• 2021.09.11
    ¬P´Á¤»

¤¤°ê²¾¥Á©~¯d´Áµu¥¢¸ê®æ ÃãµØ¤u§@½æª«·~ªð¥[®¾¦^
ªk©x»¡¤´¦³¥ß¨¬¥[°ê·NÄ@¤Î¦æ°Ê

[2021.09.11] µoªí
¥[®³¤jþÓ­«®a®x¥Í¬¡¡A¬O²¾¥Á¼Ö¤g¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±q2006¦~´N¤w¸g²¾¥Á¨Ó¥[®³¤jªº±i(Zhang¡A­µÄ¶)¥ý¥Í¡A¦]¬°µLªk¦b¥[®³¤j§ä¨ì±M·~¹ï¤f¥B¦¬¤J²Å¦X¹w´Áªº¤u§@¡A¦]¦¹¤j³¡¤À®É¶¡¯d¦b¤¤°ê¡Cª½¨ì³Q²¾¥Á©x«Å¥¬©~¯d®É¶¡¤£¨¬¤§«á¡A¤~¥H¡u¯}°y¨I¦à¡vªº¤ßºA¦^¥[®³¤j§V¤O¸É±Ï¡A©¯¦ÓÀò±oªk©xªº»{¥i¡A§å­ã¥L´N«O¦í¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¤W¶D¡C

²{¦~52·³ªº±i¥ý¥Í¡A¦b2006¦~12¤ë®É´N¤w©è–õ¥[®³¤j¦¨¬°¥Ã¤[©~¥Á¡A¥Lªº©d¤l©M¨â­Ó¤w¸g¦¨¦~ªº¤k¨à¡AÀH«áªø´Á¥Í¬¡¦b¥[®³¤j¡C

©è–õ«á¤u§@Á~¹S¤í¨Î¦^µØµo®i

¦ý¦b±i¥ý¥Í­è¨Ó¨ì¥[®³¤j®É¡Aµo²{¥L§ä¤£¨ì¥L²ßºDªº½d³ò¤ºªº¤u§@¡AÁ~¹S¤è­±§óÃø¥H¹F¨ì¥Lªº´Á±æ¡A¦]¦¹¦^¤¤°êÄ~Äòµo®i¡C

¦^¨ì¤¤°êªº±i¬Y¦p³½±o¤ô¡A¯d¦b¥[®³¤jªº®É¶¡¦ÛµM¤j¤jÁYµu¡C

¾¨ºÞ¥Lªº©d¤k³£¦b¥[®³¤j¡A¦ý¦b2020¦~3¤ë¤§«eªº5¦~®É¶¡¤º¡A±i¥ý¥Í¦b¥[®³¤j©~¯dªº®É¶¡³Ì¦h¥u¦³200¤Ñ¡A¶ZÂ÷¡m²¾¥Áªk¡n­n¨Dªº730¤Ñ»·»·¤£¨¬¡C

¦Ó³o¤@ÂI³Q¥[®³¤jªº²¾¥Á©xµo²{¡A©ó¬O²¾¥Á©x§P¥O¨ú®ø±i¥ý¥Íªº¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A¨Ã±N³o¤@¨M©w¦b2020¦~1¤ë¦V¥L³q³ø¡C

«æ©ó±Ä¨ú®¾±Ï±¹¬Iªº±i¥ý¥Í·Q¦^¨ì¥[®³¤j¡A«o¦]¬°¬Ì±¡¦ÓµLªk¦¨¦æ¡Aª½¨ì2020¦~11¤ë¤~±o¥H¦^¥[¡C¥L¤]¹ï²¾¥Á©xªº¨M©w´£¥X¤F¤W¶D¡C

¥L±Ä¨úªº¸É±Ï±¹¬I¥]¬AÃã±¼¦b¤¤°êªº¤u§@¡A²{¦b°£¤F¤@®M°ê¤º¬f¤å³æ¦ì¤§¥~ªºª«·~³£°â¥X¡A¦Ó¤´«O¯dªº¨º¤@­Ó³æ¦ì¡A¤]¬Oµ¹©¨¤÷©¨¥À©~¦í¡C´NºâÁٳѤU¤@¨Ç¸ê²£¡A¥L¤]³£·|³°Äò²M²zÂಾ¨ì¥[®³¤j¡A¥Hªí©ú¦Û¤v±q¦¹¦b¥[®³¤j²Ï®Úªº¨M¤ß¡C

²¾¥Á³¡¤W¶D®xªºªk©x¥­¦«(Stephanie Pinto)»{¬°¡A¦Ò¼{¨ì±i¥ý¥Í¦^¤¤°êªº­ì¦]¡Bªð¦^¥[®³¤jªº¹Á¸Õ¡A¥LÁÙ¬O¦³¦b¥[®³¤j¥ß¨¬ªº·NÄ@©M¦æ°Ê¡A¤]Ä@·N¦^¥[®³¤j»P®a¤H¦@«×®É¥ú¡C

¬Û¤Ï¦pªG¿É¹Ü¤F±i¥ý¥Íªº¥Ã¤[©~¯dÅv¡A¥Lªº©d¤k´N¥u¯à¥h¤¤°ê±´±æ¥L¡A·|¹ï³o®a¤Hªº¥Í¬¡³y¦¨­«¤j¼vÅT¡A¤×¨ä¬O¹ï±i¥ý¥Íªº©d¤l¡C

¦Ò¼{¨ì±i¥ý¥Í¡u¯}°y¨I¦à¡vÂà¦V¥[®³¤jªº¦æ°Ê¡A¥­¦«ªk©xÁöµM»{¥i²¾¥Á©x¤¤¤î±i¥ý¥Í¥Ã¤[©~¯dÅvªº¨M©w¡A¦ýÁÙ¬O§å­ã¤F±i¥ý¥Í¥H¤H¹D¥D¸q©M¦P±¡¬°¥Ñ´£¥Xªº¤W¶D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤W¤ë³Ð³y9¸U­Ó¾¦ì  ¥¢·~²v¦^­°¦Ü7.1%  ±M®a»¡³¡¤À¹µ­û¤u®É«Üµu
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº¥¢·~²v¦b³v¨B¤U­°¡A¬Q¤é¡]10¤é¡^¤½¥¬ªº´N·~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¦b8¤ë¥÷³Ð³y¤F9¸U­Ó·s¤u§@±^¦ì¡A¥¢·~²v­°¦Ü7.1%¡CÁöµM¤µ¦~¬K... ¸Ô±¡
911¿©ÃøªÌ®aÄݨ«¥X³±Åµ  ¿òÄ\Àµ¨D¥®¨à¤£¤³±þ©Ôµn
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤»¬°911®£©ÆŧÀ»20©P¦~¡A¦³24¦W¥[®³¤j¤H¦b¨Æ¥ó¤¤³à¥Í¡A¦³¿©ÃøªÌ®aÄݪá¦h¦~®É¶¡¡A¤~¨«¥X³à¿Ë¤§µhªº³±Åµ¡C ¦b»í¬Ù¤g¥Í¤gªø... ¸Ô±¡
¸ü10¥[°ê¤½¥Á«È¾÷ ±q³Ø¥¬º¸°_­¸­u¦h«¢
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥~ªø¥[¿Õªí¥Ü¡A¸ü¦³10¦W¥[®³¤j¤½¥Áªº«È¾÷¡A©P¤­±qªü´I¦½­º³£³Ø¥¬º¸°_­¸¡A³o¬O¦Û¬ü°ê¥þ­±ºM¥Xªü´I¦½«á¡A²Ä¤G¬[±M¾÷¡A±NºMÂ÷¤H­û±q³Ø... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö5¦~ªñ8000¤H§l¬r­P¦º  ¥­§¡¦~ÄÖ44·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö19·³¦Ü39·³¤H¤f¥Ø«eªºÀY¸¹±þ¤â¬O§l¬r¹L¶q¡C¦U¬FÄÒ´N¤j¿ï¥¿¦bÄv¿ï©Ô²¼¡A¦ýÄÒ»âÅG½×«o¬Ý¤£¨ì¾~¤ùÃþ¬r«~¹L¶q¦M¾÷ijÃD¡A¨õ¸Ö­º®uªkÂå... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h§ïµ½¦U¬Ù°ÏÂåÀøªA°È  ©Ó¿Õ³s¥ô­º¦~§Y»¨ÂY60»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ³s2³õÅG½×¤§«á¡AÁp¨¹¦UÄÒÄÒ»â¬Q¡]10¤é¡^Ä~ÄòÄv¿ï¬¡°Ê³£¶°¤¤§ðÀ»¹ï¤â¡C Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í§ù¾|¦h¬Q¤é¦b¦w¬Ù«w¬ü¹yªí¥Ü¡A¤@¥¹³s¥ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992