• 2023.02.01
    ¬P´Á¤T

¬ü­¹µ²¦XÃÀ³N µ¹Æ[²³¤»·P¨É¨ü ¸â·ç¤å¬¶»s¨I®û¦¡¼@³õ§U¦~»´¤H°l¹Ú

[2023.02.01] µoªí
¨I®û¦¡À\¶¼¼@³õ¡m²§¥@¬É¡X®·¹Ú¤§®È¡n¡A¸â·ç¤å¨­­ÝÃÀ³NÁ`ºÊ¡B½s¼@¤Î¾Éºt¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
¸â·ç¤å¡]¤¤¡^¿Ë¦Û°ö°V10¦W¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~ªºªíºtªÌ¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
À\ÆU¥´³y¦¨¹Ú¹Ò¤¬°Ê»R¥x¡AÆ[²³ÃäÚ»ªíºtÃä¦Y¤@¹y¬ü­¹¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
¸â·ç¤å¦V¨Ó¦³³Ð·N¡A2007¦~»R¥x¼@¡m¸U¤d®v¥¤¶P¥x¼y¡n¤@¤H¤À¹¢¤£¦P¨¤¦â¤Î¤Ï¦êºt¥X¡A±NÀ¸¼@¤j²³¤Æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸â·ç¤å¦bºt¥X©M³Ð§@¤è­±¦V¨Ó·Qªk¦h¦h¡A³Ìªñ¦³·s·d§@¡A©ó2¤ëÁ|¿ì­»´ä­º­Ó5D¹Ú¤Û¨I®û¦¡À\¶¼¼@³õ¡m²§¥@¬É¡X®·¹Ú¤§®È¡n¡AÅýÆ[²³¦P®ÉÀò±o¡u¨ý¡B¶å¡Bµø¡BIJ¡BÅ¥¡B¥»Åé¡v¤»·P¨É¨ü¡A¨­­ÝÃÀ³NÁ`ºÊ¡B½s¼@¤Î¾Éºtªº¸â·ç¤å¡AÁÙ¯S§O§ä¨Ó10¦W¨Ó¦Û¤£¦P¦æ·~¡B¦³ºtÃÀ¹Ú·Qªº¦~»´¤H¾á¥ôªíºtªÌ¡A§Æ±æ³z¹L¦¹¼@§i¶D¤j®aµL½×¤°»ò¦~¬ö¡B¨­³B­þ­Ó¶¥¬q³£¥i¥H¹ê½î¹Ú·Q¡A¨Ã¤Þ¥Î©P¬P¹£ª÷¥y¡A¡u°µ¤H¦pªG¨S¦³¹Ú·Q¡A¸òÄг½¦³¤°»ò¤À§O¡v¡C

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

À¸¼@¤j®v¸â·ç¤åªí¥ÜÁ|¿ì¨I®û¦¡À\¶¼¼@³õ¬O¹Ú·Q¤§¤@¡A¦ÛºÙ¬O¡u©Ý¯îªÌ¡v¡A³ßÅwµo±¸¤£¦Pªº»â°ì¡F¤J¦æ30¦~¡AÀY20¦~¹F¦¨±NÀ¸¼@¤j²³¤Æªº¥Ø¼Ð¡A¨ìªñ10¦~¡A§âµJÂI©ñ¦^¾Ç²ß¶¥¬q¡A±´¯Á¦Û¤vªº¥i¯à©Ê¡A¦b¥@¬É¤£¦P¦a¤è§l¦¬¡u¾i¤À¡v¡A¥]¬A¾Ç²ß¤ß²z¾Ç¡B·s¬ì¾Ç¤Î¨­¤ßÆFªº¾Ç°Ý¡A¥O¥L¦³©Ò»â®©¡A¡u­¹¬O¤Hªº¥Í²z­¹Â³¡AÃÀ³N«h¬O¤Hªººë¯«­¹Â³¡A¨âªÌ¥i¿×§¹¬üµ²¦X¡A¨C¤@¹Dµæ¸ò¬G¨Æ³£«Ü¦³Ãö«Yªº¡v¡C

¸â·ç¤åªí¥Ü²{¦b³£¥«¤H³£³Q¹q¸Ü¥@¬É±±¨î¤F¥Í¬¡¡A¤­©x¤»·PÅܱo·U¨Ó·UÁ¡®z¡A§Æ±æÀ°¤j®a¨ë¿E°_¨Ó¡C¬O§_­n¨DÆ[²³©ñ¤U¹q¸Ü¡H¥L¯º»¡¡G¡u¤£¥Î¡A¦]¬°¥L­Ì­n¥´¥d¡A³o­Ó«Ü­«­n¡C¦Ó¥B§Ú±`»¡¡AÀ¸¦n¬Ýªº¸Ü¡AÆ[²³´N¤£·|¬Ý¹q¸Ü¡C¡v

10ºt­û¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~ ¼ö·Rªíºt

¦¹¼@¥H¡u¹Ú»P¹Ú·Q¡v¬°ÃD¡A¸â·ç¤å³zÅS¤µ¦¸°Ñºtªº10¦Wºt­û¨Ã«D¾·~ªíºtªÌ¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~¡A·í¤¤¦³­¸¾÷®v¡BªÀ¤u¡Bª÷¿Ä¡B«OÀI¡B¬ü®e¡B«e¹B°Ê­û¤Î°e¥~½æµ¥¡A¦ý¦P¼Ë¦³ºtÃÀ¹Ú¡C¥LºÙ«Ü¦h¤H¦]¬°Ý¯­¹©Î¨ä¥L­ì¦]¡AµLªk©µ¦ùµo®i¡A¦³¨Ç¤H¹Ú·Q«h¨Ó¦Û¤÷¥À¡A§Æ±æ³z¹L¦¹¼@§i¶D¤j®a¡AµL½×¤°»ò¦~¬ö¡B¨­³B­þ­Ó¶¥¬q³£¥i¥H¹ê½î¹Ú·Q¡A¡u¥¿¦p¬P·Ý©Ò»¡¡A¡y°µ¤H¦pªG¨S¦³¹Ú·Q¡A¸òÄг½¦³¤°»ò¤À§O¡z¡C§Ú«Ü¶}¤ß¦b°ö°V¥L­Ì³o6­Ó¬P´Á¡A¨£¨ì¤@¯Z¦³þÓ¹Ú·Qªº¦~»´¤H¡A§Ú­Ì¤@°_³Ð§@¼@¥»¡B±Æ°£¸UÃø¡A¦Ó¥B¥L­Ìªºªì¤ß«Ü³æ¯Â¡A´N¬O¼ö·Rªíºt¡v¡C

À\ÆUÅÜ»R¥x »s§@¶O¹O200¸U

½Í¨ì±NÀ\ÆU¥´³y¦¨¹Ú¹Ò¤¬°Ê»R¥x¡A¥[¤W°ª¯Å¬ü­¹¡A¸â·ç¤å³zÅS¾ã­Ó»s§@¶O¹O200¸U¡A¹ï§ë¸ê¤è¨Ó»¡¤]¬O­Ó¤£®e©öªº¨M©w¡A¦]¥L­Ì¨M©w§ë¸ê«áÃzµo²Ä¤­ªi¬Ì±¡¡A¡u§Ú¶}·|®É§i¶D¥L­Ì¤£¯à©Ä¡A¤@©Ä´N·|¿é¡A«Ü¶}¤ß¤j®a«H¥ô§Ú¡A³Ì«á¬Ó¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H¡C§Ú¤]­n·PÁ¦ۤvªºª½Ä±©M«H¤ß¡A·í­p¹º°µ³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤w·Q¹³¨ìµ²ªG¡Aª¾¹D¤@©w¦æ±o³q¡v¡C¥L¶}¤ß»R¥x¼@¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¥Ñ­ì¥»6³õ¦A¥[¶}7³õ¡A¥ç§Æ±æÂǦ¹±a°Ê¨ì¤@­Ó·sªº¤å¤Æ²£·~©MÀ\¶¼²£·~¡C

Æg«¸ÀܧõÂ@³ÇMC¦³¯S§O¼ç½è

¹ï©óªñ¦~ºq¡B¼v¾Â·s¤H´é²{¡A¸â·ç¤å¤]¦³¯d·N¡A«ÜªY½à°÷Áx¥X¨Ó·íÃÀ¤Hªº¦~»´¤H¡A¦]¬°°µÃÀ¤H«Ü¤jÀ£¤O¡A·í¤¤¹ïMIRROR¦¨­û«¸ÀÜ¡B§õÂ@³Ç( Jeremy)¡A¥H¤Î±i¤Ñ½á(MC)¦L¶H¸û²`¡A°£¤F¦³Å¥3¤Hªººq¡A¤]ı±o¥L­Ì«Ü±o·N¡A¡uÃÀ¤Hªì¤J¦æ®É¡AÆ[²³¥i¯à¥u·|¬Ý¨ì¥L¤@­Ó­±»ª¡A§Ú§@¬°¦Ñ®v¡A¤S¬OÃÀ³NÁ`ºÊ©M¾Éºt¡A³Ì³ßÅwµo±¸¥L­Ì¥¼µo±¸¨ìªº­±»ª¡A§Úı±o¥L­Ì³£¦³«Ü¯S§Oªº¼ç½è¡v¡C¥Lªí¥Ü¹ï¦X§@«ù¶}©ñºA«×¡A¦ý¤£§Æ±æ¥Ñ¸g²z¤H¤½¥q¦w±Æ¥h°µ¡A¦Ó¬OÃÀ¤H¥»¨­¹ï¸ò¥L¦X§@·P¿³½ì¡A¾ã¥ó¨Æ¤~¦nª±¡A¡u¹ï§Ú¨Ó»¡¡AµL½×¹q¼vÁÙ¬O»R¥xªíºt¡A³ß¼@¬O«Ü¤jªºÁë·Ò©M¬D¾Ô¡A©Ò¥H»¡¡A¦pªG¤@­ÓÃÀ¤H·Q¯u¥¿½ñ¤JºtÀ¸³o±ø¸ô¡A±µÄ²³ß¼@¬O¤@­Ó¦nªº¥x¶¥¡A¦p¥L­Ì´±¥h¸Õ¡A§Ú«ÜÄ@·N¦X§@¡v¡C

³õ¦a´£¨Ñ¡G¤Q¤K¹Ú

§ó¦h¼vµø
¹Ü¥[°ê¤¤¤å¹q¥x¨â¼ú «¸ÀÜ©Ó¿Õ§V¤O¡u­ø·|¥O¤j®a¦A¥¢±æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«¸ÀÜ¥h¦~7¤ë¦]MIRRORºt°Û·|¼Y«Ì¨Æ¬GÀH¶¤°±¤u¡A´_¤u¥¼´X¤S¦b11¤ëªº©ú¬PÄx²yÁɤ¤¤£·V§Ë¶Ë¸}¡A»Ý°µ¤â³N©M¥ð¾i¡A¦Ü¤µ¦~ªì¸}¶Ëªì¡¡A... ¸Ô±¡
­Jºq«Å¥¬·íª¨ª¨¡u¥À¤k¥­¦w¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿ºt¥X¡m¥P¼C©_«L¶Ç¡n»P¡m²w²xº]¡nµ¥¦h®M¼öÃz¤º¦a¼@ªº40·³¤º¦a¨k¬P­Jºq¡A¬Q¤é¬ðµM¦b·L³Õ³ø³ß¡AºÙ¤J¦æ20¦~¡A²{±NÁÚ¦V¤H¥Íªº¤U¤@­Ó¶¥¬q... ¸Ô±¡
¤C¥P¦Ð·Q¿f¦í¦Ñ¤½¾ã®e ¹w´ú±i·q°a«ùÄò¦æ¤j¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¥P¦Ð¡]¤C®v³Å¡^«e±ß¬°ºô¥x¥ô¹Å»«¡A¦V¸`¥Ø¥D«ùÄY²Q©ú½Ð±Ð¬ü®e¤ß±o¡C¤C®v³Å¦ÛÃz´X¦~«e¤w·Q±µ¨ü¾ã®e¡u¥þÀ\¡v©ÀÀY¡A¦n¦h¼s§i°Ó³£´£¨Ñ§K¶OÂå... ¸Ô±¡
³¯¸U¹p³]ÆF ¤ý®a½Ã°eªá°é­P«s
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤ùºñ¸­ºt­û³¯¸U¹p¥h¦~12¤ë¦]·P¬V·s«a¯f¬rÂ÷¥@¡A¨É¦~78·³¡A¬Q¤é©ó¥@¬ÉÂl»öÀ]³]ÆF¡A¤µ¦­10®É¥XÂl¡A¿òÅé²¾°eÆp¥Û¤s¤õ¸®³õ¤õ¤Æ¡A®a¤H... ¸Ô±¡
¡m¬r¦Þ¤jª¬¡n5800¸Uµn´ä²£¤ù²¼©Ð²Ä9¦ì ©P«a«ÂÃÒ¡m1¤H±B§¡n¦h¤H¥]³õ µL§i«æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶P·³¤ù¡m¬r¦Þ¤jª¬¡n³s¤é¯}²¼©Ð¬ö¿ý¡A«e±ß¤½¥¬¤W¬M10¤é¦¨­»´ä¥v¤W³Ì§Ö¯}5500¸U¹q¼v¬ö¿ý¡A¦Ü¬Q±ß¦¬5800¸U¡Aµn¥v¤W´ä²£¤ù²¼©Ð²Ä9... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992