• 2023.06.02
    ¬P´Á¤­

ICBC·s¿ï¾Ü«O¶µÀu´f ¨½¼Æ·Uµu§é¦©·U¤j ¨C¦~¦æ¤Ö©ó¸U¨½ ¨®«O³Ì¦h¥­15¢H

[2023.06.02] µoªí
¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q±À¥X§ó¦h§C¨½¼Æ§é¦©¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)¬Q¤é«Å¥¬ÂX¤j°ò©ó¨Ï¥Î¶qªº«OÀI§é¦©¡C¤@¦~¤º¾r¾p¤Ö©ó1¸U¤½¨½¨Ã»P¨õ«OÁʶR¨T¨®¥þ«Oªº¨õ¸Ö¥q¾÷¡A¦b¥i¿ï¾Ü«O¶µ(Optional Coverage)¤W¦³¾÷·|¸`¬Ù1¦¨¦Ü1¦¨¥b«O¶O¡C¥þ¦~¨½µ{¼Æ·U¤Ö¡A§é¦©·U¤j¡C¦æ¨«¤Ö©ó5000¤½¨½ªº¨®½ø¡A§ó¦³¾÷·|¨É¥ÎÂù­«§é¦©¡C

¾Ú¨õ«O³Ì·sªº¤½¥¬¡A¸Ó¶µ§C¨½¼Æ§é¦©¾A¥Î³¡¤À¦X¸ê®æªº¨®½ø¡A¥D­n±ø¥ó¬O¤@¦~¤º¾r¾p¤Ö©ó1¸U¤½¨½¡C

¨ãÅé¨Ó»¡¡A¦pªG¥»¬Ù¥q¾÷ªº«O³æ¦b2023¦~6¤ë1¤é©Î¤§«á¥Í®Ä¡A¤µ¦~Äò«O¤@¥÷ºû´Á12­Ó¤ëªº¨®«O¡A¨Ã³z¹LICBCÁʶR¥i¿ï¾Ü«O¶µ¡A¥i¿ï¾Ü«O¶µªº¶O¥Î¦³¸ê®æ¸`¬Ù10%¦Ü15%¡C

¨®¥D¥ç»Ý´£¨Ñ¬Û¹j¤@¦~ªº¨â¦¸¨½µ{ªíŪ¼Æ(odometer readings)¡A§@¬°¦æ¾p¶ZÂ÷ªºÃÒ©ú¡C¦¹¥~¡A¨Ã«D©Ò¦³Ãþ§Oªº¨®½ø³£²Å¦X¨É¥Î¸Ó§é¦©¡A¨õ¸Ö«üÁöµM¤j³¡¤À¨®½øÃþ§OÄÝ¥i¨É¸Ó¶µ·sªº«ö¨½µ{­p§é¦©¡A¦ý¤´¦³³¡¤ÀÃþ§O¡A¦p¹q³æ¨®¡BRV¥ð®È¨®¡B¦p¥j¸³¨®ªº¬ÃÂè®(collector vehicles)µ¥¨Ã¤£¾A¥Î¡A¨ä¤¤­ì¦]¬O¸ÓÃþ¨®½øªº«O³æ¤w¦Ò¼{¥¦­ÌÄݧC¨½¼Æ¤@Ãþ¡C

¨õ«O¥ç»¡©ú¡A¥Ñ6¤ë1¤é°_¥Í®Äªº§C¨½¼Æ§é¦©¡A¦³§O©ó¥t¤@´ÚºÙ¬°¡u§C¤½¨½§é¦©¡v(low-kilometre discount)¡C

¨õ«O«ü¡A§C¤½¨½§é¦©¬O¦b2019¦~¤Þ¤J¡A¨Ã¾A¥Î©ó¤@¦~¾p¤Ö©ó5000¤½¨½ªº¨®½ø¡A¸ÓÃþ¨®¥D¦X¸ê®æ¦b°ò¥»¨®«O(Basic Insurance)¤W¦³10%ªº§é¦©¡A¨Ã¥BÁÙ¥i¯à¦³¸ê®æ¨É¨ü¤W­z·sªº¥i¿ï¾Ü«O¶µ§C¨½¼Æ§é¦©¡C

ICBC¤S«ü¡A²{®É¦³¶W¹L50%¦X¸ê®æªºICBC«O³æ«ù¦³¤H¡A³z¹Lºô¤W©ÎªÌ³q¹L«OÀI¸g¬ö¤W³ø¨½µ{ªíŪ¼Æ¡A¡u§Ú­Ì¥¿ÂX¥R°ò©ó¨Ï¥Î¶qªº«OÀI¿ï¶µ©M­p¹º¡A·í§½¹ªÀy¥q¾÷¦b¤U¦¸Äò«O©ÎÁʶR·sªºICBC«O³æ®É´£¥æ¨ä¨½µ{ªíŪ¼Æ¡C¡v

¨õ«O®Æ¬ù4¦¨«È¤á¨É¥Î§é¦©

¨õ«Oªí¥Ü¡A¾÷ºc±ÂÅv¶i¦æªº¤@¶µªñ´Á°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¶W¹L¥b¼Æ(56%)ªº¨ü³X¨õ¸Ö¬Ù¥Á¹ï°ò©ó¨Ï¥Î±¡ªp­pºâ«O¶Oªº«OÀI·P¿³½ì¡A¦ÓÀY¸¹¥D¦]¬O¸`¬Ù¶}¤ä¡C·í§½¤@ª½²âÅ¥«È¤áÁn­µ¡A¹ï¨õ«O¥i´£¨Ñ«ö¨Ï¥Î¶q­p¿ï¶µ¸ÓÃþ¼u©Ê·P¿³½ì¡A¨Ò¦p§C¤½¨½§é¦©¡A¡u²{¦b¡A§Ú­Ì¥¿µÛ¤â¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¤Þ¤J§ó¦h¸ÓÃþ²£«~¤Î§é¦©¡A¨Ã¥Ñ«ö¨½¼Æ­p§é¦©¶}©l¡C¡v

¨õ«O¹w´Á¡AÄݦX¸ê®æ¨®½øÃþ§O¤¤¦³¬ù40%«È¤á¦bÄò«O®É¥i¨É¥Î¬Yµ{«×§é¦©¡C

¦³Ãö°ò©ó¨Ï¥Î¶q«OÀIªº§ó¦h«H®§¡A¥]¬A·sªº§C¨½¼Æ§é¦©¥H¤Î¦p¦ó´£¥æ¨½µ{ªíŪ¼Æ¡A¥i¬d¾\¨õ¸Ö«OÀI¤½¥qºô¯¸(icbc.com)¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤j·Å¤½¥æ«È¬y«ö¦~‘C¤É2¦¨ ¹Gªñ¬Ì«e¤ô¥­  ¥«ªøij·|«PÁp¨¹¼W¼·¸ê·½
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¥«ªøij·|¡]TransLink Mayors' Council¡^¬Q¤é¤Þ­z³ø§i«ü¡A¹L¥h¤@¦~¤j·Å¦a°Ï¤½¦@¥æ³q«È¹B¶q‘C¤É¦Ü¤Ö20... ¸Ô±¡
¬ü°Ñ²³¨â°|³q¹L¶Å°È¤W­­ªk®× «ôµn¡G±NºÉ§Öñ¸p¦¨¬°ªk«ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|©P¤T¡]5¤ë31¤é¡^¥H314¡R117²¼¡A¥X¥G·N®Æ¤j¤ñ¼Æ³q¹L¼È½w¶Å°È¤W­­ªk®×«á¡C¬ü°ê°Ñij°|¬Q¤é¥ç¥H63²¼ÃÙ¦¨¡B36²¼¤Ï... ¸Ô±¡
½Õ¬d¦w¬Ù¨õ¸Ö»í¬ÙºÃ¤¤°ê¡uĵ±^¡v ÃMĵºÙ¤wÃö³¬¡u«Dªkĵ¹î¬¡°Ê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ©P¥|ªí¥Ü¡A¥¦¤w¡uÃö³¬¡v»P©Ò¿×¤¤°ê¡uĵ±^¡v¦³Ãöªº¡u¦w¬Ù¡B¨õ¸Ö¬Ù©M»í¬Ùªº«Dªkĵ¹î¬¡°Ê¡v¡A¦ý¸Ó³¡ªù¨S¦³³zÅS¬O§_¦³¤H³Q®·¡C... ¸Ô±¡
§å¬ù¿«´µ¹y¹ï¤U¥x©IÁn¡u¥R¦Õ¤£»D¡v èÊ«j¸Û®Æ¨ä¡u¥¼¨Ó¤u§@±N«D±`§xÃø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íèÊ«j¸Û¡]Jagmeet Singh¡^©áÀ»¬F©²¯S§O³ø§i­û¬ù¿«´µ¹y¡]David Johnston¡^¡A«ü¥L¹ï²³Ä³°|«P¥L... ¸Ô±¡
¤j·Å¦a²£§½¶i¨¥¬Ù©² «P½Õ¾ãª«·~ÂàÅýµ| ÁŧK·s«Ø«Îª£½æµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a²£§½¡]REBGV¡^¥»©P¦V¬Ùij·|´£¥X¤@¨t¦C«Øij¡A¦®¦b´£°ª¥»¬Ù©Ð«Î¥i­t¾á©Ê¤Î¥i¥Î©Ê¡A¥]¬AºM¾P75¸U¤¸¥H¤U©Ð«Îªºª«·~ÂàÅýµ|¡]Pr... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992