農場雞莊結業街坊捧場道別 捱過疫情東主要享受人生
【明報專訊】大溫地區不少食肆在疫情期間因生意大受影響而不得不結業,惟列治文一家屹立了超過4分一世紀的中式餐廳農場雞莊,在捱過疫情現在經濟稍見復蘇時卻選擇暫時光榮結業,令不少光顧多年的老街坊和捧場客大感意外和可惜。
老闆解釋結業原因,是多年來因服務街坊而未能好好陪伴家人,希望可以暫時休息,享受人生,並說日後或會再以佳餚會知音。
位於列市中心的「農場雞莊」開業逾25年,餐廳日前在Facebook貼文,指將於本周四(28日)最後營業後便正式跟街坊告別。貼文一出,不但餐廳的Facebook,連其他加拿大華人圈的社交媒體群組也有人留言大嘆可惜。
記者昨日到農場雞莊訪問老闆趙先生,他指不少街坊知道餐廳即將結業後,紛紛到來最後捧場和道別。他說慶幸餐廳在疫情期間仍獲街坊支持,生意沒太大影響,要結業並非因為生意不好或其他原因,純粹只是他與拍檔Edna有感廿多年來投入經營餐廳,未有好好陪伴家人和享受人生,覺得是時候需要休息一下,故此決定結束營業。
趙先生指其家族約30年前在溫哥華開始經營雞場,為大溫以至加拿大各地餐館和超市供應冰鮮雞。當年他想到既然自己農場出產優質鮮雞,何不進一步炮製美味的雞菜式以饗食客,遂開設了農場雞莊。
趙先生說農場雞莊一度有多間分店,但他明白到「力不到不為財」,做餐廳生意必須親力親為才能夠保持食品質素,於是決定關掉其他分店,只保留列治文的一間,一轉眼便做了25年。
被問到會否將餐廳交由下一代經營,傳承下去,趙先生指現在年輕一輩覺得做餐館工作時間長,太困身和辛苦;加上各人有自己興趣,未必願意接手做下去。
他說結束餐廳後會跟拍檔到處去玩,享受夠了說不定到時又會有興趣重操故業,或改以網購外賣等其他模式繼續售賣雞莊的「拿手」菜式。
「沒有計劃就是好計劃(no plan is good plan)。」他說一切順其自然。不過,他補充說,餐廳雖然結業,但食客仍可在超市買到其家族農場出產的雞自己烹煮,不怕吃不到優質雞。
趙先生指出,與員工多年來賓主感情深厚,員工亦不捨。餐廳結業後,員工除了可申領就業保險(EI)外,他亦會「意思意思」回饋員工,答謝他們多年來的支持。