q(Nikki Haley)¤µ¦~ªì´¿´£¥X¹ï75·³¤Î¥H¤Wªº¤½Â¾¤H­û¹ê¦æ±j¨î¤ß´¼¯à¤O´ú¸Õ¡A¥H¤Î³]©w°ê·|ij­û³s¥ô­­¨î¡A¥H¸Ñ¨M¦Ñ¤H¬Fªv°ÝÃD¡C51·³ªº¶Â§Q¸g±`¦bÄv¿ï¬¡°Ê¤¤½Í¨ì»Ý­n¡u·s¤@¥N»â³S¡v¡C

²Ä¤@¤Ò¤H¦Nº¸«ü¶Â§Qªº´£Ä³¡u¯îÂÕ¡v¡C81·³ªº¦ò»X¯S¦{°Ñij­û®á¼w´µ(Bernie Sanders)«h»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦b¥´À»ºØ±Ú¥D¸q¡B©Ê§Oª[µø©M®£¦P¯g¡A§Ú»{¬°§Ú­Ì¤]À³¸Ó¤Ï¹ï¦~ÄÖª[µø¡C¡v

¬Fªv¶Ç¼½±M®a¡Bªi¤h¹y¤j¾Çºa¥ð±Ð±Â¨©¬ìºû¯ý(Tobe Berkovitz)»¡¡G¡u¨Æ¹ê¤W¡A¬Fªv®a¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¹Ø©Rªø¤F¡A¦³¨Ç¤H¦b¨­Åé©Mºë¯«¤W«O«ù±Ó¾U¡A¦Ó¦³¨Ç¤H«h¦³¨Ç°h¤Æ¡C°ÝÃD¬O¡A¦ó®É¬Y¤HÀ³¸ÓÂ÷¾¡AÀ³¸Ó¥Ñ¿ï¥ÁÁÙ¬OÂå¥Í¨M©w¡C¡v

(¸ô³zªÀ/°ê·|¤s²ø³ø/ºÖ¥¬´µ/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¨ìªü©Ô¤Ú°¨¦{¥X®u¦@©MÄұ߮b¨Ãµoªíºt»¡¡A´Á¶¡§åµûÀ˹î©x¡A¤SÁnºÙ°w¹ï¥Lªº«ü±±¥u·|¹ï¥L¦A¿ïÁ`²Îªº¤uµ{¦³§Q¡C ¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
«ôµn¾Ú³ø¤U©P¹{¥¬¦æ¬F©R¥O­­¨î¹ï¤¤°ê±Ó·P§Þ³N§ë¸ê
¬ü°êÁ`²Î«ôµn¡]¹Ï¡^¾Ú³ø±N©ó¤U©Pªì¹{¥¬¦æ¬F©R¥O¡A­­¨î¹ï¤¤°êªº±Ó·P§Þ³N§ë¸ê¡C ¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¹w­p·í§½¤U¬P´Á¤@²³ø©R¥O¤º®e¡A²Ý¤é¥¿... ¸Ô±¡
¯Ã­º¥÷°ê¦w¾Ô²¤ ÂI¦W¤¤°ê¡uºc¦¨¬D¾Ô¡v
·s¦èÄõ©P¤­¡]4¤é¡^µoªí­º¥÷¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡n¤Î°ê¨¾¬Fµ¦ÀË°Q³ø§iªº­º¨â¥÷¤å¥ó¡C¦³Ãö°ê¨¾¬Fµ¦ÀË°Q³ø§iªº¤å¥ó¡A±¹Ã㦳§O©ó¹L©¹¡A­º¦¸ÂI¦W¤¤°ê¡u±j¶Õ°l¨D... ¸Ô±¡
¥Ë§Vªü¹ÏÁ`²z°õ¬F¦M¾÷ ¿Ë¤¤¬£´£¤£«H¥ô§ë²¼
¤Ó¥­¬v®q°ê¥Ë§Vªü¹ÏÁ`²z¥dº¸ÂĦҡ]Alatoi Kalsakau¡A¹Ï¡^­±Á{¤£«H¥ô§ë²¼¡C¿ËµØ«eÁ`²z¡B¤Ï¹ï¬£»â³S©Ô¤Ò°Ò¡]Bob Loughman¡^... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¬£§õ½÷­u¨F¯S ¥X®u¯Q§JÄõ°ÝÃD·|ij
¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¡]4¤é¡^«Å¥¬¡A±NÀ³Áܬ£¥X¤¤°ê¬F©²¼Ú¨È¨Æ°È¯S§O¥Nªí§õ½÷²v¹Î¥X®u¤µ¡B©ú¨â¤Ñ¦b¨F¯Sªü©Ô§B²Ä¤G¤j«°¥«¦N¹FÁ|¦æªº¯Q§JÄõ°ÝÃD°ê»Ú·|ij¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992