• 2021.11.20
    ¬P´Á¤»

ºÙ®aªø»{¨ü¤Q¤À­«­n ¼B¦t¶©¡G±N¿ìÁ¿®y ¼W®aªø±Ð®v«H¤ß

[2021.11.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁp¦X¬ì¾Ç©e­û·|«ØijÀu¥ýÅý12¦Ü17·³¨àµ£±µºØ¬ì¿³·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¦³®aªø¾á¤ß¤l¤k¤Ó¦~¥®¡A¤]¦³¤H¼~°Æ§@¥Îµ¥¡C¬Ì­]¥i¹w¨¾¯e¯f¬ì¾Ç©e­û·|¥D®u¼B¦t¶©»{¬°¡A®aªø»{¨ü¤Q¤À­«­n¡A½Ã¥Í¸p¤Î­»´ä¨à¬ìÂå¾Ç·|¥¿·Ç³Æ¬°®aªø¡B±Ð®v¤ÎÂåÅ@±À¥X¤@¨t¦C¬¡°Ê¡Bºô¤WÁ¿®y¡A¥H¸ÑµªºÃ°Ý¡A±q¦Ó«Ø¥ß¹ï¬Ì­]ªº«H¤ß¡C

¨àµ£©I§l¬ì±M¬ìÂå¥ÍÃÓ¤@µ¾ªí¥Ü¡Aªñ¤é¡u10­Ó(¨D¶E)®aªø¦³¥|¤­­Ó³£·|°Ý¥´¤£¥´(·s«a¬Ì­])¡v¡A¦³®aªø¾á¤ß¦~¥®¤l¤k¬O§_¾A¦X¥´°w¡B·|§_¥X²{¤ß¦Ùª¢©M¤ß¥]ª¢µ¥°Æ§@¥Î¡B¬Ì­]¤Ó·s¡B¥i§_¥ý°µ¨­ÅéÀˬdµ¥¡C¥L»¡¡A¥þ²y¤w¦³¼Æ¥H»õ­p¤H¥´·s«a¬Ì­]¡A¤£¦P¦~ÄÖªº¤H¥´¬ì¿³ªº°Æ§@¥Î³£§C¹L´_¥²®õ¡A¬G¤ä«ù±µºØ¡C¥LºÙ¡A¦³®aªø©êÆ[±æºA«×¡A¡u»Ý®É¨I¾ýúï¡A¦ý¥i¥H±Ð¨|®aªø¡A¨ä¹ê­ø¨ÏÅå¡v¡C

­»´ä¨à¬ìÂå¾Ç·|·|ªø¸­¬f±j¸ÑÄÀ¡A¬ì¿³±Ä¥Îªº·À¬¡¬Ì­]§Þ³N¤w¥Î¤G¤T¤Q¦~¡A¥ç»P¶Ç²Î¤pµ£·|±µºØªº³Â¯l¬Ì­]µ¥§Þ³N±µªñ¡C¥L¤SºÙ¡A¤º¦a¤w¦³¹O1»õ¦W18·³¥H¤U«C¤Ö¦~¥´¬ì¿³¡A¼Æ¾ÚÅã¥Ü¬ì¿³»P¤p«Ä¨­¤W¥X²{ªº¤ß¦Ùª¢µL¥ô¦óÃö«Y¡C

¸­¤SºÙ¡A¾Ç·|±N°w¹ï®aªø¡B¾Ç®Õ¤ÎÂåÅ@¸Ñ»¡«C¤Ö¦~±µºØ¬ì¿³¡C®aªø¤è­±¡A¾Ç·|ªì¨B­p¹º¦b12¤ë¤Î1¤ëÁ|¦æ¤j«¬ºô¤WÁ¿®y¡A¥Ø¼Ð¸U¤H°Ñ»P¡AÅwªï®aªø¤Î¯ª¤÷¥À°Ñ»P¨Ã¬d¸ßºÃ¼{¡A¾Ç·|·|§Y³õ¸Ñµª¡A¬ß§ó¦h®aªø¤F¸Ñ¬Ì­]»s§@¡B®Ä¤O¡B¦w¥þ©Ê¤Î°Æ§@¥Î¡C¦¹¥~¡A¾Ç·|¥´ºâ»s§@¸ê°Tµu¤ù¡C

¨à¬ìÂå¾Ç·|¡GÀÀ¤U¤ëÁ|¦æ §Y³õ¸ÑµªºÃ°Ý

¾Ç®Õ¤è­±¡A¸­¬f±j»¡·|»P±Ð¨|§½¦X§@¡AÁܽЮժø¤Î±Ð®v°Ñ»P«D¤½¶}Á¿®y¡A¥D­nÅý±Ð®v¤F¸Ñ³­¦ñ¾Çµ£¥´°wªºª`·N¨Æ¶µ¡F©ú¦~1¤ë·|¬°ÂåÅ@Á|¦æÁ¿®y¡A¸Ñ»¡»P«C¤Ö¦~¥´°wª`·N¨Æ¶µ¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
½¤E¤Ú¦ºªÌ§¤¤W¼h²Ä¤T±Æ ÀYµ¡¥~§¨Ãz ÀÀ¥ßªk±j¨î¤Ú¤h­¼«ÈÀ¹¦w¥þ±a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò«C¨F¤½¸ô«e±ßµo¥Í­P©R¤Ú¤h¨®º×¡A¤@½ø¤E¤ÚºÃ¤J¿ù½u«á«æÂà¦V®É¶Ð¤W¸ô¤¤¥ÛéP½°¼¡AÆC¦¨1¦º11¶Ë¡A¯A¨Æ¤E¤Ú¨®ªø³Q®·¡C¦ºªÌ¬°§¤¦b¤Ú¤h¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò«e±ßµo¥Í­P©R¨®º×¡A¤E¤Ú«ü¯A¨Æ¨®ªø¨Æµo·í¤é¾r¾p¨â±ø¸ô½u¡C¦³¤Ú¤h¤u·|ªí¥Ü¡A¤E¤Úªñ¦~·|¦w±Æ¨®ªø¦P¤@¤é¾r¾p4¡B5±ø¸ô½u¡A¥O¨®ªø®e©ö¦æ... ¸Ô±¡
«ü§{¶¡ªkªv½Õ¬d¥DÆ[ ªL¾G¡G¤w±Òªkªv¼Æ¾Ú®w
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥X®u­»´ä«ß®v·|¡uªk«ß©P30©P¦~¡v¶}¹õ§¡A¦o»¡¯d·N¨ìªñ¦~§{¶¡²Õ´¹ï­»´äªkªv§@¦UºØ°Ý¨÷½Õ¬d¤Î³ø§i¡A·í¤¤±Ä¥Î¹w³]ªº°ÝÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EÀsªk°|¤j¼Ó¤Î¨F¥Ðµô§Pªk°|¥»©P¤G¡]16¤é¡^¦¬¨ì¥iºÃ¯»¥½«H¥ó¡A«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¬Q¤é¦bºô»x¼¶¤å¡A§åµû´þÂZªk©xªº¦æ¬°¥ØµLªk¬ö¡B¨õ»À§C¦H... ¸Ô±¡
°ª§Ó¬¡¤½¶}°ê¼Ü¤§¬W3D±½´y¹Ï Æ~½Æ»s´²¹M¥þ²y
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¼Ü¤§¬W³Ð§@¤H¡B¤¦³ÁÀJ¶ì®a°ª§Ó¬¡¡]Jens GalschiÈût¡^¤W¤ë¥h«H­»´ä¤j¾Ç´M¨D¨ó§U·h¨«¡m°ê¼Ü¤§¬W¡n¡A¤@ª½¥¼¦³¦^­µ¡C°ª§Ó¬¡¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992