• 2023.04.02
    ¬P´Á¤é

ÅU°Ý·~Ãöª`°ò½u½Õ¬dÅܪø ¸p¤è¡G¥ÍºAµû¦ô§ó·Ç½T

[2023.04.02] µoªí
Àô¿Ô·|¦­«e¼È½w¼fij¯»À­°ª²y³õÀôµû³ø§i¡A­n¨D¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¸É°µ³¶³¾¤Î­¸¸¿½Õ¬d¡CÀô«O¸p²{®É´£¥X­×§ïÀôµûµ{§Ç¡A·í¤¤¥]¬A¼Ð·Ç¤Æ¥ÍºA½Õ¬d¤èªk¡B¼Ò¦¡©M®É¶¡¡A¥i¥O¥ÍºAµû¦ôªº­n¨D§ó¤½¶}³z©ú¡A¥çÅý¶µ¥Ø­Òij¤H¥i¦]À³¤uµ{®É¶¡ªí¿ï¾Ü´£«e°µ°ò½u½Õ¬d¡A¦³§U´î¤Öª§©í¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÍºAµû¦ô¬°Àôµû¨î«×³Ìª§Ä³ªº³¡¤À¡A¹L¥h¤£¤ÖÀôµû³ø§iªº¥ÍºA°ò½u½Õ¬d¸ê®Æ³Q«ü¤£¨¬¡A¥H­P§C¦ô¹ï¥ÍºA¼vÅT¡CÀô«O¸p«Øijºë²Àôµûµ{§Ç¡A¦P®É«Øij§ó·s§Þ³Nµû¦ô­n¨D¡A¨Ò¦p¬°°ò½u½Õ¬d¤èªk¡B¼Ò¦¡©M®É¶¡´£¨Ñ¼Ð·Ç¡A¤é«á¦³§UÁקKª§©í¡C¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ¡AÀô«O¸p¤W¤ë¤¤´¿»PÅU°Ý·~¬É¶}·|¡A·~¬É´¶¹MÃöª`¸p¤è«Øij°ò½u½Õ¬d®É¶¡¥Ñ³Ì¤Ö4­Ó¤ë¼W¦Ü6­Ó¤ë¡A¥O½Õ¬d®É¶¡¤£´î¤Ï¼W¡A¤£¹L¸p¤è»{¬°¥i¼W¥[°ò½u½Õ¬d©Ò»`¶°ªº¸ê®Æ¼Æ¾Ú¡A¶i¤@¨B§ïµ½¥ÍºAµû¦ô·Ç½T«×©M½è¯À¡C

¶·±M·~¤H¤hñ®Ö ·~¬É¼~¯Ê¤~

¥t¥~¡A¬°´£¤ÉÀôµûªº±M·~½è¯À¡AÀô«O¸p­n¨D©¹«á¥ÍºA½Õ¬d³ø§i¶·¥Ñ¨ã¬ÛÃö±M·~¸ê®æ©Î¸gÅç¤H¤h·Ç³Æ¡B¼f®Ö¤Îñ¸p¡A¥H½T«O½Õ¬dµ²ªGÀò»{¥i¡C¦³ÅU°ÝÃöª`³¡¤À¸û¡u§Nªù¡vª«ºØ¨Ò¦p¨â´Ï¤Îª¦ÂÎÃþ¦³§_¨¬°÷ªº¥»¦a±M®a°µ¥ÍºA½Õ¬d¡CÀô«O¸pºÙ¡A¸Ó­×­q¦®¦b±N²{¦³°µªk¼Ð·Ç¤Æ©M³W½d¤Æ¡A¸Ó¸p·|«ö±¡úG´`§Çº¥¶i±À¦æ¡A¥H½T«O·~¬É¦³¨¬°÷¦X¸ê®æ¤H¤h°µ¥ÍºA½Õ¬d¡Aªø»·¬°¦æ·~«Ø¥ß¥ÍºA±M®aªº±M·~¸ê®æ¨î«×¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³ÅU°Ý¦b·|¤W´£¥X¡A­Y°ò½u½Õ¬d®É¶¡¥Ñ³Ì¤Ö4­Ó¤ë¼W¦Ü6­Ó¤ë¡A¹ê»Ú½Õ¬d¥i¯à§óªø¡A¥HÀô«O¸p¨î­qªº«ü¤Þ¡A­Ó§Oª«ºØ¦C©ú³Ì¤Öµû¦ôªº¤ë¥÷©M©u¸`¡A¥H·s¼Wª«ºØ¿Ã¤õÂά°¨Ò¡A»Ý¤À§O¦b°®¡BÀã©u¡A¥ç§Y4¦Ü6¤ë¤Î10¦Ü12¤ë¶i¦æ¡A¤¤¶¡¬Û¹j3­Ó¤ë¡A´«¨¥¤§¾ãÅéµû¦ô®É¶¡¦X¦@9­Ó¤ë¡C

¸p¤è¡G­n¨D§ó³z©ú Åý­Òij¤H¦­°µ½Õ¬d

¥»³ø´N¦¹¦VÀô«O¸p¬d¸ß¡A¸Ó¸pºÙ¼Ð·Ç¤Æ¥ÍºA½Õ¬d¤èªk¡B¼Ò¦¡©M®É¶¡¥i¥O¥ÍºAµû¦ôªº­n¨D§ó¤½¶}³z©ú¡A¥çÅý¶µ¥Ø­Òij¤H¥i¦]À³¤uµ{®É¶¡ªí¿ï¾Ü´£«e°µ°ò½u½Õ¬d¡C¤W­z¦w±Æ¥iÁY´îµ´¤j³¡¤ÀÀôµû³ø§i¤º¥ÍºA¼vÅTµû¦ô©Ò»Ý®É¶¡¡C

¨Æ¹ê¤W¡A­×­q«á¥D­nµû¦ôª«ºØ²M³æ»P²{®É¤j­P¬Û¦P¡A¥]¬A­÷¨ÅÃþ°Êª«¡B½¹½º¡B»f¸»¡B³½Ãþµ¥¡A¤£¹L¥¼¦³¥]¬A¯»À­°ª²y³õÀôµû³ø§i¤Þµoª§Ä³ªº­¸¸¿¡C

¬F©²·|©ó¥»¤ë¦V¥ßªk·|´£¥æºë²Àôµû±ø¨Òªº­×­q¡A¨Ã¥H¡u¥ý­q¥ß«á¼fij¡v¤è¦¡³B²z¡A¹w®Æ³Ì§Ö7¤ë¦Ü8¤ë±À¦æ¡C

(«°¥««O¨|)

§ó¦h­n»D
¤CÆV´_¨g¼ö ¬ö©À«~¥Í·N¤@¤Ñ¡uÃz¼Ð¡v ´ä¶¤ªi­mÂ_½X ¦³¹C«È±½30¥ó¡u¬£µó§{¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁɬQ½ñ¤J²Ä¤G¤é¡A¥D¿ì³æ¦ìºÙ¦³¹O2.5¸U¤H¤J³õ¡A¸û­º¤é¹O2.3¸U¬°¦h¡C¦b©P¤»°²´Á¤Î¤Ñ®ð©ñ´¸¤U¡A¬Q¤é¤j²y³õ®ðª^©úÅã¸û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó±Ð°ó¬Q¡]1¤é¡^°_Á|¿ì¡u´ÄªK¥D¤é¡v¡]¤Ñ¥D±ÐºÙ¸tªK¥D¤é¡^¹C¦æ¡A¬ö©À·í¦~­C¿q¶i¤J­C¸ô¼»§N¨üÃø«e¤é¤l¡C¬Q¦b??ÆW¥JÁ|¦æ¹C¦æªº¸t¥À¸t¦ç... ¸Ô±¡
¬ü³ø§i¡GÄÀªk½áÅv¦æ¬F¬[ªÅ¥qªkµô¨M «ü­É°ê¦w«Iªkªv¤HÅv ¥~¥æ¤½¸p´ä©²¦PÅF©Ù¶Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|´N¡m­»´ä¬Fµ¦ªk¡nµoªí¦~«×³ø§i¡A«üºÙ¤¤°ê¬F©²¤Î­»´ä¯S°Ï¬F©²«ùÄò¥H°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¡A«I»k­»´äªkªv¤Î¤HÅv¡A¨ä¤¤´£¨ì¤H¤j±`©e·|¥h¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥¿­×­q¡mªk«ß°õ·~ªÌ±ø¨Ò¡n­­¨î®ü¥~«ß®v¨Ó´ä°Ñ»P°ê¦w®×¥ó¡A«ß¬F¥qªøªL©w°ê¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡n©Ó»{¡A­×¨Ò«á¥»´äªº±M®×»{³\¨î«×... ¸Ô±¡
®É¥ôĵªø¨ü¸ì¥}18¤ë 50¸U¸ì´Úº»«á¤À´ÁÁÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¥ôĵªø¯A¦¬¨ú¿Ë±­50¸U¤¸¡A§@¬°¦V¸¤¥J©Ò»{ÃÑ°Ó¤H½Õ¬d¦¬¶Å¸ê®Æªº³ø¹S¡A¸g¼f°T«á³Qµô©w¤½Â¾¤H­û±µ¨ü§Q¯q¸o¦¨¡A¬Q¤é¦b°Ï°ìªk°|§P¥}18­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992