• 2022.08.11
    ¬P´Á¥|

³£·|§½ÀÀÀj®¦®q¥´³y®üÀؤ½¶é
­±¿n97¤½³¼ «Ø¦¨«á¥i´£¨Ñªñ¦ÊÀç¦a

[2022.08.11] µoªí
¤j·Å³£·|§½­p¹º¦bÀj®¦®q¤W¶R¦a¥´³y¤@­Ó¥i¨ÑÅSÀ窺°Ï°ì¤½¶é¡C¡]¤j·Å³£·|§½¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å³£·|§½(Metro Vancouver)­p¹º¦bÀj®¦®q(Bowen Island)¤WÁʶR¤@¶ô­±¿n¹F97¤½³¼¡B»ù­È¬°4000¸U¤¸ªº¤g¦a¡A±N¨ä¥´³y¦¨¤@­Ó¥i¨ÑÅSÀ窺®üÀذϰ줽¶é¡C­Y¶i®i¶¶§Q¡A¶µ¥Ø³W¹º¤è®×±N¦b©ú¦~®i¶}¡A«Ø¦¨«á®Æ¥i´£¨Ñªñ100­ÓÀç¦a©Î´ç°²¤p¤ì«Î¡C

¤j·Å³£·|§½©P¤Tªí¥Ü¡A¥¿­p¹º¦bÀj®¦®qÀؤô°ÏªºCape Roger CurtisÁʶR¦@24¶ô¤g¦a¡AÁ`­±¿n¹F97¤½³¼¡A¥Î©ó«Ø³y¤@­Ó¦P®É¶}©ñ¤é¶¡Æ[¥ú¤Î¹L©]ÅSÀç°Ïªº¤½¶é¡C

¤j·Å³£·|§½¥D®uÀ¹Â§©M(Sav Dhaliwal)ªí¥Ü¡G¡u¦a°Ï¤½¶é¯à°÷¹ï¾Ö¦³­«­n¥ÍºA¨t²Îªº¦ÛµM°Ï°ì°_¨ì«OÅ@§@¥Î¡A¨Ã³q¹L¹ªÀy©~¥Á§ó¦h¦a¨«¶i¤j¦ÛµM¡A¬°«P¶i¥L­Ìªº°·±d°µ¥X°^Äm¡C¡v

À¹Â§©M«ü¥X¡AÀj®¦®q¦a°Ï¤½¶éÀç³y±N¦b²Å¦X®ð­Ô¦æ°Ê¤Î°Ï°ì¼Wªø¥Ø¼Ðªº®Ø¬[¤U¶i¦æ¡A¤j·Å³£·|§½¥¿¦b´M§ä¨ä¥L¸êª÷¦X§@¥ë¦ñ¨ÓÀ°§U¦¬Áʤg¦a¤Î¶}µo¸Ó¤½¶é¡C¸Ó¤½¶é±N¦ì©óSkwxwˆy7mesh ˆyxwumixw/¥v°ª¦Ì®í(Squamish)­ì¦í¥Á³¡±Ú¹Ò¤º¡AÂù¤è¥¿´N¤½¶éªº¶}µo¤ÎºÞ²z¨Æ¶µ¶i¦æ°Q½×¡C

¥v°ª¦Ì®í(Squamish)­ì¦í¥Á³¡±Úµo¨¥¤HSxwˆqxwtn¦bÁn©ú¤¤«ü¥X¡G¡u³o­Ó°Ï°ì¤½¶é±N¥O²{¦bªº©~¥Á¤Î¨ä«á¥N¤l®]§ó¿Ëªñ¤j¦ÛµM¡A¨ÃÀ°§U«OÅ@¥»³¡±Ú¦Û¥j¥H¨Ó´N¤@ª½¦b¦uÅ@ªºªu®ü¥ÍºA¨t²Î¡C§Ú­Ì´Á«Ý»P¤j·Å³£·|§½¤ÎÀj®¦®q¥«¬F©²¦X§@¡A¥H±´¨s¦p¦ó±N¥»³¡±Úªº»y¨¥¡B¤å¤Æ¿Ä¤J¤½¶éªº³W¹º¹Lµ{¤¤¡C¡v

³£·|§½«ü¡A¤w©w¦³¤@¥÷¦³±ø¥ó¨óij¡A¥H¤j¬ù4000¸U¤¸¥hÁʶR¦ì©ó¸Ó®q¦è«nºÝªº24¶ô¦a¡A¦Ó¦³®Ä¤é´Áª½¦Ü2023¦~¬K©u¡A·í§½¥Ø«e¥¿´M§ä¸êª÷¦X§@¥ë¦ñ¥h¸¨¹êÁʦa¤Î¶}µo¸Ó°Ï°ì¤½¶é¡C

¾Ú³£·|§½¸ê®Æ¡A¤½¶éªºªì¨B³W¹º¤è®×¥]¬A¤@­Ó¤é¶¡³¥À\°Ï¡B³]¦³¡u¥O¤H¦L¶H²`¨èªºÆ[´ºÂI¡vªº¨B¦æ®|¡B³q©¹®üÅyªº³q¹D©M¤@­Ó¨üºÞ¨îªº¹L©]ÅSÀç°Ï¡A°Ï¤º¥]§t3ÃþÀç¦a¡X¡X¬ù50­Ó¨B¤J¦¡/³æ¨®¶i¤J¦¡Àç¦a¡B35­Ó¥i¶}¨®¾p¤JªºÀç¦a©M10­Ó¤p¤ì«Î¡C¤£¹L¡A¤½¶é¤£¶}©ñµ¹ÅSÀç¥ð¶¢¨®(RV)¤Î±bÁOÅSÀç©ì¨®(trailer camping)¡C³£·|§½«ü¡A¦pªGÁʤJ¤g¦aªºªì¨B­p¹º¶i®i¶¶§Q¡A«áÄò³]­p¤è®×±N¦b2023¦~®i¶}¡C

³£·|§½°Ï°ì¤½¶é©e­û·|¥D®u³Á§J¤×®¦(John McEwen)ªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¦³¥i¯à³]¥ß¤@­Ó·sªº°Ï°ì¤½¶é¡A¸Ó¤½¶é¯àÅý¥Á²³¨«¨ì´ºÆ[§§ÄRªºªu®ü´ËªL¤Î®üÅy¡A¡uÀHþÓ¤j·Å¦a°Ï¦b¥¼¨Ó30¦~®Æ¼W¥[100¸U·s©~¥Á¡A¦Ó¹L¥h¦~¨â¦~¨Ï¥Î°Ï°ì¤½¶é¥çÅãµÛ¼W¥[¡ACape Roger Curtis¬O¤@­Ó¿W¯Sªº¾÷¹J¦³§U©Ò¦³¥«¥Á¥i¨Ï¥Î°Ï°ì¤½¶é¡C¡v

Àj®¦®q¥«ªø¦w¼w(Gary Ander)ªí¥Ü¡A¡u³o¶µ·sªº¦a°Ï¤½¶é­Òij¹ïÀj®¦®q¤D¦Ü¾ã­Ó°Ï°ì¦Ó¨¥¡A³£¬O¤@«h®¶¾Ä¤H¤ßªº®ø®§¡C¿ï§}Cape Roger Curtis¾Ö¦³·¥¨ä¿W¯Sªº¥ÍºA¯S¼x¡A³o­Ó¤½¶é±N©µÄòÀj®¦®q«OÅ@°Ï¤Î³\¦h®q¥Á¤@¸ô¥H¨Ó­P¤O©ó¥ÍºAÀô¹ÒºûÅ@ªº§V¤O¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ĵ¤½¥¬¯À¨½ºjÀ»®×¦ºªÌ¨­¤À ´¿³Q§P³c¬r¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤½¥¬¯À¨½©P¤G¡]9¤é¡^ºjÀ»®×¦ºªÌ¨­¤À¡AÃÒ¹ê¥L¬°¤@¦W¬r³c¡C¦ºªÌ¬O¦bªº¤h¤W¹Jŧ¡Aªº¤h¥q¾÷¤]¤¤ºj°e°|¡A³o¤Þ°_ªº¤h·~¬ÉµoÁnªí¹F¾á¼~¡C ... ¸Ô±¡
¦è·ÅÂŤڤh¥q¾÷¤u·| ´­¨¥¤U¤ë¤u·~¦æ°Ê¤É¯Å ¤£º¡¦P¤u¤£¦P¹S
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]Translink¡^¦è·Å¦a°Ï¥~§P¤Ú¤h¤½¥q¡uÂŤڤh¡v¡]Blue Buses¡^ªº¥q¾÷¤u·|¡A¤£º¡¥L­Ì»P¥t¤@¤Ú¤h¤½¥q¡u©¤¤s¤Ú¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992