世界之最：世界國歌之最
【明報專訊】國歌用於大型儀式，以表現國家民族特點，內容主要是讚揚國家、君主。大部分國家都有國歌，有慷慨激昂，有抒情柔和，也有古典優雅。來看看「國歌之最」吧！
最「老」的國歌：
荷蘭《威廉頌》(The Wilhelmus)
最老國歌有400多歲了！它是荷蘭的《威廉頌》。雖然這歌1932年才被正式採用為國歌，不過歌曲早在1569至1572年之間已出現。《威廉頌》是指歌頌威廉，他是16世紀帶領荷蘭反抗西班牙管治的領袖奧蘭治親王威廉一世。這首歌是多年前根據歷史背景寫成，內容以主角「威廉」的第一人稱創作，有一句提及「我」尊重西班牙國王！現在看來或者匪夷所思，因為國歌歌詞一般少有提及或讚揚別國呢！
最「長」的國歌：
希臘《自由頌》
要唱畢整首希臘國歌《自由頌》需約55分鐘！《自由頌》本是一首158節的詩，後來編成國歌，在一般儀式上只會唱第一節。《自由頌》也是罕有地「一歌兩國」使用，在1865年成為希臘國歌，到1966年也成為塞浦路斯的國歌，在國際賽事中，若希臘與塞浦路斯對壘，因雙方國歌相同，只會播放一次。此外，為了向奧運發源地希臘雅典致敬，每屆奧運閉幕也會奏出《自由頌》。
■知多點
希臘字母用途多
希臘字母源自希臘文明，是人類文明重要一環，在西方社會，各範疇為不同事物命名時，不少「代號」也會用上希臘字母，例如數學中圓周率的「π」是來自第十六個希臘字母；新冠變種病毒「omicron」的命名是源自第十五個希臘字母。
最「多」語言的國歌：
南非《南非國歌》
南非黑人常頌唱《天佑非洲》，《南非的呼喚》則是南非白人所定，1997年，曾實施數十年種族隔離政策的南非為促進種族和諧，將兩首歌合併為國歌《南非國歌》。歌詞用上當地最常用的5種語言：科薩語、祖魯語、塞索托語、南非語及英語，要完整唱出這歌，先要懂得這些語言呢！
最「不能唱」的國歌：
西班牙《皇家進行曲》
西班牙國民不能「唱」國歌，因為《皇家進行曲》是沒有歌詞的國歌，人們只能「啦啦啦啦……」或跟着哼起來。《皇家進行曲》曾填有歌詞，在1930至1970年代西班牙受獨裁管治時出現，隨着獨裁管治結束，國歌繼續沿用但不再有歌詞。2007年，西班牙奧委會獲得政府准許，舉辦全國國歌歌詞大賽，選出最合適的歌詞，不過，雖然比賽的確選出最優秀的歌詞，可是在民間毁譽參半，終未被採用。
■知多點
英國國歌要改詞
英國自18世紀起採用國歌《天佑國王》，女性君主的國歌版本稱《天佑女王》。隨英女王伊利沙伯二世於2022年9月8日離世，英王查理斯三世繼位，國歌也改為《天佑國王》(God Save the King)。
■我要話你知
國歌太悶唱新詞
瑞士國歌《瑞士詩篇》(原歌為德語)，因應4種官方語言：德語、法語、意大利語、羅曼什語，設有4種版本。又由於該國歌已沿用多年，內容未必貼近時代，而且當地人也嫌歌詞沉悶如「報告天氣」。2014年，瑞士公益協會舉辦新國歌創作大賽，為《瑞士詩篇》譜上新詞，2015年選出優勝者，內容由原本的禱文改為頌唱瑞士的核心價值——自由、獨立、平等，並抱持開放態度與世界連結為一，主辦方認為歌詞寫出瑞士特色及符合瑞士憲法所寫的價值觀。然而新歌詞雖常用於表演，但官方國歌歌詞仍不變。
■知多點
國歌的禮儀
國歌是代表國家的歌曲，奏唱時在場人士要肅立和舉止莊重，以表現對國歌的尊重。香港《國歌條例》在2020年6月12日生效，侮辱或不當使用國歌會有刑責。
文：鄭惠霞
圖：資料圖片
(本刊刊出的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[常識天下 第256期]
解讀關鍵詞：中英聯合聲明（Sino-British Joint Declaration）
【明報專訊】一國兩制 2022年7月，國家主席習近平指出，維護國家主權、安全、發展利益是「一國兩制」方針的最高原則。在這個前提下，港澳... 詳情
