• 2022.11.05
    ¬P´Á¤»

¬y·P©u´£¦­¨ìÁ{ ¯f¨Ò¿E¼W ½Ã¥Í§½©Î«Å¥¬¬y·P¤j¬y¦æ
¬ü°ê©I§l¹D¯e¯f¦í°|²v¹F¦P®É´Á10¦~¨Ó°ªÂI

[2022.11.05] µoªí
¤½²³½Ã¥Í§½«ü¤µ¦~¦]Ãþ¦ü¬y·P¼xª¬¦Ó´NÂ媺¤H¼Æ°ª©ó¥­§¡¼Æ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº¬y·P¯f¨Ò¥¿¦bÃk¤É¡A¼Ð»xþÓ¬y·P©u¸`¥i¯à´£¦­¶}©l¡C»P¦¹¦P®É¡A¬ü°ê½Ã¥Í©x­û³ø§i¡A¸Ó°êªº©I§l¹D¯e¯f¦í°|²v¤w¹F¨ì¦P­Ó®É´Á10¦~¨Óªº°ªÂI¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¡u¬y·PÆ[¹î¡v(FluWatch)¨´¦Ü10¤ë29¤éµ²§ô¤@©Pªº³ø§i¡A¡u´N¥þ°ê¤ô¥­¦Ó¨¥¡A¬y·P¯f¨Ò¥¿¦b«æ¼@¼W¥[¤¤¡v¡C

¬y·P¬¡°Ê¤w¶W¹L¬y¦æ¯fªùÂe¡A©Ò¦³©I§l¹D¯f¬rÀË´úµ²ªG¤¤¦³5%§e¶§©Ê¡C

¡u¬y·PÆ[¹î¡vªí¥Ü¡A¦pªG¬y·P¬¡°Ê°±¯d¦b¦¹¤@¤ô¥­¨Ã²Å¦X¨ä¥L¼Ð·Ç¡A¸Ó¾÷ºc±N«Å¥¬¥þ°ê¬y·P¤j¬y¦æ¡C¥[®³¤j³q±`­nµ¥¨ì11¤ë¤¤¦¯¤~·|°µ¥X¦¹¤@«Å¥¬¡C

¦w¬Ù½Ã¥Í§½(Public Health Ontario)©P¤­ªº©P³øÅã¥Ü¡A©u¸`©Ê¬y·P¤w¦b¬Ù¤º¶}©l¡C¯Ã»«¤h°ì¬Ù³¡¥÷¦a°Ï¤]¦³¦a°Ï©Êªº¬y·PÃzµo¡AÂ÷³Ì°ª¶Ç¼½¤ô¥­¥u®t¤@¯Å¡C

Áp¨¹³ø§iÅã¥Ü¡A¯Ã»«¤h°ì¡B»í¥_§J¡B¦w¬Ù¡B¨F¬Ù©Mªü¬Ù³¡¥÷¦a°Ï§¡ÀË´ú¥X¬y·P¡C

¦U¬Ù©M¦a°Ï¥»©P³ø§i¤F¨â©v»P¬y·P¦³Ãöªº¦í°|¯f¨Ò¡A©M8©v¦í¶i²`¤ÁªvÀø³¡¯f¨Ò¡C

¦¹¥~¡A¦]Ãþ¦ü¬y·P¼xª¬¦Ó´NÂ媺¤H¼Æ°ª©ó¥­§¡¼Æ¡A¦ý¤´¦b¨C¦~¦¹®Éªº¥¿±`¤ô¥­¤º¡C³o¨Ç¼xª¬¥i¯à¬O¥Ñ¨ä¥L©I§l¹D¯f¬r©Ò¤Þ°_¡A¨Ò¦p©I§l¹D¦X­M¯f¬r(RSV)©Î ¤Þ°_·s«aªÍª¢ªºSARS-CoV-2¡C

¨´¤µ¬°¤î¡A¬ù54%ªº¬y·P¯f¨Ò±wªÌ¬°¨àµ£©M«C¤Ö¦~¡C¥[®³¤j©M¬ü°ê¬y·P¯f¨Ò¼W¥[¤§»Ú¡A¥¿­ÈRSV©M·s«aªÍª¢·P¬V¦b¨â°ê³¡¥÷¦a°ÏÂå°|À£¤O¥[¤j¤§®É¡C

¬ü°ê½Ã¥Í»P¤½²³ªA°È³¡¾Ô²¤·Ç³Æ©MÀ³«æ§½­t³d¤H¶ø±d©`º¸(Dawn O'Connell)ªí¥Ü¡A¡u²@µLºÃ°Ý¡A¤µ¦~¥V¤Ñ§Ú­Ì±N­±Á{¤@¨Ç¬D¾Ô¡v¡C

¶ø±d©`º¸ºÙ¡A¬ü°êªº¬y·P©u¦ü¥G¸û¥­±`´£¦­¨ì¨Ó¡A¦ý¨´¦Ü¥Ø«e¬°¤î¨Ã¨S¦³§óÄY­«¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
³Ò¸ê½Í§P¹O9­Ó¤ë²×¹FÁ{®É¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí2.2¸U¦W­û¤uªºÂåÀø¬ì¾Ç±M·~¤H­û½Í§P¨ó·|¡]HSPBA¡^»P¥Nªí¬Ù©²ªº¨õ¸Ö½Ã¥Í¹µ¥D¨ó·|¡]HEABC¡^¸g¾ú¹O9­Ó¤ëªº½Í§P«á¡A²×©ó©P... ¸Ô±¡
±±ÅGµ²®×³¯µü ªk©x¤Þ¾É«á°h®x
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[µØ¤H«C¦~¿c«Û°a¡]Eric Lu¡^³Q±±¶R¥û±þ¿Ë¥À®×ªº¼f²z¤w±µªñ§ÀÁn¡A¥»®×ªº¥D±±©x¦V³­¼f¹Î±j½Õ¡A¦h­Û¦h¥xÆW°Ó·|«e·|ªø¨¯©ú¬À©R... ¸Ô±¡
®Õ¤Ú¥q¾÷¾r¨®Á¿¹q¸Ü³Q¸Ñ¹µ  ¤u·|«ü³B²z¹L¤À ¾D¥òµô»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W®Õ¤Ú¥q¾÷¦b¾r¾p´Á¶¡³Q¾Ç¥Í©çÄá¨ì¨Ï¥Î¤â¾÷¡A¨ä«á³Q¤½¥q¸Ñ¹µ¡A¤u·|¹ï¦¹¨M©w´£¥X½èºÃ¡A¦ý¥òµô­û«ü¥q¾÷ªº¦æ¬°ÁöµL´c·N¦ýÄY­«¯Ê¥F§P... ¸Ô±¡
°ª­·ÀI¼É¤O©Ê¸o¥ÇÀòÄÀ  ·ÅĵÆ~¥Á²³´£¨¾
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¦V¤½²³µo¥Xĵ§i¡A«ü¤@¦W³Q±±¼Æ¶µÄY­«¸o¦æªººÃ¥Ç¥Ø«e¤w³Q«OÄÀ¡A¦]±±¸o»PµL¬GŧÀ»¤Î©Ê¼É¤O¦³Ãö¡AºÃ¥Ç¦³¹ï¤½²³ºc¦¨«Â¯Ùªº­·ÀI¡Aĵ... ¸Ô±¡
¯À¨½24¤p®É³sÃz2©vºjÀ»  1¨k©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½´f§Q°Ï¡]Whalley¡^«e±ßµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W24·³¨k¤l¤¤ºj­«¶Ë¡Aĵ¤è»{¬°¦³¥i¯à°k¤£¹L¦º§T¡C¨õ¸Ö¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¥Ø«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992