• 2022.04.24
    ¬P´Á¤é

¤¤¬ü¹A·~°ª¼h¬ã°Q·| ¯³­èÆ~¬üÄâ¤â «P¶i³­¹¦w¥þ¦X§@

[2022.04.24] µoªí
¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¯³­è¡]¥ª¡^22¤é¨ì¦ã¶ø¥Ë¦{±o±ö¦]¥«­¥ªºª÷§B§Q¹A³õ°Ñ³X¡A¾r¾p©ì©Ô¾÷ÅéÅç¡u¤@¤é¹A¤Ò¡vªº¨ý¹D¡A¥LÁÙ¹ï¹A³õ¥D¤HºÙ¡AÂצ¬®É·|¦A¨Ó¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¯³­è¤W©P¥|(21¤é)¦b¬ü°ê¦ã¶ø¥Ë¦{­º©²±o±ö¦]¥«¥X®u¤¤¬ü¹A·~°ª¼h¬ã°Q·|¡A¥L±j½Õ¤¤¬ü­nÄâ¤âÀ³¹ï¬D¾Ô¡A«O«ù¹A·~í©wµo®i¡A¼W±j¹A²£«~¨ÑÀ³Ã춴©Ê¡A«O»Ù¥»°ê³­¹¦w¥þ¡C¥L22¤éÁÙ¨«³X·í¦a¹A³õ¡AÅéÅç¡u¤@¤é¹A¤Ò¡v´þ¨ý¡Aªí¥Ü¡u§Æ±æÂצ¬®É¦A¨Ó¡v¡C

¦ã¶ø¥Ë¦{¬O¬ü°ê­«­nªº¹A·~¦{¡A¤]»P¤¤°ê²W·½»á²`¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­1985¦~©M2012¦~¨â«×¨ì³X·í¦a¡A²ßªñ¥­¤÷¿Ë²ß¥ò¾±¡A¤]´¿©ó1980¦~³X°Ý¦ã¶ø¥Ë¦{¡A«e¦{ªø¥¬Äõ´µ¶ð¼w(Terry Branstad)«á¨Ó³Q¥ô©R¬°¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¡C

¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]©xºô®ø®§¡A¯³­è¦b¤¤¬ü¹A·~°ª¼h¬ã°Q·|ºtÁ¿«ü¥X¡A¦¹¦¸¨«¶i¬ü°êªº¸¡¦a¬O¤@¦¸¡u¤ß¤§®È¡v¡A±À°Ê©M·ü»P«H¥ô¡A¦P®É¤]«P¶i¤¤¬ü¹A·~¹A§ø¦X§@¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¬O³Ì¤jªº¹A²£«~¶i¤f°ê¡A¬ü°ê¬O³Ì¤jªº¹A²£«~¥X¤f°ê¡A±q¾Ô²¤¨¤«×±À°Ê¤¤¬ü¹A·~¤¬§Q¦X§@¡A¬J¦³§Q©óÂ×´I¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¡u³³U¤l¡v¡A¼W¥[¬ü°ê¹A¥Áªº¡u¿ú³U¤l¡v¡A¤]¦³§Q©ó´î¤Ö¥þ²y³­¹¨ÑÀ³ªº¤£Ã­©w©Ê©M¤£½T©w©Ê¡A¦P®É¦³§Q©ó¥þ²yÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƪº§V¤O¡C

«ü¶T¨óÃÒ¤¤¬ü¸g¶TÃö«Y¦@Ĺ

¯³­è«ü¥X¡A¥h¦~¤¤¬üÂùÃä¹A²£«~¶T©öÃB¹F464»õ¬ü¤¸¡A³Ð¤U¾ú¥v¬ö¿ý¡A¤¤¤è¦Û¬ü¹A²£«~¶i¤f388.5»õ¬ü¤¸¡A¦b«e¦~°ª°ò¼Æ°ò¦¤W¦A¼Wªø64.8%¡A°ª©ó¤¤¤è¦Û¥þ²y¶i¤f¹A²£«~28.6%ªº¼W³t¡A¤]»·°ª©ó¬ü¹ï¥þ²y°Ó«~¥X¤f23.3%ªº¼W³t¡C¥LºÙ¡A¤¤¬ü²Ä¤@¶¥¬q¶T©ö¨óijªº°õ¦æ¡A¥O¬ü°ê¹A¥Á¼W¥[¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªºªo¬ó¡B½\ª«©M¦×Ãþ¥X¤f¡A¯S§O¬O´£¤É¤F¤¤¦è³¡¸¡¦a¦{¹A¥ÁªººÖ¬ç¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤¤¬ü¸g¶TÃö«Yªº¥»½è¬O¤¬§Q¦@Ĺ¡A¨â°ê¦­¤é«ì´_¥¿±`¸g¶T©¹¨Ó¬OÂù¤è´¶¹M©IÁn¡C

¥L±j½Õ¤¤¬üÀ³Äâ¤âÀ³¹ï¬D¾Ô¡A«O«ù¹A·~í©wµo®i¡A¼W±j¹A²£«~¨ÑÀ³Ã춴©Ê¡A«O»Ù¥»°ê³­¹¦w¥þ¡A¨Ã¿n·¥«P¶i°ê»Ú³­¹¦w¥þ¦X§@¡A¡u§Ú­Ì­n¨c°O¡A¨S¦³Â³­¹¡A´N¨S¦³Ã­©w¡A¤]´N¨S¦³©M¥­¡v¡C

¬ü°ê½\ª«¨ó·|·|ªø°Ç®æ®Ô(Ryan LeGrand)ªí¥Ü¡A¹A²£«~¶T©ö¬O¥Ø«e¨â°êÃö«Yªº«GÂI¡A¤¤°ê¬F©²¦V¬ü¹A¥Á¶Ç»¼¤F©ú½Tªº¿n·¥«H¸¹¡AÃöµ|¾ÀÂS¹ï¸Ñ¨M¥þ¥@¬É­±Á{ªºa°§¾j°ÝÃD²@µLÀ°§U¡A¦p¨â°ê¯à¦b¹A·~¦Û¥Ñ¶T©ö¤è­±µo´§»â¾É§@¥Î¡A¾ã­Ó¥@¬É³£±N¨ü¯q¡C

³X¬ü¹A³õ ÅéÅç¾r¾p©ì©Ô¾÷

¥t¾Ú¤¤·sªÀ¡A¯³­è22¤é¨Ó¨ì±o±ö¦]¥«­¥ªºª÷§B§Q¹A³õ(Kimberley)¡C¥L²âÅ¥ª÷§B§Q¤Î®a¤HÁ¿­z¤¤¬ü¹A·~¦X§@ªº©¹¨Æ»P²{ª¬¡A¨ÃÀ³Áܾާ@¾r¾p©ì©Ô¾÷¡AÅéÅç¤j«¬¹A¾÷ªº°¨¤O¡Cª÷§B§Q¦V¯³­èÃØ°e¤F©ì©Ô¾÷¼Ò«¬¡B¥Ñ¦ã¶ø¥Ë¹A§@ª«»s¦¨ªº¬ö©À«~¡C¯³­è«h¦^Ãت÷§B§Q¤@®a¥_¨Ê¥V¶ø·|¬ö©À«~¡B¤¤°êµ²µ¥Â§ª«¡C²ßªñ¥­¨â¦¸³X¬ü³£¨ì¹L¸Ó¹A³õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼s¦{»P¦ò¤s¦­«e­±¹ï·s¤@½ü¬Ì±¡­·ÀI±Ä¨úºò«æ±¹¬I¡A¥]¬A«Å¥¬¥þ¥«°±½Ò¤Î¼È°±°U¨àªA°È¡A¥OÁÙ­n¤W¯Zªº®aªø±¹¤â¤£¤Î¡A»P¦¹¦P®É¡A¨â¦a¦h¶¡°s©±¥ß§Y±À¥Xºô½Ò©Ð... ¸Ô±¡
¬°¤è«K¥«¥Á¤W³ø·s«a¯f¬r¦Û¦æÀË´úµ²ªG¡A¼sªF¬Ù½Ã°·©e¤W©P°_©ó·L«H¤pµ{§Ç±À¥X·s«a¯f¬r§Ü­ìÀË´ú«H®§¨t²Î¡u¸f§Ü­ì¡v¡A¥«¥Á¥u­n·j´M¸f§Ü­ì¡A©Î³z¹L¸f°·³q¤p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®aÅK¸ô¶°¹Îªí¥Ü¡A¤W©P¥|¡]21¤é¡^¨â¦C´_¿³¸¹°ªÅK¦C¨®¦b¤sªFÀÙ«n¦Üªe«n¾G¦{½uªºÀ䶧¦Ü¾G¦{¬q¡A³Ð¥X¬Û¹ï¥æ·|®É³t870¤½¨½ªº·s¥@¬É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_·É¦{³Õª«À]ªñ¤é¦¬¨ì¥«¥Á®½Ãؤ@²°²M¥N¹Ó»x¡A¸g¬dÃÒ¡A¹Ó»x¥D¤H¬°§f­×¬ç¡A©ú¥N¤Ñû£¤¸¦~Á|¤H¡A²Mªìº]²´¡A´¿½s­×¡m©ú¥v¡n¡C ·sµØªÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992