• 2022.03.20
    ¬P´Á¤é

¨ç°ê»Ú°Ó°È©e·| ªL¾G¡GÀË°Q¡u¸T­¸¡v

[2022.03.20] µoªí
­º§å¤º¦a´©´äÂåÅ@¤w¦b¨È³Õ¤u§@¡CÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô°ª©Þ°¥¡]«e¥ª¤@¡^¬Qªí¥Ü¡A¤º¦aÂåÅ@¼ô²ß«á¡A²{¦b¤w©M¥»¦aÂåÅ@¡u¼´®I¤@»ô¤u§@¡v¡C¡]Âå°|ºÞ²z§½¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥~°ê°Ó·|¤Î»â¨ÆÀ]¦h¦¸­n¨D¬F©²ÁYµuÀˬ̮ɶ¡¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e¹w§i¡A³Ì§Ö¦b¤µ¤é©Î©ú¤é¤½¥¬ÀË°Q¦h¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡C¦o¤é«e­P¨ç°ê»Ú°Ó°È©e­û·|(International Business Committee¡AIBC)¸ÑÄÀ¨ä¤@¨t¦C¬Fµ¦¡A¨Ãªí©ú»Ý®É¹ê¦æ²Ä¤­ªi¬Ì±¡«áªº¸ô½u¹Ï¡A²{®É·|¥ýÀË°Q­Ó§O¦a°Ïªº¡u¸T­¸¡v³W©w¡AÅýº¢¯d¥~¦aªº´ä¤Hªð´ä¡C

³°¸ô¥X¹ÒªÌ©ú°_¶·ÃB¥~±µ¨ü§Ö´ú

¥t¥~¬F©²¤½¥¬¡A¦Û©ú¤Ñ°_¸g³°¸ô¥X¹Ò«e©¹¤º¦a©Î¿Dªùªº®È«È¡A¥]¬A²`¦`ÆW¤f©¤©Î´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤¡A¶·«ù¦³48¤p®É¤ºªº®Ö»ÄÀË´ú³±©Êµ²ªG¥~¡AÂ÷¹Ò«e¥ç¶·±µ¨üÃB¥~§Ö³t®Ö»ÄÀË´ú¡A¬F©²±N¦b¥X¤J¹ÒºÞ¨î¯¸¶}©ñ«e1¤p®É¦ÜÃö³¬«e1¤p®É´£¨Ñ§K¶OÀË´úªA°È¡A¹w­pÀË´úµ{§Ç»Ý®É1¦Ü2¤p®É¡A¬F©²µo¨¥¤H©IÆ~®È«È¹w¯d®É¶¡¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¬Q¤éªí¥Ü¡A¦³Ãö±¹¬I¬O¬°¶i¤@¨B¹w¨¾¥»¦a­Ó®×¿é¥X¡A¥H¤Î°t¦X¤º¦a¨¾¬Ì¤u§@¡C

ªL¾G¤ë®Z¤é«e©Ó»{¡A¥«¥Á¹ï¨¾¬Ì±¹¬I­@©Ê¥¿´î°h¡Bª÷¿Ä¾÷ºc¹ï­»´ä¹ï¥~¹jµ´¥¢¥h­@©Ê¡A¨Ã¦b¤µ¤é©Î©ú¤é¥æ¥N³¡¤À±¹¬Iªº¥¼¨Ó¤è¦V¡CªL¤Ó¬Q¤é¦b°OªÌ·|³Q°Ý¨ì¥h«H­ì¦]¡A¦o»¡«D±`­«µø­»´äªº°ê»Ú¦a¦ì¡A¨Ã¨C¤ë¦VIBC´£¥æ§Ü¬Ì³ø§i¡A¦o¯d·N¨ì¤W¤ëµoªí³ø§i«á¡A¦³©e­û¤Ï¬M¹ï°±½Ò©M¥X¤J¹ÒºÞ¨îªº¼~¼{¡A¬G¦A¥h«H´£¨Ñ§ó¦h¸ê°T¡A±j½Õ»P°Ó·|Ápµ¸¬O«ùÄò¤u§@¡A¤£¦s¦b¬O§_°÷§Ö©Î¤Ó¿ð¡C

ªL¤Ó¤W©P¤­(18¤é)­P¨çIBCªº«H¥ó¡A¸ÑÄÀ¦h¶µ¨¾¬Ì±¹¬I³Ì·s¦w±Æ¡A´£¤Î¥Ø«e¬F©²³ÌÀu¥ý¤u§@¬O¬°ªøªÌ±µºØ¬Ì­]¡A¯S§O¬O¦í¦b°|ªÙªºªøªÌ¡C¹ï©ó¦³©e­ûÃöª`ªº¥þ¥ÁÀË´ú¡AªL¤ÓºÙ¯d·N¨ì®ø®§¤½¥¬«á¡A¤Þ¨ÓªÀ·|ª`·N¤Î»s³y¤£¦w¡A­«¥Ó¬F©²»Ý¤p¤ß¤Îºë¤ß³W¹º¸Ó¤j«¬¦æ°Ê¡C¦o¤S»¡¡A¤F¸Ñ°Ó·|Ãöª`­«±Ò¥»´ä»P®ü¥~¤Î¤º¦aªº§KÀˬ̳qÃö¡A¦ý²{®É·|¥ýÀË°Q­Ó§O¦a°Ïªº¡u¸T­¸¡v³W©w¡AÅýº¢¯d¥~¦aªº´ä¤Hªð´ä¡C

ij­û­Ò®È«È³¬Àô ¤¹©ó«ü©w°s©±½Í¥Í·N

¦Û¥ÑÄÒ°Æ¥D®u¡B¥ßªk·|ij­û§õÂí±j»{¬°¡A¦³»Ý­nÀË°Q²{®Éªº¡u¸T­¸¡v±¹¬I¡A¦A´`§Çº¥¶i¹F¦Ü³qÃö¡A¥LÁ|¨Ò¡A¥ý«ì´_¯è¯Z©¹¨Ó1¦Ü2©P§@Æ[¹î¡A®È«È¥ç­n§¹¦¨¬Ì­]±µºØ¤Î«ù¦³®ÄÀË´úµ²ªGµ¥¡A¨ä«á¦AÀË°Q¬O§_»Ý¶i¤@¨B©ñ¼e®È«È¤J¹Ò«áªº¹jÂ÷¤é¼Æµ¥¡A¥ç¥i¬ã¨s¬£µo¤â±a¥N´À°s©±¹jÂ÷¡A¬Æ¦Ü³¬Àô¦¡ºÞ²z¡A®e³\°Ó¬É¦b«ü©w°s©±¬¢½Í¥Í·N¡A¥L»{¬°¥i¹F¦Ü°lÂܮĪG¡A¨Ã¥­¿Å¸gÀٻݭn¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¥«¥Á±µ¡u®É¥ú­Ë¬y¡vÀˬ̥O µn°O¥b¤ë±µÀò ­n¨D¹jÂ÷¦Ü¡uñµo«e5¤é¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¦b¥»¤ëªì¨£³»¡AÀË´ú©M°t®M°ÝÃD«ùÄò¯B²{¡A¥»³ø±µÀò§ë¶D¡A¦³¬V¬ÌªÌ¤£¦ýªá¤F10¤é¤~¦¬¨ì²`³ï³è²G¶§©Êµ²ªG¡A¥Bºô¤Wµn°O¬ù¥b­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¸pÁÒ¤U¨Ñ·P¬V·s«a¯f¬r°|¤Í¤J¦íªº¨È³ÕªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¡A³s¤é¦³®aÄݪí¥Ü»P¨­¦bÀ]¤º¹jÂ÷ªºªøªÌ¥¢¥hÁpµ¸¡CC¤p©j¡]¤Æ¦W¡^ªº¯ª¥À¤J¦í¤W­z³]¬I¹O... ¸Ô±¡
´ä¤jÂåÅ@¥Í¤ä´©ÂX¦Ü±Ò¼w¼È°U¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¦³¤j¶qªøªÌ·P¬V¡A´ä¤jÂå¾Ç°|¨ó§UÀç¹B¦ì©ó¤ûÀY¨¤ªº±mºa¸ôÅé¨|À]¼È°U¤¤¤ß¡A©ú¤é°_·|ÂX®iªA°È¡A¨ó§UÀç¿ì±Ò¼w¶l½ü½XÀY¼È°U¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¤C¦¨©~¥Á¤£ª¾ªL§ø¨¦Äݶ°¤ô°Ï ¤C¦¨½d³ò¥¼¯Ç­¥¶é Àô¹Î¼~¨üµo®i«Â¯Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤G¡]22¤é¡^¬°Áp¦X°ê¥@¬É¤ô¤é¡Aºñ¦â¤O¶q»P®û¤j°ê»Ú¾Ç°|½Õ¬dµo²{¡A¦b¤j®HªL§ø¨¦¶°¤ô°Ï©~¦íªº¨ü³X¥«¥Á¡A¹O¤C¦¨¤£ª¾¦Û¤v©~©ó¶°¤ô°Ï¤º¡A... ¸Ô±¡
¯A¶Ã¶}¡u§K°w¯È¡v³Q½r ³¯³Í¦°²{¾²`¦`¬ü®e°|
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶í¤@¶E©Ò¦³Âå¥Í¯A¥¼¶E¯g¤ÎÀ˵ø¯f¾ú¤Uñµo¬Ì­]Âå¾ÇÁŧKÃÒ©ú®Ñ¡A¦­«e¾Dĵ¤è°l½r¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¯A¨ÆÂå¥Í¬°46·³³¯³Í¦°¡A¥h¦~¤¤¤wÂ÷´ä¡C¥Lªñ¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992