• 2021.11.20
    ¬P´Á¤»

½¤E¤Ú¦ºªÌ§¤¤W¼h²Ä¤T±Æ ÀYµ¡¥~§¨Ãz ÀÀ¥ßªk±j¨î¤Ú¤h­¼«ÈÀ¹¦w¥þ±a

[2021.11.20] µoªí
½°¼¤Ú¤h¬Q²M±á³Q§ß¥¿¡A¦³¤u§@¤H­ûµn¤W¤Ú¤h¤W¼hÀˬd¡A¦ºªÌ©Ò§¤¦ì¸m¹ï¤W¨®³»¯d¦³¦åº{¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¯A¨Æ¤E¤Ú¾p¦Ü¤À§Ã¸ô¤f®ÉºÃ¤J¿ù½u¡A«æ«æÂà¦V®É¶Ð¤W¤À¹j¥ÛéP«á½°¼¡A¾îž·©¹¤j®H¤½¸ô¤Î¤EÀs¦è¤è¦Vªº¸ô­±¡C¸Ó¤E¤Ú­ìÀ³ªu¹Ï¤¤¥ªÃ䪺¦æ¨®½u«e©¹¤j³ò¤è¦V¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
¤E¤Ú½°¼·N¥~¤¤¡A37·³¨k­¼«È¦º¤`¡A3¦W®aÄݬQ±a¦P²½«~¨ì²{³õªþªñªº³æ¨®®|«ô²½¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò«C¨F¤½¸ô«e±ßµo¥Í­P©R¤Ú¤h¨®º×¡A¤@½ø¤E¤ÚºÃ¤J¿ù½u«á«æÂà¦V®É¶Ð¤W¸ô¤¤¥ÛéP½°¼¡AÆC¦¨1¦º11¶Ë¡A¯A¨Æ¤E¤Ú¨®ªø³Q®·¡C¦ºªÌ¬°§¤¦b¤Ú¤h¤W¼h«e±Æ²Ä¤T¦æªº¨k­¼«È¡A¸Ó®y¦ì¨S¦³¦w¸Ë¦w¥þ±a¡C¤E¤Ú¤ÎÀs¹B¤Ú¤h²{®É¦³34%¤Ú¤h¥þ¨®©Î¤W¼h³]¦³¦w¥þ±a¡C¹B¿é¸pªøù²Q¨Ø¬Q±ßªí¥Ü¡A¥¿­p¹º¥ßªk­n¨D¤Ú¤h­¼«È¨ØÀ¹¦w¥þ±a¡A¥ßªk·|´_·|«á·|ºÉ§Ö´£¥æ¥ßªk«Øij¡C

37·³¦ºªÌ§d®i½÷ÀY³¡¦b¤W¼h¨®µ¡¥~¾D§¨Ãz¡C¬Q¤È4®É³\¡A¤@¨k¤T¤k¿Ë¤Í±a³Æ²½«~¡A¥]¬A¥ÍªG¡B¤e¿NªoÂû¶º¤Î¥i¼Ö¡A¨ì·N¥~²{³õ¹ï¶}³æ¨®®|«ô²½¡C¦ºªÌ¥À¿Ëªí¥Ü¨à¤l¥¼±B¡A«e±ß¦b¨F¥ÐÃw·½½ðªi«á¡Aªð®a³~¤¤¹J·N¥~¡A¤E¤Ú¤ÎªÀ¸p¦³¤H­P¹q¼¢°Ý¡C

¨®ªø¯A¦M¾r­P¥L¤H¦º¤`³Q®·

«e±ß¬ù11®É16¤À¡A58·³¨k¥q¾÷¶À¥Ã±j¾r¾p¯A¨Æ¤Ú¤hªu¤j®H¤½¸ô¤j³ò¬q©¹Åã®|¤è¦V¦æ¾p¡A¾p¦Üªñ¤j®H¤½¸ô»P«C¨F¤½¸ô¥æ¬É®É½°¼¡A37·³¨k­¼«È¦º¤`¡A¶À¥Ã±j¤Î10¦W­¼«È¨ü¶Ë°e°|¡A¶À¯A¶û¦MÀI¾r¾p¤Þ­P¥L¤H¦º¤`¤Î¦MÀI¾r¾p¤Þ­P¥L¤H¨­Åé¨üÄY­«¶Ë®`³Q®·¡CÂåºÞ§½ªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q¤é5®É¡A¤@¦W¤k¶ËªÌ±¡úGÄY­«¡A3¤Hí©w¡A7¤H¤w¥X°|¡C

¹B¿é¸pªø¡G¥ß·|¶}©l«á¥æ¥ßªk«Øij

ªñ¦~¹ð¦¸µo¥ÍÄY­«¤Ú¤h¨®º×¡A2018¦~¤@½ø¤E¤Ú¦b¤j®H¤½¸ô½°¼¡AÆC19¤H¦º¤`¡A¬F©²¤§«á¦¨¥ß¿W¥ßÀË°Q©e­û·|¡A´£¥X45¶µ«Øij¡A¥]¬A«Øij¹B¿é¸p¬ã¨s¤Ú¤h¤W¼h¥[¸Ë¦w¥þ±a¡C¹B¿é¸pªøù²Q¨Ø¬Q±ß¥X®u¥««Ø§½¬¡°Ê«á»¡¡A§Æ±æ¥[±j²{®Éªk¨ÒÃö©ó¤Ú¤h­¼«È¨ØÀ¹¦w¥þ±aªº­n¨D¡A¦b·s¤@©¡¥ßªk·|¶}©l«á¡A·|ºÉ§Ö±N«Øij¥æ¨ì¥ßªk·|¡C³Q°Ý¤Î¥ßªk¤è¦V¬O§_­n¨D¤Ú¤h¨C¤@­Ó®y¦ì³£¸Ë¦w¥þ±a¡B¨Ã­n¨D­¼«È¤@©w­n¨ØÀ¹¡A¦o»¡­n¨D­¼«ÈÀ¹¦w¥þ±a¤@©w¬O¥D­n¤è¦V¡C

1900¤Ú¤h¥¿¦w±Æ¤W¼h¸Ë¦w¥þ±a

¹B¿é¸p¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A©Ò¦³¥Ñ2018¦~7¤ë°_­qÁʪº·s¤Ú¤h§¡¶·¦b©Ò¦³­¼«È®y´È°t³Æ¦w¥þ±a¡A±MÀç¤Ú¤hÀç¿ì°Ó¥ç¥¿¦w±Æ¬°¬ù1900½ø¤Ú¤hªº©Ò¦³¤W¼h®y´È¦w¸Ë¦w¥þ±a¡A¦w¸Ë¤u§@¤w¥Ñ2020¦~²Ä¤T©u°_³°Äò®i¶}¡A¥Ø¼Ð¬O¦b3¦~¤º§¹¦¨¡A¦Ü¤µ¦@¬ù1750½ø¤Ú¤hªº¤W¼h®y¦ì¤w°t³Æ¦w¥þ±a¡C

¤E¤Úªí¥Ü¡A¦Û2018¦~4¤ë¡A¤E¤Ú±N¥þ¨®®y´È¦w¸Ë¦w¥þ±a©w¬°·sÁʸm¤Ú¤hªº¼Ð·Ç¸Ë¸m¡A¦Ü¤µ¤E¤Ú¤ÎÀs¹B¹O870½ø¤Ú¤h¥þ¨®®y´È§¡¦³¦w¥þ±a¡C¤E¤Ú¤Sªí¥Ü¦³¬°²{§Ð¤Ú¤h¦w¸Ë¦w¥þ±a¡A¦]À³¿W¥ßÀË°Q©e­û·|³ø§i¡A¦U±MÀç¤Ú¤h¤½¥q¶·¬°¥Ñ2016¦~1¤ë1¤é°_µn°Oªº¤Ú¤h¡A¤À¶¥¬q¬°¤W¼h©Ò¦³®y¦ì¦w¸Ë¦w¥þ±a¡A¹w­p¥¼¨Ó¤@¨â¦~§¹¦¨¡A¥Ø«e¤E¤Ú¤ÎÀs¹B¦³34%¤Ú¤h¤w³]¦³¥þ¨®©Î¤W¼h¦w¥þ±a¡C

­»´ä¨T¨®·|·|ªø§õÄ£°öªí¥Ü¡A¤Ú¤h¤W¼h«e±Æ¤Î¤U¼h³Ì«á¼Æ±Æ¸û°ª¦ì¸m¸û¬°¦MÀI¡A¦]­¼«ÈÃø¥H§ßþÓ«e±Æ®y¦ì¡A¬GÀ³¥ßªk­n¨D¬ÛÃö®y¦ìªº­¼«ÈÀ¹¦w¥þ±a¡C¨F¥Ð°Ïij·|°Æ¥D®uËΨô´Pªí¥Ü¡AÁöµM¬F©²¦³¸ê§U¤Ú¤h¤½¥q¥[¸Ë¦w¥þ±a¡A¦ý¤£ª¾»¤¦]¬O§_¨¬°÷¡A¥Ø«e©Ò¨£¦ü¥G¥D­n¬O·s¤Ú¤h¤~¦³¦w¥þ±a¡A¬F©²¤Î¤Ú¤h¤½¥qÀ³¨ì°Ïij·|¥æ¥N¦w¸Ë¦w¥þ±a¶i«×¡C

¯A¨Æ¨®ªø´¿¨C¦~¯A¤@¨â©v»´·L·N¥~

¤E¤Ú¬Q­â±áªí¥Ü¡A¯A¨Æ¨®ªø¨Æµo«e3¦~¨C¦~¦³¤@¨â©v»´·L·N¥~¬ö¿ý¡A¥]¬A¤@©vµo¥Í©ó¤µ¦~3¤ë¡A¤E¤Ú©Úµ´¥æ¥N¸Ô±¡¡C¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¾Ú¡m±MÀç¤Ú¤h¨®ªø°V½mºõ»â¹ê°È¦u«h¡n¡A¦p±MÀç¤Ú¤hÀç¿ì°Óµo²{¨®ªø¦³­«½Æªº¤£¥¿½T¾r¾p¦æ¬°¡B¯A¤ÎÄY­«¥æ³q·N¥~¡B«ùÄò¤z¥Ç¦P¤@¥æ³q³W¨Ò©Î¦]IJ¥Ç¬Y¨Ç¥æ³q±ø¨Ò¦Ó³Q°O¤À¹F¨ì¤@­Ó¯S©w¼Æ¥Ø¡A¯A¨Æ¨®ªø»Ý±j¨î±µ¨ü¬°´Á¦Ü¤Ö¤@¤Ñªº¾r¾p§Þ¥©ªÈ¥¿½Òµ{¡A·í¤¤¥]¬A½Ò°ó²z½×¤Î¹ê°È¾r¾p°V½m¡C

¤u·|«P¦¬ºò¡u¦A°ö°V¡v¼Ð·Ç

­»´ä±MÀç¤Ú¤h¹µ­ûÁ`¤u·|¥D®u³¢§Ó¸Ûªí¥Ü¡A¥H©¹¨®ªø¡u¤p¤p¨Æ¡v¤w­n¡u¦A°ö°V¡v¡A²{®É«h¦³¸ûÄY­«°ÝÃD¤~­n°Ñ¥[ªÈ¥¿½Òµ{¡A¥L»{¬°À³¦¬ºò¡A¨Ã¥[¤J§ïµ½¾r¾pºA«×°ö°V¡C

§ó¦h´ä»D
«ü§{¶¡ªkªv½Õ¬d¥DÆ[ ªL¾G¡G¤w±Òªkªv¼Æ¾Ú®w
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥X®u­»´ä«ß®v·|¡uªk«ß©P30©P¦~¡v¶}¹õ§¡A¦o»¡¯d·N¨ìªñ¦~§{¶¡²Õ´¹ï­»´äªkªv§@¦UºØ°Ý¨÷½Õ¬d¤Î³ø§i¡A·í¤¤±Ä¥Î¹w³]ªº°ÝÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EÀsªk°|¤j¼Ó¤Î¨F¥Ðµô§Pªk°|¥»©P¤G¡]16¤é¡^¦¬¨ì¥iºÃ¯»¥½«H¥ó¡A«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¬Q¤é¦bºô»x¼¶¤å¡A§åµû´þÂZªk©xªº¦æ¬°¥ØµLªk¬ö¡B¨õ»À§C¦H... ¸Ô±¡
°ª§Ó¬¡¤½¶}°ê¼Ü¤§¬W3D±½´y¹Ï Æ~½Æ»s´²¹M¥þ²y
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¼Ü¤§¬W³Ð§@¤H¡B¤¦³ÁÀJ¶ì®a°ª§Ó¬¡¡]Jens GalschiÈût¡^¤W¤ë¥h«H­»´ä¤j¾Ç´M¨D¨ó§U·h¨«¡m°ê¼Ü¤§¬W¡n¡A¤@ª½¥¼¦³¦^­µ¡C°ª§Ó¬¡¬Q... ¸Ô±¡
¤¤¦~°ü¾DºÎ©Ð­m°ïÀ£ÀÅ µLªø´Á¯f ÆU©Ðº¡Âøª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨¤¶³´º¹Dµo¥Í¨u¨£·N¥~¡C¤@¦W°ü¤H³Qµo²{¦bºÎ©Ð¤º¾D¤j¶q¦çª«À£¦í¡A±ÏÅ@¤H­û¨ì³õÃҹꦺ¤`¡Aĵ¤èªì¨B½Õ¬d«á¨Æ¥óµL¥iºÃ¡C¦³ºë¯«¬ìÂå¥ÍºÙ¨Æ¥D... ¸Ô±¡
»¯®a½å¥Ï¦Õ®×³Q§i¡G¸£³UªÅ¥Õ ¨S¦L¶H¶Ë¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~11¤ë3¤é¤Ó¥j«°¥~´§¤M¶Ë¤H®×¡A4¤H¨ü¶Ë¥]¬A®É¥ô°Ïij­û»¯®a½å³Q«r¥Ï¥ª¦Õ¡A³Q§i¬Q¦b°ª°|¥X®xÅGºÙ¡A·í¤é¦^®a®É¦b¤Ó¥j«°¥~Å¥¨ì¦³¤H³Û¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992