• 2022.05.02
    ¬P´Á¤@

©ñ¼e¤J¹Ò­º¤é ©è´ä«ÈÆg±µ­y¥@¬É ¥þ¤é21¯è¯Z¦h¬°´ä¤H ¦³­^°ê¾Ç®Õ¬d¸ß°Ñ»P´»°²¤É¾Ç®i

[2022.05.02] µoªí
­»´ä©ñ¼e«D­»´ä©~¥Á¤J¹Ò­­¨î­º¤é¡A¬Q¥þ¤é¦³21¯è¯Z©è´ä¡A·í¤¤¨Ó¦Û°¨¥§©Ô¡B·s¥[©Y¡BªF¨Ê¤Î¦N¶©©Yµ¥¦aªº¯è¯Z¦X¦@¬ù¦û¤@¥b¡A¤j³¡¤À©è´äªÌ§¡¬O­»´ä©~¥Á¡A¥u¦³¤p³¡¤À«D´ä¤H¨Ó´ä®È¹C©Î¤u§@¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
¬F©²©ñ¼e«D´ä¤H¤J¹Ò­º¤é¡A¨Ó¦Û¿D¬wªºWilsonµ¥«Ý3­Ó¤ë²×¥i¤J¹Ò­»´ä¶}©l·s¤u§@¡A¥L¹ï­»´ä­«·s¶}©ñ·P¨ì°ª¿³¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
¨Ó¦Û·s¥[©Yªº°h¥ð¤H¤h§d¥ý¥Í¡]­µÄ¶¡^±Mµ{¦b©ñ¼e«D´ä¤H¤J¹Ò­º¤é¦A«×¨Ó´ä¡AºJ°£¹jÂ÷¤é¼Æ¡A¥L¥´ºâ¦b­»´ä³r¯d¨â¬P´Á¡u¨ì³B³}³}¡v¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi¬Ì±¡©ñ½w¡A¬F©²¬Q°_©ñ¼e³¡¤À¤J¹Ò±¹¬I¡A¥]¬A«D´ä¤H¤J¹Ò¡A¬Q¥þ¤é¦³21¯Z¯è¯Z©è´ä¡A¤j³¡¤À¤J¹Ò®È«È§¡¬O´ä¤H¡C¦³¥~°ê®È«ÈºÙ«æ¤£¤Î«Ý­º¤é¨Ó´ä¡A·í¤¤¦³¤Hªí¥Ü¨Ó´ä®È¦æ¤w­p¹º¤F¤@¦~¡A§Î®e­»´ä©ñ¼e±¹¬I»P¥@¬É±µ­y¬O¦n¨Æ¡C¥»¦a®È¹C·~¬É»{¬°¡A¦b¤´¦³Àˬ̦w±Æ¤U¡A©ñ¼e¤J¹Ò¹ï¥ð¶¢®È¹CÀ°§U¦³­­¡C¦³­^°ê¤É¾ÇÅU°Ý¤¤¤ß«hºÙ¡A©ñ¼e±¹¬I«á¡A­^°ê¦³¾Ç®Õ¬d¸ß¨Ó´ä°Ñ»P¤É¾Ç®i¸Ô±¡¡A¹w­p¦³Ãö¾Ç®Õ¥i©ó7¦Ü8¤ë¨Ó´ä°Ñ®i¡C

¥»´ä¦Û2020¦~3¤ë©³¸T¤î«D´ä¤H±q®ü¥~¨Ó´ä¡A¬Q°_¨ú®ø¡A«D´ä¤H¤J¹Ò¦w±Æ»P´ä¤H¬Ý»ô¡A¦P»Ý§¹¦¨¬Ì­]±µºØ¡B°_­¸«e±µ¨ü®Ö»ÄÀË´ú¨ú±o³±©Êµ²ªG¡A¥H¤Î¦bÀˬ̰s©±¹jÂ÷7¤é¡C¯è¯Zº²Â_¾÷¨î¬Q¥ç©ñ¼e¡A¥Ñ¦P¾÷3¦W©Î¥H¤W­¼«È©è´äÀË´ú½T¶E¶·¸T­¸7¤Ñ¡A©ñ¼e¦Ü5¦W©Î¥þ¾÷Á`¼Æ5%­¼«È½T¶E¶·¸T­¸5¤Ñ¡C®Ú¾Ú¾÷ºÞ§½ºô­¶¡A¬Q¦³22¯Z¾÷©è´ä¡A±©¨ä¤¤¤@¯Z©µ¿ð¦Ü¤µ¤é©è´ä¡A¨ä¤¤¥H°¨¥§©Ô©M·s¥[©Y¯è¯Z¸û¦h¡A¤À§O¦³4¯Z©M3¯Z¡F³¡¤À©ó¦­¤W10®É©è´ä¯è¯Zªº­¼«È¡A¬ù©ó¤U¤È1®É¨B¥X¤J¹Ò¤j°ó¡C

¬P®È«È¡G¦U¦a¤w¶}Ãö ¹jÂ÷µL¥²­n

¿D¬w¨Ó´ä¤u§@ªÌ¡G¹jÂ÷°s©±Ãø¹w­q

¬Q©è´äªº¥~°ê®È«È§¡Åwªï¥»´ä©ñ¼e¤J¹Ò¦w±Æ¡A¨ä¤¤·s¥[©Y°h¥ð¤H¤h§d¥ý¥Í(­µÄ¶)¯S¦a¬Q¤é¨Ó´ä®È¹C¡A¥L³zÅS¦Û¤v¤w¦h¦¸¨Ó´ä¡A¤µ¦¸¥´ºâ¨ì³B³}³}¡A¤£­p¹jÂ÷ªº¤é¼Æ¡A¹w­p¯d´ä¨â©P¡C§d»{¬°¥»´äÀ³»P°ê»Ú±µ­y¡AºÙ²{®É¥@¬É¦U¦a¤w¶}Ãö¡A¦ý­»´äÀˬ̱¹¬I¤´ÄYÂÔ¡AºÙ¤£³ßÅw­»´ä¹jÂ÷7¤éªº¬Fµ¦¡A»{¬°µL¥²­n¡A¦]·s«a¯f¬r¤w¤£¥i±±¨î¡C

¦³¨Ó¦Ûµá«ß»«ªº®È«Èªí¥Ü¨Ó´ä®È¦æ¤w­p¹º¤F1¦~¡A¦Ü¬Q²×¥i¦¨¦æ¡A¥L¥´ºâ¯d´ä15¤é¡C¥L»{¬°­»´ä©ñ¼e«D´ä¤H¤J¹Ò¬Fµ¦¤Ï¬M´ä©²¥¿¹Á¸Õ»P¯f¬r¦@¦s¡A»P¥@¬É±µ­y¡A¡u³o¬O¦n¨Æ¡v¡C¨Ó¦Û¿D¬wªºWilson¨Ó´ä®i¶}·s¤u§@¡Aµ¥«Ý3­Ó¤ë¤~¯à¤J¹Ò¡A¬Q¸g·s¥[©YÂà¾÷©è´ä¡F¥L¹ï©ó­»´ä­«·s¶}©ñ·P°ª¿³¡A¦ýºÙ¹jÂ÷°s©±Ãø¥H¹w­q¡C

¤É¾ÇÅU°Ý¡G¯d¾Ç¥Í±ý´»°²¦^´ä

Àˬ̰s©±¹w­q±¡úG¸Ø±i

­^°ê¤É¾ÇÅU°Ý¤¤¤ß­^ÃѱШ|°õ¦æ¸³¨Æ³¯«ä»Êªí¥Ü¡A©ñ¼e«D´ä¤H¤J¹Ò®ø®§¤½¥¬«á¡A§Y¦³­^°ê¾Ç®Õ¬d¸ß¨Ó´ä°Ñ»P¤É¾Ç®i¸Ô±¡¡F³¯ªí¥Ü¦Û¥»´ä¸T¤î«D´ä¤H¤J¹Ò«á¡A¾Ç®Õ¤w¦³¨â¦~¨S°Ñ®i¡A¥L¥¿¬°³¡¤À­^°ê¾Ç®Õ¾­û¹w­q¾÷²¼°s©±¡A¹w­p¨ä¤¤¤ß©ó7¦Ü8¤ëªº±Ð¨|®i¬ù¦³30¶¡¾Ç®Õ°Ñ»P¡C¥L¥çªí¥Ü¡A¤£¤Ö¯d¾Ç¥Í¦Û¬Ì±¡Ãzµo«á¥¼¯à¦^´ä¡A±ý©ó¤µ­Ó´»°²¦^¨Ó¡A§Î®e´»°²´Á¶¡Àˬ̰s©±¹w­q±¡úG¸Ø±i¡C

·~¬É«ü¤´¶·¹jÂ÷ ¹ï¥ð¶¢®È¹CÀ°§U¦³­­

­»´ä®È¹C«P¶i·|Á`·F¨Æ±Z©w¨¹«ü¥X¡A·í¾Fªñ¦a°Ï¦p®õ°ê¡B·s¥[©Yµ¥¤w©ñ¼e¤J¹Ò­­¨î¡A¦ý­»´ä¤´¦³Àˬ̦w±Æ¡A«Ü¤Ö®È«È·|±N­»´ä©w¬°®È¹C¥Øªº¦a¡A»{¬°©ñ¼e±¹¬I¹ï¥ð¶¢®È¹CÀ°§U¦³­­¡A¬Û«H¥u¦³°Ó°È®È«È¤~¨Ó´ä¡F¦Ü©ó±¹¬I©ñ¼e·|§_¥O¯èªÅ¤½¥q¼W¥[¯è¯Z¡A«h¤´»ÝÆ[¹î¤@¨â­Ó¤ë¡A»{¬°­Y¥»´äºû«ù¨C¤é¼Æ¤Q¯è¯Z©è´ä¡A¬Û«HÀˬ̰s©±©Ð¶¡¼Æ¶q¨¬°÷¡C

¤¤¤j¯èªÅ¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß°ª¯ÅÅU°Ýù²»°ê«hªí¥Ü¡A¼vÅT®È«È©è´ä¦]¯À¤£¤îÄYÂÔªºÀˬ̱¹¬I¡A¦b¥þ²y¦¬¤J¤U­°±¡úG¤U¡A¥¼¥²¦³¤j¶q®È«È¥i§Y®É¥h®È¦æ¡A¯èªÅ¤½¥q»Ýµû¦ô«È¶q¡A¤~¨M©w¬O§_¼W¥[¯è¯Z¡A»{¬°¯è¯Z©¹¨Ó«ì´_»Ý®É¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
­IÃb¹D¶µ¥Ø¥|¦¨¦X§@ªÀ¥¼¸Ñ´² ¥««Ø§½¡G¦¬¦a¦s¥¼ª¾¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½2020¦~±Ò°Ê¨â­Ó¦ì©ó¤EÀs«°ªº¤½°È­û«Ø«Î¦X§@ªÀ¶µ¥Ø§@¬°­««Ø¸ÕÂI¡A¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨ªí¥Ü¡A¨ä¤¤°¨ÀY³ò²±¼wµó/°¨ÀY¯F¹D¶µ¥Ø¦Ü... ¸Ô±¡
Àô«O¶é¦A³y¯È¼tÄê§À §ï«Ø¯È¼ß¼t2025§ë¥Î ¦~³B²z30¸U¾·¼o¯È Àô¹Î«ü¤£¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¦~¦¬ºò¦^¦¬ª«®Æ¤J¤f¡A¥O¥»¦a¼o¯È¦^¦¬»ù¼É¶^¡A§Y¨Ï¬F©²¥H¤½©®¡u¥]©³¡v¡A¦^¦¬¶q¤´«ùÄò¤U·Æ¡C¬°´î¤Ö¨Ì¿à¥X¤f¥«³õ¡AÀô«O¸p­p¹º¦bÀô«O¶é... ¸Ô±¡
Â÷®q°Ïij­û´¿¨q¦n­ËÀÅij¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¬Q¤È³Qµo²{©ó©W¬w¥Ã¦wµó°Ïij­û¿ì¨Æ³Bªº¬~¤â¶¡©ü°g¤£¿ô¡A¥Ñ±ÏÅ@­ûÃҹꤣªv¡C¤k¨Æ¥D¬°62·³Â÷®q°Ï¡]©W¬w¤Î³ßÆF¬w¡^°Ïij­û´¿¨q¦n¡]... ¸Ô±¡
¬x¤ô¾ô±þ¤k¤Í®×¤µ´£°ó ©~¥Á¯A¨Æ³æ¦ì¥~«ô²½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¬x¤ô¾ô¤@¦W25·³¨k¤l¦­«eºÃ±þ¤k¤Í«á¥ø¹Ï¹B¨««ÍÅé¡A¬Q¤é³Qĵ¤è¼È±±¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A®×¥ó±N©ó¤µ¦­¡]2¤é¡^¦b¤Ùªùµô§Pªk°|´£°ó¡C ¤W... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡G°Êª«¶é§ï«OÅ@¶é ´ä«C¥´³y¦ÛµM¼Ö¤g
¡i©ú³ø±M°T¡j¸`«µ·U¨Ó·U§Öªº²{¥NªÀ·|ùØ¡A³\¦h¤H±N¦^Âk¦ÛµM§@¬°·sªººë¯«°l¨D¡C¯ªÄy¤¤¤sªº´ä¤H³¢ÀAµX¡]Justine¡^±q¬ü°ê¦W®Õ²¦·~«á¡A±aþÓ¹C¾Ç¦U¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992