• 2023.05.18
    ¬P´Á¥|

¥@¬É¤§³Ì¡G¦¬¶°¡B®iÄý¥Îªº³Õª«À]

[2023.05.18] µoªí
¡]Warley Town Museum facebook±M­¶¡^¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§^Ò­¥j«°¿ò§}¡C¡]M.Lubinski¡^¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡]ªk·sªÀ¡^
¤HÅé³Õª«À]Museum Corpusªº¥~§Î¥H¤HÅ鬰³]­pÂÅ¥»¡C¡]hedepo@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´(UNESCO)¸ê®Æ¡A¥þ²y¦³¬ù9.5¸U©Ò³Õª«À]¡IICOM¹ï³Õª«À]ªº©w¸q¬O«D¦È§Q¡B¬°ªÀ·|´£¨Ñ¬ã¨s¡B¦¬¶°¡B«O¨|¡B®iÄý¤Î¤å¤Æ¿ò²£µ¥¥Î³~¡A¨Ã¥B¬O¹ï¥~¶}©ñªº¾÷ºc¡C³Õª«À]ªº¥DÃDÁc¦h¡A¨Ó¬D¾Ô¤@¤U§A¹ï³Õª«À]ªº¡u§Nª¾ÃÑ¡v¡I

1. ¡u³Õª«À]¡v·§©À·½¦Û­þ­Ó°ê®a¡H

³Õª«À]ªº­^¤åmuseum¨Ó¦Û§Æþ¤åmuseion¡A³Ìªì«ü¨Ñ©^Á[«ä(©Î§@Á[´µ¡AMuse)¤k¯«ªº¦a¤è¡C½Ö¬OÁ[«ä©O¡H¦b§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¦³9¦W´xºÞ¤åÃÀ»P¬ì¾Çªº¤k¯«¡A¨Ò¦p­µ¼Ö¡B¾ú¥v¡B¤å¾Çµ¥¡A³o¨Ç¤k¯«Á`ºÙ¬°¡uÁ[«ä¡v(²³¼Æ®É¬°Muses)¡A¥Ñ©ó¦o­Ì´xºÞ¤@¤Á¤åÃÀ¡B¬ì¾Ç¬ÛÃöªºª¾ÃÑ¡A¯à¼W¶i³o¤è­±ª¾ÃѪº¡u³Õª«À]¡v¤]¦]¦¹¥H¡uÁ[«ä¤§·µ¡v¨Ó©R¦W¡C¤åÃÀ³Ð§@»Ý­nÆF·P¡A¦³®É¨Ó¦Û©ó¬Y¨Ç¤H©Î¨Æªº±Òµo¡A¨º¨Ç¤H»P¨Æ³£³QºÙ¬°¡uÁ[«ä¡v¡A·N«üÆF·P¤§·½¡C

2. ­^°ê¦³¤@®y¥þ°ê³Ì¤pªº³Õª«À]¡A¥¦¦b­þùØ¡H

­^°ê¬ù§J°p¦³©Ò¤p¤pªº³Õª«À]Warley Museum(¹Ï)¡A¦ì©ó·í¦a§ø¤º¤@­Ó¤w¤£¦A¨Ï¥Îªº­^¦¡¬õ¦â¹q¸Ü«F¤º¡A®i¥X§ø¤º¾ú¥v¡B·í¦a¤H¥Í¬¡ªº¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¥¦©ó2016¦~¶}¹õ¡A®i«~§¡¥Ñ§ø¥Á®½¥X¡A¼Æ¤ë§ó´«¤@¦¸¡A´¿³]¡ubroken stuff treasures¡v¥DÃD®i¡A®i¥X§ø¥Á«O¯d¦ý¤w·lÃaªº¤pª«¡Bª±¨ãµ¥¡C¦Ü©ó¶i¤J³o²Ó¤p³Õª«À]ªº¤H¼Æ¤W­­¬O1¤H¡A°²¦p§Ú­Ì©MªB¤Í«e©¹¡A«K­n½ü¬y°ÑÆ[¤F¡C

3. ®¦¥§¥[º¸­}-®R®R³Õª«À]¬O¥þ²y³Ì¦­¥X²{ªº³Õª«À]¡A¦Ò¥j¾Ç®a¬O¦p¦ó§PÂ_¥¦¬O¡u³Õª«À]¡v¡H

Àò¾ú¥v¾Ç®a´¶¹M»{¦Pªº¥þ²y³Ì¦­³Õª«À]¡A¬O¦b¤½¤¸«e530¦~¡B§Y¶Z¤µ¬ù2500¦h¦~¥X²{¡A¥Ñ·s¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê¤½¥D©Ò«Øªº®¦¥§¥[º¸­}-®R®R³Õª«À](Ennigaldi-Nanna's museum)¡A¦ì©ó²{¤µ¥ì©Ô§J¹Ò¤ºªº·s¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê¿ò§}¡C³o³Õª«À]¬O¥Ñ­^°ê¦Ò¥j¾Ç®a¥î§Q(Leonard Woolley)©ó1925¦~¦b§^Ò­¥j«°¤ºµo²{¡A¥Ñ©ó·í¤¤«O¦sªºª««~¨Ã¤£¬O·í®Éªº²£ª«¡A¤]¤£À³¥X²{¦b©Òµo²{ªº¦ì¸m¡A¦Ó¥BÂ\©ñ¤è¦¡¹³¦³³W¹º¡AÁÙªþ¤W»¡©ú¼ÐÅÒ¡A¥î§Q®Ú¾Ú³o¨Ç¡u½u¯Á¡v±ÀÂ_¨º¬O¤@®y³Õª«À]¡C

4. ¥þ²y³Ì¤j­Ý³Ì¦h¤H°ÑÆ[ªºªk°êù¯B®c³Õª«À]¡A¡uÂíÀ]¤§Ä_¡v¬O¤°»ò¡H

ù¯B®c³Õª«À]¬Oªk°ê¤Ú¾¤ªºµÛ¦W¦a¼Ð¡A¦¬Âõe§@¡BÀJ¶ì¡B¥j¤åª«µ¥¡A§l¤Þ¤£¤Ö¤H«e©¹°ÑÆ[¡Cù¯B®c³Õª«À]³Ìªì¤£¬O³Õª«À]¡A¦Ó¬O³ùÂS¡A´¿¦³ªk°ê°ê¤ý©~¦í¡A¬G¤º¦³¤ý®aÂë~¡FÀHþÓªk°ê¤ý«Ç¨î«×¨S¸¨¡BÂë~¦¬Âk°ê¦³¤§«á¡A©ó1793¦~¥¿¦¡¦¨¬°³Õª«À]¨Ã¹ï¥~¶}©ñ¡Cù¯B®cªº¡uÂíÀ]¤§Ä_¡v¬O¥Ñ·N¤j§Q³Õ¾ÇÃÀ³N®a¹F¤å¦è©Òµeªº¦Wµe¡m»X®RÄR²ï¡n(¹Ï)¡A¥Ñ©óµe¤¤¤k¤h»X®RÄR²ïªº¯º®e¨ã¯«¯µ·P¡A¡u»X®RÄR²ïªº·L¯º¡v¦¨¬°µe§@­«­nªº¯S¼x¡A³o¯S¼x§ó¬O¦b¾Ôª§®É«OÅ@¦Wµeªº­«­n·t¸¹©O¡I

¡½¤p½ì»D

»X®RÄR²ï¯º¤F

¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡Aù¯B®c³Õª«À]À]ªøJacques Jaujard¬°¤F«OÅ@¬Ã¶QªºÃÀ³N«~¤£¨üºR·´¤Î³Q¼Ä­x¹Ü¨«¡A¯µ±K¦a±NÀ]ÂäÀ§å·hÂ÷¡AÃÀ³N«~ÁÓÂà¹B¨ì¦h­Ó¦a¤è¼È®É¦¬ÂáC·í®É­^ªk·ù­x¤@¦P¬°«OÅ@À]ÂÃ¥X¤O¡A¬°¤F¤£Åý¼Ä­x±oª¾ÃÀ³N«~¤U¸¨¡A¦P®É¤S­nÅý·ù­x±oª¾®ø®§¡A«K¥Î¤W·t¸¹¡A¡u»X®RÄR²ï¦b·L¯º¡v(The Mona Lisa is smiling)¬O·t¸¹¤§¤@¡A·N«ä¬OÀ]Âæw¥þ¤F¡C

5. ¥þ²y°ß¤@¥H¤HÅé¥~§Î³]­pªº³Õª«À]¦b­þùØ¡H

2008¦~¶}¹õ¡B¦ì©ó²üÄõªº¤HÅé³Õª«À]Museum Corpus¥~§Î¦³½ì¡AµS¦p¤@­Ó§¤þÓªº35¦Ì°ª¤HÅé¡A¦]¬°³o­ÓÀ]¥H¤¶²Ð¤HÅé¾¹©x¬°¥DÃD¡A°ÑÆ[ªÌ¦³¦p¨«¶iÅ餺¡A´å¨«©ó¾¹©x¤§¶¡¡A¨Ò¦p¨«ªñ¤ßŦ¦ì¸m¡A´N·|¬Ý¨ì»P¤ßŦ¦³Ãöªº®iÄý¡C

¤å¡G¾G´fÁø

¹Ï¡Gºô¤W¹Ï¤ù¡Bªk·sªÀ¡Bhedepo@iStockphoto

[±`ÃѤѤU ²Ä284´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¥ý¸@¬°¡uŲ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾\Ū¦³§U§Ú­Ì§l¦¬¦UºØ¸ê°T¡A­Yµêºc¬G¨Æ·í¤¤¯A¤Î»P²{¹ê¬ÛÃöªº¸ê°T¡A¥Xª©ªÀ©Î·|¦b¥Xª©«eÁܽСu±Ó·PŪªÌ¡v¹wÄý¡A¬°¤°»ò¡H ¡½·s»D¸`¿ý... ¸Ô±¡
²q²q§Ú¬O½Ö¡G·R´c§@¼@ªº¬ì¾Ç®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¾Ç®a®I­º¬ã¨s¡B¸g±`­n«ä¦Ò½ÆÂø¨Æ²z¡AºA«×ÄYÂÔ¡A¦]¦¹µ¹¤H»{¯uÄYµÂªº¦L¶H¡C±©¬ì¾Ç®a¤]¦³¹x¥Ö¡B·R¶}ª±¯ºªº¤@­±¡A¹³µÛ¦W¬ì¾Ç®a·R¦]´µ©Z¡A·|... ¸Ô±¡
®É¨ÆÃi¤H¥]¡G¶³¤Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W2023¦~4¤ë¤U¦¯²v»â¬F©²¤Î¥ßªk·|³X°Ý¤jÆW°Ï¡A¨Ã¸Õ­¼¤º¦a¨T¨®¥ø·~¤ñ¨È­}¬ãµoªºµL¤H¾r¾p¹q°Ê¦C¨®¡u¶³¤Ú¡v¡C¦h¦Wij­û4¤ë26... ¸Ô±¡
¼vµø¬Ý¤å¤Æ¡G¡m¤pª¯¤Eªº¤T¦v¤@¥Í¡n ¥ÑÃdª«±a¨Óªº¥Í©R±Ð¨|½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jù°¨¥§¨È¾Éºt¦w¥[À¹¬ü¦wªº2019¦~°Êµe¹q¼v¡m¤pª¯¤Eªº¤T¦v¤@¥Í¡n¡]Marona's Fantastic Tale¡^¦­«e¦bM+À¸°|¸ü... ¸Ô±¡
¹Ï¬ÝijÃD¡G«C¦~µo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²2022¦~12¤ë©³±À¥X¯S°Ï¬F©²¦¨¥ß¥H¨Ó­º¥÷¡m«C¦~µo®iÂŹϡn¡]¤UºÙÂŹϡ^¡AÁ`µ²¤Î¤Ä¹º¥¼¨Ó«C¦~¤u§@¤è¦V¡A¨Ã´£¥X¶W¹L160¶µ»P«C¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992