• 2021.10.31
    ¬P´Á¤é

¤g©Ý¡uº_¤U¬I¤u¡v¯A¹H«ü¤Þ ¾ðÃÀ®v½èºÃ¤Á®Ú®£­P©R ±µ¬d¸ß«áÂX«OÅ@°Ï ¸p¤èºÙ¨S¼vÅT¾ð¤ì

[2021.10.31] µoªí
¬F©²©ó¤W¤ô·s¹B¸ô¤Î¤ÎÀs¹Bµó¥æ¬É¶i¦æ¹D¸ô§ïµ½¤uµ{¡A¸Ó¨â±ø¹D¸ô¤§¶¡¦³¤@´Ê¾ðÄÖ¦ô­p¹O50¦~ªº²Ó¸­º_¡A¦a½L¦ì©ó¾ð«aªººw¤ô½u¤§¤º¡A¤uµ{¦b¤º¶i¦æ¡A³Q«ü°¾Â÷¤uµ{«OÅ@±ø´Ú¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
±d¤å¸p«e¾ðÃÀ®v°K¹F¦¨©P¤T©ó²{³õÆ[¹î¡Aµo²{¦a½L¨ä¤¤¤@Ãäºò¶K¤j¾ð¡A¾ð¤ì«OÅ@°Ï¡u¦³µ¥©óµL¡v¡C¡]°K¹F¦¨´£¨Ñ¡^
°K¹F¦¨¬Q¦A¨ì²{³õ¡Aµo²{¾ð¤ì«OÅ@°ÏÂX¤j¤£¤Ö¡A¦a½L»P«OÅ@°Ï¤§¶¡½Ý³òºô¡A¥L»{¬°³o¤Ï¬M¤§«e«OÅ@±¹¬I¤£¨¬¡C¡]°K¹F¦¨´£¨Ñ¡^
¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªí¥Ü¡A¦]À³¤uµ{»Ý­n¦b²{¦³ªá¼Ñ¦ì¸m«Ø³y¥æ³q¿O¤Î¹q½u¤«¡C±©¹q½u¤«»Ý¦V¤U«õ±¸¡AÃä½tÅS¥X¤£¤Ö¾ð®Ú¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¥I¥j¬}¥_/¯»À­¥_·sµo®i°Ï»Ý¨D¡A¤W¤ô¦³¸ô¤f¥¿°µ§ïµ½¤uµ{¡A¦a½Lºò¶K¤@´Ê¾ðÄÖ¹O50¦~ªº²Ó¸­º_¡A¯A°¾Â÷¤uµ{«OÅ@±ø´Ú¡A¦b¾ð«a½d³ò¤º´¡¤J¥Û«Ë½Ý¤«¡C¦³¾ðÃÀ®vÃhºÃ¦³¾ð®Ú¾D¤ÁÂ_¡A¼vÅT¤ô¤À¤Î¾i¤À¿é°e¡A¾á¤ß¼vÅT¾ð¤ì°·±d¡A©ö¨ü¯uµß·P¬V¡A¥Oªñ¤ë¤w¨ü¦¶¬õ¤ò´³¸¿¼vÅTªºº_¾ð©è§Ü¤OÅÜ®t¡A¡uÄÝ­P©R¥´À»¡v¡A¦M¤Î³~¤H¡C¤g©Ý¸p±µÀò¥»³ø¬d¸ß«áÂX¤j¾ð¤ì«OÅ@°Ï¡A¨Ã©ó«OÅ@°Ï»P¦a½L¶¡¥[³òºô¡A¦ý¸Ó¸p±j½Õ¤w½T»{¤uµ{¨S¹ïªþªñ¾ð¤ì¤Î¾ð®Úºc¦¨¼vÅT¡C©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

±d¤å¸p«e¾ðÃÀ®v°K¹F¦¨©P¤T(27¤é)©ófacebookºÙ¡A¤W¤ô°Ï¤@´Ê³­¦ñ«Ü¦h¤H¦¨ªøªº¤jº_¾ð¡A¦­«e¨ü¦¶¬õ¤ò´³¸¿«Iŧ¡A¾ð³»¤j¶q¾ð¸­³Q°Ù­¹¡Aªñ¤é¤S¾D¹D¸ô¤uµ{¡u«d¨¬¤§¦D¡v¡C¥LºÙ¤uµ{¯A¹H¤Ïµo®i§½§Þ³N³q¨ç¦³Ãö¾ð¤ì«OÅ@ªº±ø´Ú¡A¥]¬A¦b¾ð«aºw¤ô½u(¥H¾ð«aÃä½t¬°¬É)¥H¤º¶i¦æ¤uµ{¡A¤SºÙ¦a½L¤º¨Ï¥Î­««¬¾÷¾¹¡A©ÎÀ£¹êªd¤g¡A¼vÅT¾ð®Ú°·±d¡C

´¿¨üÂή` ¡u«d¨¬¡v©ö·P¬V®£¶ò

°KºÙ¡A¸Ó´Ê²Ó¸­º_¦ì©ó¤W¤ô·s¹B¸ô¤ÎÀs¹Bµó¥æ¬É¡A°ª10¦h¦Ì¡A¾ð«aª½®|¹O20¦Ì¡A¦ô­p¾ðÄÖ¤¶¥G50¦Ü80¦~¡A¬ù1970¦~¥Nµo®i¤W¤ô·s¥«Âí®ÉºØ´Ó¡A¾ð¤ì¥~³ò¤TÃ䧡¬OÁc¦£¨®¸ô¡A§Î¦¨¤@­Ó¤T¨¤ªá¼Ñ¡A²{¨ä¤¤¤@Ãä¬I¤u¡A¦a½L¤º¿³«Øªº½Ý¤«¡A³¡¤ÀÂæb¦a©³¡A½Ý¤«Ãä½t¦³¾ð®Ú¦ù¥X¡A¥L»{¬°¦³¤j¶q¾ð®Ú¾D¤ÁÂ_¡A¼vÅT¤ô¤À¤Î¾i¤À¿é°e¡A¥ç·|¨ü¯uµß·P¬V¡A­Õ»ä­·§jŧ·|¼W¥[­Ë¶ò­·ÀI¡C

¤g©Ý¸p¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A¬°À³¥I¥j¬}¥_/¯»À­¥_·sµo®i°Ï¥æ³q»Ý¨D¡A¥¿©ó¯»À­/¤W¤ô¥«¤¤¤ß¤@±a¶i¦æ¸ô¤f§ïµ½¤uµ{¡A±NÀu¥ý³q¦æ¸ô¤f§ï¬°¥æ³q¿O±±¨î¸ô¤f¡C¦]À³¤uµ{»Ý­n¡A¸Ó¸p»Ý¦bªá¼Ñ¦ì¸m«Ø³y¥æ³q¿O¤Î¹q½u¤«¡A¤µ¦~5¤ë®i¶}¡A¹w­p©ú¦~²Ä¤@©u§¹¦¨¡C

¸p¤èºÙ¡A©Ó«Ø°Ó¬I¤u«e¤w®Ú¾Ú¡u¾ð¤ìºÞ²z§@·~³Æ¦Ò¡v¤Î¾ðÃÀ®v«Øij¡A©ó¦³­­ªá¼ÑªÅ¶¡³ò«Ê¾ð¤ì«OÅ@½d³ò¡A¥H«OÅ@¾ð®Ú¤Îªd¤gµ²ºc¡A¥ç¸T¤î¦b¾ð¤ì«OÅ@°Ï¤º¬I¤u¡A¦Ó¾¹±ñ«h©Ó¦«¦b¤@¶ô²V¾®¤gªO¤W¡A¥i«OÅ@¾ð®Ú§K¨ü¶Ë®`¡C

±M®a¡GÂX°Ï«á¤´¤£²Å«ü¤Þ

¤£¹L°KºÙ©P¤T¨ì²{³õÆ[¹î®É¡Aµo²{¦a½L³òÄæ»P¾ð¤ì³Ìªñ¤£¨¬1¦Ì¡A¡u´X¥GµL«OÅ@°Ï¡v¡A¬Q¦A¨ì¤W§}µo²{¾ð·F¥~¹º¥X¤T¥|¦Ìªº«OÅ@°Ï¡A°Ï¤º¥¼¦³©ñ¸m«Ø¿vª«®Æ¡A¦ý¤j³¡¤À¦a½L¤´¦b¡uºw¤ô½u¡v¥H¤U¡A¤£²Å§Þ³N«ü¤Þ¡C¥L¤SºÙ¡A¨Æ«á±Ä¨ú¸É±Ï±¹¬I¤Ï¦ÓÅã¥Ü­ì¥ý«OÅ@±¹¬I¤£¨¬¡A­n¨D§å­ã¤uµ{ªº³¡ªù¸ÑÄÀ§å¥Xªº²z¾Ú¡C

¥»³ø¦V¾ð¤ì¿ì¬d¸ß¤g©Ý¸p¦³§_¹H¤Ï§Þ³N«ü¤Þ¡A¾ð¤ì¿ìºÙª¾±x¦³Ãö¾ð¤ì¦ì©ó¤g©Ý¸pºÞ²zªº¤u¦a½d³ò®Ç¡A¤g©Ý¸p¤w¦b¬I¤u®É¬°¨ü¼vÅT¾ð¤ì«ö¬ÛÃö«ü¤Þ³]¥ß¾ð¤ì«OÅ@°Ï¡A¨Ã©w´Á¦w±Æ¦X¸ê®æ¾ðÃÀ®vµø¹î¤u¦a¤ÎÀˬd¾ð¤ì¡A½T«O¾ð¤ì°·±d¤Îµ²ºc¦w¥þ¡C

¤g©Ý¸pºÙ¡A¾ðÃÀ®v©P¥|(28¤é)¨ì³õµø¹î½T»{¡A¤uµ{¨S¹ïªþªñ¾ð¤ì¤Î¾ð®Úºc¦¨¼vÅT¡A¸Ó¸p¤w´°«P¾n¦a½L¤uµ{¤H­ûÀ˵ø¾ð¤ìªº«OÅ@±¹¬I¡A¨Ã­n¨D©Ó«Ø°ÓºÉ¶q´î¤Ö¦b¾ð¤ì«OÅ@½d³òªþªñ©ñ¸m«Ø¿vª«®Æ¡C

ªø¬KªÀ¡G±ø´ÚÁaÃø¥þ¿í ¨Æ«eÀ³µû¦ô

ªø¬KªÀÁ`ºÊĬ°ê½åªí¥Ü¡Aµo®i§½ªº§Þ³N³q¨çÁö¦C©ú«OÅ@¾ð¤ìªº±ø´Ú¡A³¡ªùÀ³¿í¦u¡A±©±ø´Ú¥çºÙ»Ýµø¥G¹ê»Ú±¡úG¡A¨Ò¦p¦a½LÀô¹Ò¡B§Þ³N¤Î¦¨¥»®Ä¯qµ¥¡A¥H¨î­q¥i¦æ±¹¬I¡CĬ»¡¥»´ä¸ôÃä¦hº_¾ð¡A¤£¤Öº_¾ð¾ð«aª½®|¸û¦æ¤H¸ô§óÁï¡A¦bº_¾ð¤U¤£¯à¬I¤uªº±ø´Ú¸ûÃø¹F¨ì¡A¦ý¥L»{¬°³¡ªù°Ê¤u«eÀ³ºÉ¶qÁקK¼vÅT¾ð¤ì¡A¨Ò¦p¹w¥ýµû¦ô¾ð®Ú¦ù©µ½d³ò¤Î¦ì¸m¡AÁקK¬I¤u®É¤ÁÂ_¾ð®Ú¡A­Y¾ð®Ú¦]¤uµ{¨ü·l·|¦³¼ç¦b­·ÀI¡Aªø»·¥i¯à¥[³t¾ð¤ì­Ë¶ò¡A³y¦¨¤H©R¶Ë¤`¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¤jªk«ß¦¬¥Í¤À¼Æ¶^ ¾Ç¤ÍªÀ¡G©ÎÃöª£À¹°ê¦wªk
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¬QÁ|¦æºô¤W¥»¬ì¤J¾Ç¸ê°T¤é¡A¨Ã¦V¾Ç¥Í¤½¥¬2021¦~¤j¾ÇÁp©Û¡]JUPAS¡^¦¬¥Í¤À¼Æ¡C³Q³ë¬°¡u¯«¬ì¡vªº´ä¤jÂå¬ì¦¬¥Í¤U¥|¤À¦ì¼Æ«ö... ¸Ô±¡
¡u¦³¤H±ß¤W8®É¤´¯d®Õ ²Ý´Â6®É¤w¶°°V¡v ¨ó®¦®Õªø¡G¦¬¥Í­«µø¤£©È±º
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Îª½¸ê¦W®Õ¨ó®¦¤¤¾Ç¬Q¦­Á|¦æºô¤Wª½¼½Â²¤¶·|¡A®Õªø±ç¤Ö»ö¡]¹Ï¡^ºÙ©Û¥Í­«µø¾Ç¥Í¡u¤£©È±º­W¡v¡A´£¤Î´¿»D¾Ç¥Í¤£¾AÀ³ªø³~¶[¯A§¤¨®¨ì¾Ç®Õ¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¤AÃì¸v­h ¦³µ°©±°±°â²D©Õ³½¥Ö ±M®a½èºÃ¥¼¥²¼ô³z Æ~¤Å¦Y
¡i©ú³ø±M°T¡j²H¤ô³½¥i±a¯fµß©M±H¥ÍÂΡA¥»´ä¦Û9¤ë©³¦³92¤H·P¬V¥i¸g²H¤ô³½¶Ç¼½ªº«I¤J©Ê¤A«¬Ãì²yµß¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦]¦¹©IÆ~¤£À³¦Y¥¼²iµNªº²H¤ô³½¡C¥»³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¦b¤Ùªù©ë®·¤@¦W50·³¨k¤l¡A¥L¯A¶û©ó¥»¤ë¤Î¤W¤ë¦b¤Ùªùªº»´ÅK¨®´[¤º«D§¨â¦W¤À§O12·³¤Î13·³ªº¤k¾Ç¥Í¡C ĵ¤è¤W©P¥|¡]2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j46·³¤Ú¤h¥q¾÷¯A¶û©ó2018¦~¤Î¤µ¦~10¤ë¡A¨â«×«D§¦P©~¤k¤Íªº¤k¨à¡AºN¨ä¯Ý³¡©M¨p³B¡A¨Ã¸Õ¹Ï²æ¥h¨ä¿Ç¤l¡A³Q±±¨â¶µµTÁ¶«I¥Ç¸o¡A®×¥ó¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992