• 2023.03.05
    ¬P´Á¤é

´ä»D

¬F¨ó³ø§i¡u¤u§@«Øij¡v ¨S´£´ä¿D ¨L¬v¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷ ¼B¥ü¨Î¡GÅU¼{¤w°£¤ð¶·±`­z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó¤Q¥|©¡¤@¦¸·|ij¬Q¤È¶}¹õ¡A¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¨L¬vµoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¤u§@³ø§i¡C³ø§i¦^ÅU¹L¥h5¦~¤u§@®É¡A´ä¿D¤º®eþÓ¾¥¤£¦h¡A¬ù80¦r¡A... ¸Ô±¡
­n»D
¬F¨ó³ø§i¡u¤u§@«Øij¡v ¨S´£´ä¿D ¨L¬v¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷ ¼B¥ü¨Î¡GÅU¼{¤w°£¤ð¶·±`­z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó¤Q¥|©¡¤@¦¸·|ij¬Q¤È¶}¹õ¡A¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¨L¬vµoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¤u§@³ø§i¡C³ø§i¦^ÅU¹L¥h5¦~¤u§@®É¡A´ä¿D¤º®eþÓ¾¥¤£¦h¡A¬ù80¦r¡A... ...¸Ô±¡
¥D®u¥xÆ[¹î¡G¥u»â¾É¤H¤£À¹¸n ÃèÀY°}¤£´_¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤È3®É¥¿¡A¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó·Ç®É«µÅTÅw§Öªº¶i³õ¦±¡A¥þ°ê¬F¨ó¤Q¥|©¡¤@¦¸·|ij¶}¹õ·|¤j¹õ©Ô¶}¡A¦b¥þ³õ¬F¨ó©e­ûªº´xÁn¤¤¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±a»â... ...¸Ô±¡
§õ¼z”k¤J¤H¤j¥D®u¹Î ¾G¶­¶¯Àd´f¹ç¦b¦C
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä14©¡¥þ°ê¤H¤j·|ij¤µ¦­¶}¹õ¡A¦h¦W¤H¤j¥Nªí¬QÁ|¦æºô¤W°OªÌ·|¡A·s¥ô¤H¥N¡B«e¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|´£¥X¡AÀ³¥þ¤O±À¶i¥H®ü¥~¯è¯Z¬°¥Dªº­»´ä°ê... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó·|ij¬Q¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡A¬F¨ó©e­û­Ý¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¸³¨Æ§½¥D®u­ð­^¦~´£¥æij®×¡A«Øij©ú¦~¦b´äÁ|¿ì¡u¥@¬É¯Åªº°ê»Ú¤å¤Æ°ª®p·|¡v¡AÁܽаê... ...¸Ô±¡
¤H¤j°OªÌ·| ¯A¥~¸ÜÃD¦¨­«ÂI »é¥~¥æÁͧðÀ»©Ê ¡u°í¨M¤Ï¨î¥¿·í¥²­n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¥|©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij¤µ¤é¤W¤È¶}¹õ¡A¤U©P¤@¡]13¤é¡^¤W¤È³¬¹õ¡A·|´Á8¤Ñ¥b¡C¦b¬Q¤é©ó¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æªº¤H¤j°OªÌ·|¤W¡A¯A¥~¸ÜÃD¦¨¬°... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¥þ°ê¨â·|¡A¤¤°ê­x¶O¹wºâ³£³Æ¨ü­«µø¡C¬Q¤é¤j·|µo¨¥¤H¤ý¶W¨S¦³³zÅS¤µ¦~¬ÛÃö¼Æ¦r¡A¶Èªí¥Ü°ê¨¾¶Oªº¼Wªø¡A¡u¬J¬OÀ³¹ï½ÆÂø¦w¥þ¬D¾Ôªº»Ý­n¡A... ...¸Ô±¡
«e°Æ¥~ªø¤ý¶W¥ô¤H¤jµo¨¥¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¥|©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij¬Q¤éÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A«e°Æ¥~ªø¤ý¶W¥H¤j·|µo¨¥¤H¨­¤À«G¬Û¡A¥¿¦¡¦¨¬°²Ä¤E¥ô¥þ°ê¤H¤jµo¨¥¤H¡C¤ý¶W´¿¥ô¤¤°ê¤H¥Á¥~¥æ¾Ç... ...¸Ô±¡
±Ä³X¤â°O¡GºÞ¨î¤É¯Å¨µÅÞ±K ¤Ñ¦wªù¥~ªý©ç·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ­º¦¸¥_¤W°Ñ¥[¨â·|¡A²Ä¤@¤Ñ´N¤w·P¨ü¨ì¬Ó«°©³¤Uªº¼f·V¡C¥Xµo«e¨â¤Ñ¡A°OªÌ©óºô¤W¹w­q¾aªñ¥«¤¤¤ßªº°s©±¡A½Öª¾¨ì¹F°s©±«á«o³Q¾­û§iª¾¤£±µ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó¤Q¥|©¡¤@¦¸·|ij¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¶}¹õ¡A¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¨L¬v³Ì«á¤@¦¸¥Nªí¬F¨ó±`©e·|³ø§i¤u§@¡A¥L¦V¤U©¡¬F¨ó´£¥X3ÂI«Øij¡A¥]¬A­n... ...¸Ô±¡
»¯¼Ö»Ú±N±µ®ß¾Ô®Ñ´Î Áú¥¿Äò¥ô°ê®a»â¾É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¥|©¡¥þ°ê¤H¤j²Ä¤@¦¸·|ij¬QÁ|¦æ¹w³Æ·|ij¡A¿ï¥X192¤Hªº¤j·|¥D®u¹Î¡C¤w¨ø¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©eªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¡A¶i¤J¥»¦¸·|ij¥D®u¹Î... ...¸Ô±¡
´¿­Ò¡u¦@¦s¡v·Sij ±i¤å§»Æ~üL¤Æ°ò¼hÂåÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤W®ü¶Ç¬V¯f±M®a±i¤å§»¬Q¤é©IÆ~¡A¥Ø«e¤w¶i¤J¬Ì±¡ÓV½w¶¥¬q¡A°ê®aÀ³Ä~Äò±j¤Æ°ò¼h½Ã¥ÍÂåÀøÅé¨t¡A´Á«Ý¥¼¨Ó¥´³y¤@­Ó§ó±i¦¢¦³«×ªº... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¥|©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij¶}¹õ«e¤i¡A¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡A¤p¦Ì¶°¹Î³Ð©l¤H¡B¸³¨Æªø­ÝCEO¹p­x¦V¤j·|´£¥æ3¥÷«Øij®×¡C¥L«Øij¹ªÀy§ß«ù¬ÛÃö¬ì³Ð²£·~... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥þ°ê¨â·|¡A°ª¦Ò¨î«×§ï­²¨Ì¬OÃöª`­«ÂI¡C¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤W®ü·s¬ö¤¸±Ð¨|¶°¹Î¸³¨Æªø³¯°¶§Ó´£¥æ¡mÃö©ó±À¶i¥þ°ê¤¤¦Ò¡B°ª¦Ò­^»y¬ì¥Ø§ï­²ªº... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾á¥ô¤¤¥¡¬Fªk©e°Æ¯µ®Ñªø7­Ó¤ë«á¡Açݬf¤É¥ô¤¤¥¡¬Fªk©e¯µ®Ñªø¡A³o¬O¥Lªñ¤@¦~¤ºªº²Ä3¦¸¼i·s¡C¾Ú¤¤¥¡¬Fªk©e·L«H¤½²³¸¹®ø®§¡A3¤ë3¤é¡Açݬf... ...¸Ô±¡
´ä»D
¤äÁp©Ú¥æ¸ê®Æ¸o¦¨ ¡u°ê¦w²Ó«h¤£®e¬D¾Ô¡v ĵ¡u¦X²z¬Û«H¡vÄÝ¥N²z¤H¨¬¯Á®Æ ©x¡G¼Ð·Ç¸û§C¦ýÃø³Q§åµû
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¸Ñ´²ªº¤äÁp·|¯A©ÚÀ³Äµ¤è°ê¦w³B­n¨D¥æ¥X¸ê®Æ¡A«e°Æ¥D®u¹Q©¯§Í¡B«e±`©e¾H©¨§g¤Î®}º~¥ú§_»{¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I²Ó«hªº¡u¨S¦³¿í±q³qª¾³W©w´£... ...¸Ô±¡
­º¥Ó¤½²³§Q¯qÁŧKÅv°ê¦w®× ĵ½Õ¬d³ø§i¹O¥b­¶¼Æ¦³¶Â¾¥¾B»\
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f°T¥D­nª§Ä³Äµ¤è¦³§_²z¾ÚÃhºÃ¤äÁp·|¬O¡u¥~°ê¥N²z¤H¡v¡A±±¤è¥Ó½Ð¤½²³§Q¯qÁŧKÅv¡]PII¡^¡AÁô¥h¯A®×²Õ´¦WºÙ©M­I´º¡A¬O°ê¦w®×­º¦¸¡C¥qªk... ...¸Ô±¡
¨â³Q§i­ã«OÄÀ ®x¥~®i¡m´ä¤äÁp³q°T¡nÆ~¬ö©À¤»¥|
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î¤äÁp·|¥t¤@©vº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv®×ªº¹Q©¯§Í¶·Ä~ÄòÁÙ©ã¡A±N¦b¦¬©ã©Ò·Ç³Æ¨D±¡³¯Ãã¡C¦o´²®x«á»P®ÇÅ¥ªÌ´§¤â¡A­±ÅS¯º®eºÙ¡u²×©ó¨£µf¤j®a­Ó¤U... ...¸Ô±¡
¤k¤u¨ó·|Á{®É¨ú®ø¹C¦æ ¥¼­z­ì¦] ĵ«ü¥D¿ì¤èÅv¿Å§Q¹ú¨M©w ºÙ¦³¼É¤O¹Î¥ëÅTÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ü¤k³Ò¤u¨ó·|¦­«e«Å¥¬Àòĵ¤è§å¥X¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A­ì©w¤µ¤éÁ|¿ì¹C¦æ¬°°ü¤kÅv¯qµoÁn¡A¬Q±ß«Å¥¬¡u«Ü¿ò¾Ñ¨M©w¨ú®ø¡v¡A±©¥¼¦³¥æ¥N¨ú®ø­ì¦]¡C... ...¸Ô±¡
Clockenflap­µ¼Ö¸` Áï§O4¦~¼Ö°g°£¸nºÉ¿³
¡i©ú³ø±M°T¡jÁï§O4¦~¡A¤j«¬¤á¥~­µ¼Ö¸`Clockenflap«e¤é°_¤@³s3¤é¦^Âk¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªººq¤â©ó¤¤Àô®üÀض}°Û¡A¬Qªíºt¹Å»«¥]¬ATyson Y... ...¸Ô±¡
¡u«e¤Ò¡v¼ç°k ¾H¬±±j·¨¼í¶¯¿½¿AÀ[´¿¦P³õ «O¦w¤åÅé®È§½Äµ¤è¡G¤£»{ÃѺåÇ
¡i©ú³ø±M°T¡j28·³¼Ò¯S¨à½²¤Ñ»ñ¤W¤ë©³³Q´¦¾D¸H«Í¡A®×¥ó¦A¦h¤@¤H³Q¸¨®×À˱±¡A¦­«e¯A¨ó§UºÃ¥Ç¼ç°k³Q®·ªº41·³©mªL¨k¤l³Q¼È±±¤@¶µ¡u¨ó§U¸o¥Ç¡v¸o¡A®×¥ó... ...¸Ô±¡
«D¹L¸ô³B½Ä¥X ¤C¦¯¯Î³Qªº¤h¼²ÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¶m¨Æ·|¸ô¬Q²M±áµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W68·³¦Ñ¯Î¦b¨S¦³¦æ¤H¹L¸ô³B¹L°¨¸ô®É¾Dªº¤h¼²­Ë¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡A66·³ªº¤h¥q¾÷¯A¡u¦MÀI¾r¾p¾É­P... ...¸Ô±¡
¥_µô¬¡¤Æ «eªk©x¾É½àÁ¿¥qªk ¯²³õ¿ì±B§¶}¥«¶° ÁȦ¬¤Jºû«ùÀç¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø©ó1960¦~¡B¨£ÃÒ¾Ô«á­»´ä¥qªk¨î«×µo®i¾ú¥vªº«e¥_¤Eµô§Pªk°|ªñ¤é¦]¹q¼v¡m¬r¦Þ¤jª¬¡n¨ú´º©çÄá¦ÓÁn¦W¤j¾¸¡Aªk°|±N©ó2026¦~§¹¦¨¬¡¤Æ... ...¸Ô±¡
¾Ð·í¦~ÀW¼f²Ó®× ¥~Äy©x·q¦Ó»·¤§
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¬r¦Þ¤jª¬¡nªº¥D¨¤¶À¤lµØ¦b¤EÀsµô§Pªk°|ºt¬¡¤Fµô§P©xªL²D¤ô¤@¨¤¡A¸g±`³B²z¹«ÅѪ¯°½ªº¤p®×¡A­ì¨Ó¬Û·í¤Ï¬M²{¹ê¡C©ó1990¦~¥N¾á¥ôµô... ...¸Ô±¡
«üÃz¬Ì­·ÀI·L §Kꨥ»yµo®i ¤ÕÁc¼Ý¡G¤£«Øij®Õ¤ºÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥»¤ë°_ºM¾P¤f¸n¥O¡A¾Ç¥Í¤W¾Ç¤w¤ð¶·±j¨îÀ¹¤f¸n¡A±©¦³®Õªøªí¥Ü¤´¦³¤E¦¨¾Ç¥ÍÄ~ÄòÀ¹¤f¸n¤W½Ò¡A¦ô­p»P¹w¨¾¬y·Pµ¥¤W©I§l¹D·P¬V¦³Ãö¡C´ä¤j¤º... ...¸Ô±¡
SARS¤G¤Q¦~ 3Âå¥Í¾Ð¡uµuµh¡v¸gÅç§U§Ü·s«a
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä20¦~¤º¸g¾úSARS¤Î·s«a¨â³õ¬Ì¯g¡AÂåÅ@¨V¨úSARS¤@§Ð¸gÅç¡A§ó¦³¨t²ÎÀ³¹ï·s«a¬Ì±¡¡C¥ô¾¤½¥ßÂå°|Âå¥Íªº­»´ä¯ÝªÍ¾Ç·|·|ªøªL­Å¶²... ...¸Ô±¡
¤Q¤@¼É°Ê®×10¤H¥}52¤ë ©x©Ú¡uµLª¾¨S²`«ä¼ô¼{¡v¨D±¡²z¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~10¤ë1¤é°ê¼y¤é¦U°ÏÃzµo¥Ü«Â¡A¨ä¤¤¦y¨F¼L¥Ü«ÂªÌ³Q«ü¦Vĵ¸p§ëÂY¨Tªo¼u¡A¦³12¤H³Q±±¼É°Ê¸o¡A°£¤@¦W¦b«á«Ñ§l·Ï®É³Q®·¹B¿é¤u²æ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ôĵÁ`·þ¹î¡]°l±Â¡^ªL°û»ö«e¦~9¤ë25¤é°lºI¨«¨p²î®É¼Z®ü¡A³Ì²×®î¾¡C®É¥ô¨kĵ¦bĵ¤èfacebook±M­¶¯d¨¥¡u©è¦º¡v¡B¡uª¯©x¦º¤@­ÓÂI... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤é¨â«×±µ³øºÙ¥¿¦bÁ|¦æ¯]Ä_®iªº·|®i·|³õ¡A¦³¯]Ä_¤ÎÄ_¥Û³Qµs©Î¿ò¥¢¡A·l¥¢¦X¦@43¸U¤¸¡C ...¸Ô±¡
®ü©É¥b®q¾Kº~ ¼Z¤@¦Ì²`¼Q¤ô¦À·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¦­¤W¬ù8®É47¤À¡AÀn•c¬w®ü©É¥b®q2´Áªñ©Éº¡»Õ¹ï¶}¼Q¤ô¦À¦³¨k¤l¹J·Ä·w­Ë¡A«O¦w­û¤jÅå³øĵ¡C±Ï´©¤H­û¨ì³õ±Ï°_65·³©m¤å¨Æ¥D¡A·í³õÃÒ... ...¸Ô±¡
¡uAI¶Wºâ¤¤¤ß¡v¬ã¥i¦æ©Ê §ë¼Ð­n¨D¦Ê¸U¤¸©Ó¿ì¸gÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥¿¬°¦b¥»´ä³]¥ß¡u¤H¤u´¼¯à¶Wºâ¤¤¤ß¡vªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s©Û¼Ð¡A¤¤¼ÐÅU°Ý¹Î¶¤¶·©óñ¬ù°_­p6­Ó¤ë¤º¤À3¶¥¬q§¹¦¨³Ì²×³ø§i¡C¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì... ...¸Ô±¡
¡u¸T±o´X¦h¡H¡v ±i¤¯¨}¬ß±Ð¤j®v¥Í¾Ö©êAI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¶¡¤j¾Ç´N¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¾÷±ñ¤HChatGPT¿³°_¡A³°Äò«Å¥¬À³¹ï¤è®×¡C­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç®Õªø±i¤¯¨}¬Qªí¥Ü¡A¤£¥i¥H¸T¤î¾Ç¥Í¨Ï¥Î¶}©ñ¦¡©Î¥Í... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃöÃöªø¦ó¯\¬Àªí¥Ü¡AÀHþӮȹC­­¨î´X¥G¥þ³¡¨ú®ø¡A¬Û«H³¡¤À³c¬r¬¡°Ê©Î¦^´_¦Ü¬Ì±¡«e¥Ñ®È«È¥H¡u¿ÂÃÆ·h®a¡v¤è¦¡¡A±N¼Æ¤½¤ç¦Ü¬ù10¤½¤ç¬r«~¹B... ...¸Ô±¡
¦y¨F¼L¦a½L¦º¦Ç´_¿U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤¤¶¡¹D«e¡u®ü­û¤§®a¡v­««Ø¶µ¥Ø¤W©P¥|±ß¡]2¤é¡^µo¥Í¥|¯Å¤j¤õ¡A²{³õ¬Q¦­¤@«×¦º¦Ç´_¿U¡C¬Q¤Ñ¦­¤W9®É11¤À¡A®ø¨¾±µ³øºÙ¦a½L¦A¦³·Ï«_... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992